Translation of "issues of bonds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why, Confederate bonds, of course. Confederate bonds. | Облигации конфедератов. |
| Your government bonds, your savings bonds, your liberty bonds. | Ваши правительственные облигации, ваши сбережения, ваше восприятие свободы. |
| The EFSF buys the bonds of the countries which find it difficult to finance themselves in the marketplace (for example, Ireland) and issues bonds that are AAA rated. | EFSF покупает облигации стран, которым трудно финансировать себя на рынке (например, Ирландии), и выпускает облигации, имеющие наивысший кредитный рейтинг. |
| Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds. | Инвесторы смогут покупать кофейные акции Гватемалы, какаовые облигации Кот д Ивуара, каучуковые облигации Либерии, хлопковые облигации Мали и золотые облигации Ганы. |
| Bonds | Связи |
| Bonds? | Облигации? |
| Bonds. | Облигации. |
| These bonds are referred to as callable bonds. | Дисконтные облигации продаются по цене ниже номинала. |
| And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds. | И мы придумали выпуск облигаций, облигаций свободы прессы. |
| Performance bonds | Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии регулярно проводить оценки финансовой устойчивости всех крупных поставщиков, с которыми заключены многолетние контракты, с тем чтобы избежать финансовых потерь или снижения эффективности оперативной деятельности. |
| Single bonds | Одинарные связи |
| Bonds, sir? | Облигации, сэр? |
| What bonds? | Какие облигации? |
| It carries the right to veto decisions made by KASE bodies on issues of currency regulation and regulation of Kazakhstan government bonds market. | Она дает право наложения вето на решения органов KASE по вопросам валютного регулирования и регулирования рынка государственных ценных бумаг Республики Казахстан. |
| All municipal bonds and bonds of the Ministry of Finance are offered in KASE trading system. | Все муниципальные облигации и облигации Министерства финансов размещаются в торговой системе KASE. |
| Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные. |
| Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные. |
| International bonds by currency of issue | Международные облигации с распределением по валюте их выпуска |
| But what kind of bonds, Pa? | Что за облигации, папа? |
| Aren t bonds safer? | Разве облигации не более безопасны? |
| Honour your bonds! | Будьте верны в договорах. |
| Honour your bonds! | Будьте верны обязательствам. |
| Honour your bonds! | Вам не дозволена охота, когда вы в ихраме (в хаджже или умре) или находитесь в Священном месте Запретном Доме Аллаха. Аллах устанавливает законы по Своей мудрости. |
| Honour your bonds! | Соблюдайте заветы. |
| Honour your bonds! | Вы соблюдайте обязательства свои. |
| Honour your bonds! | Будьте верны в исполнении своих обязанностей. |
| Draw atomic bonds | Рисовать связи между атомами |
| Show Multiple Bonds | Показывать кратные связи |
| Renders hydrogen bonds | Показать водородные связи |
| So single bonds. | Итак, связи одинарные. |
| All single bonds. | Все связи одинарные. |
| The government bonds. | Правительственные облигации. |
| Because adenine bonds with uracil, uracil bonds with adenine, and guanine bonds with cyotsine, so it'll pull up right here. | Поскольку Аденин связывается с Урацилом , Урацил связывается Аденином , Гуанин связывается Цитозином и таким образом они притягиваются прямо здесь. |
| The bonds within a single water molecule are called polar covalent bonds. | Связи внутри каждой молекулы воды называют полярными ковалентными связями . |
| If we had double bonds, it would be ene, triple bonds, ine. | Если бы связи были двойными, окончание было бы ен , тройные ин . |
| Bonds? Real estate? Collateral of any kind? | Oблигации, недвижимость, любые другие гарантии? |
| Barrels, Bushels, and Bonds | Баррели, бушели и облигации |
| Create Growth Linked Bonds | Создайте облигации с привязкой к экономическому росту |
| Believers! Honour your bonds! | О вы, которые уверовали (в Аллаха, Его Посланника и подчинились Его Закону)! |
| Bonds are longer term. | Облигации являются более долгосрочной перспективе. |
| Where are those bonds? | Где эти облигации? |
| Stocks and bonds? No. | Акции и облигации? |
| This is called an alkane, which is a general term for all of the chains of carbons that have no double bonds on them or no triple bonds all single bonds. | Это вещество называется алканом, и это общий термин, который применяется ко всем углеродным цепям. у которых отсутствуют двойные или тройные связи. Только одинарные связи. |
| Already, 200 billion of EIB bonds are available. | Сегодня уже есть 200 миллиардов евро в облигациях Европейского инвестиционного банка. |
| Chief negotiator, placement of Brazil bonds, Frankfurt, 1979 | Глава делегации на переговорах по вопросам размещения бразильских ценных бумаг, Франкфурт, 1979 год |
Related searches : Issues Bonds - Yield Of Bonds - Bonds Of Loyalty - Series Of Bonds - Bonds Of Indemnity - Holders Of Bonds - Conversion Of Bonds - Bonds Of Solidarity - Placement Of Bonds - Issuer Of Bonds - Emission Of Bonds - Bonds Of Love - Worth Of Bonds
