Translation of "investment boutique" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Boutique - translation : Investment - translation : Investment boutique - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Greater pay regulation will drive the most talented away from regulated banks and towards hedge funds, private equity funds, boutique investment banks, and other unregulated investment firms. | Усиление регулирования выплат приведет к тому, что самые талантливые уйдут из регулируемых банков в хеджевые фонды, фонды прямых инвестиций, банки, инвестирующие небольшие магазины и другие нерегулируемые инвестиционные фирмы. |
| Greater pay regulation will drive the most talented away from regulated banks and towards hedge funds, private equity funds, boutique investment banks, and other unregulated investment firms. | Усиление регулир вания выплат приведет к тому, что самые талантливые уйдут из регулируемых банков в хеджевые фонды, фонды прямых инвестиций, банки, инвестирующие небольшие магазины и другие нерегулируемые инвестиционные фирмы. |
| The first boutique of Igor Gulyaev opened in Moscow | В Москве открылся первый бутик Игоря Гуляева |
| Today, the building houses the four star boutique hotel Růže. | В настоящее время здесь расположен четырехзвездочный бутик отель Růže 1 . |
| The first boutique in Geneva was opened by Vacheron Constantin in 1906. | В 1906 году Vacheron Constantin открыл свой первый магазин в Женеве. |
| His most recent clothing line Zu Boutique was launched in August 2008. | Zu Boutique начало линии было положено в августе 2008 года. |
| In fact, we think she has a boutique somewhere in the Bahamas. | Она наверняка уже открыла бутик где то на Багамах. |
| Also in 2008, Jay McCarroll launched his own online fashion boutique, The Colony . | Также в 2008 году Джей запустил собственный онлайн бутик The Colony. |
| They stayed at a small, but luxurious boutique hotel in the heart of Berlin. | Они остановились в небольшом, но роскошном бутик отеле в самом центре Берлина. |
| I'm Michelle, founder of Macchiatto a boutique, branding and packaging firm in San Francisco. | Привет, меня зовут Мишель и я являюсь оснавателем Macchiatto бутика, занимающегося брендингом и упаковкой в Сан Франциско. |
| Instead, the business has become more democratic with the multiplication of so called boutique cartels. | Вместо этого бизнес стал более демократичным с появлением и распространением так называемых бутичных картелей . |
| Caparison Guitars is a Japan based manufacturer of high end, hand made, boutique electric guitars. | Caparison Guitars японский производитель электро и бас гитар. |
| Philip Morris, the founder of the company, had a boutique on Bond Street in London. | Филип Моррис, основатель компании, владел бутиком на улице Бонд стрит (Bond Street) в Лондоне. |
| Enjoy the stylish Moods boutique hotel at a peaceful location in the centre of Prague! | К услугам гостей стильный бутик отель Moods , расположенный на тихой улочке в центре Праги |
| The new boutique will be located on Nevsky Prospekt, a representative for the company told Lenta.ru. | Новый бутик разместится на Невском проспекте, рассказал Ленте.ру представитель компании. |
| At first a few boutique and utterly predictable institutions bailed out of their fossil fuel investments. | Сначала несколько модных магазинов и совершенно предсказуемых учреждений отказались от своих инвестиций в ископаемое топливр. |
| The song is referenced in the Beastie Boys song Johnny Ryall from their album Paul's Boutique . | На песню ссылается группа Beastie Boys в своей песне Johnny Ryall из альбома Paul's Boutique . |
| In April 2008 McCarroll launched his blog and designer fashion boutique, The Colony by Jay McCarroll. | В апреле 2008 года МакКэрролл запустил личный блог и бутик одежды The Colony by Jay McCarroll . |
| French fashion house, Louis Vuitton, will open a new boutique in Saint Petersburg on 17 September 2016. | Французский модный дом Louis Vuitton 17 сентября 2016 года откроет новый бутик в Санкт Петербурге. |
| On October 23 the opening of the first flagship boutique of Igor Gulyaev took place in Moscow. | 23 октября состоялось открытие первого флагманского бутика Игоря Гуляева в Москве. |
| King Island off the northwestern coast of Tasmania has a reputation for boutique cheeses and dairy products. | Остров Кинг у северо западного побережья Тасмании имеет репутацию бутика сыров и молочных продуктов. |
| In August 2009, Zu Boutique and Macbeth Footwear collaborated in creating a style of limited edition shoes. | В августе 2009 Zu Boutique вместе с обувной фирмой Macbeth представили обувь для веганов от Дейви Хэвока. |
| Investment | Сумма |
| Investment | Инвестиции |
| Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship | Улучшение качества продукции |
| Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Стимулирование инвестиций, прямые иностранные инвестиции, передача технологии. |
| Investment promotion, foreign direct investment, transfer of technology. | Поощрение инвестиций, прямые иностранные инвестиции, передача технологии. |
| It is located in the centre of the city and has now been converted into a boutique hotel for tourists. | Город был столицей туземного княжества, основанного раджой Кишан Сингхом в 1611 году. |
| I talk about theme restaurants, and experiential retail, and boutique hotels, and Las Vegas the experience capital of the world. | Я говорю о тематических ресторанах и создающей впечатления рознице, отелях бутиках и Лас Вегасе мировой столице впечатлений. |
| This treaty improved the investment climate and encouraged investment. | Этот договор призван улучшить инвестиционный климат и стимулировать инвестиции. |
| Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. | Невозможно одновременно изменять инвестиционные и обычные операции. |
| Investment Needed | Необходимые инвестиции |
| Investment balances | Инвестиционные остатки |
| Investment Section | С 5 1 С 4 2 С 3 2 ОО (ВР) 3 ОО (ПР) 37 |
| Investment attractiveness | Усовершенствования |
| Investment guides | Инвестиционные справочники |
| Investment Briefs | Инвестиционные справки |
| investment requirements, | технологические вопросы, |
| Investment Loan | Инвестиции |
| Investment Transactions | Инвестиционные операции |
| Investment fees | Комиссия брокеру |
| Investment transaction | Инвестиционная операция |
| New investment... | Добавить инвестицию... |
| Edit investment... | Изменить инвестицию... |
| Delete investment... | Удалить инвестицию... |
Related searches : Boutique Investment Bank - Boutique Manufacturer - Boutique Manager - Consulting Boutique - Boutique Company - Advisory Boutique - Boutique Accommodation - Small Boutique - Boutique Business - Boutique Production - Boutique Bank - Boutique Agency
