Translation of "judge the quality" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How do we judge the quality of public services?
Как можно судить о качестве работы государственных служб?
Quality metadata in order to enable users of the data to judge its fitness for purpose.
качественные метаданные  позволяющие пользователям данных оценивать их пригодность для достижения данных целей.
Unfortunately, a government statistician cannot judge the increase in quality of everything from restaurant meals to medical care.
К сожалению, правительственные статистики не могут судить о улучшении качества всех услуг и товаров от ресторанных блюд к медицинской помощи.
When you judge, the People judge.
Когда вы судите судит Народ.
I shouldn't Judge Judge!
Судья!
Ye judge after the flesh I judge no man.
Вы судите по плоти Я не сужу никого.
Remember on the quality side, we had the two dimensions, conformance quality and performance quality.
Не забудьте, у нас два критерия качества качество соответствия и качество выполнения.
Quality Are the NDO s reports considered good quality?
Качество Считается ли, что докладам ННЦН присуще высокое качество?
One goes from judge to judge.
Он сам идет от судьи к судье.
Where's the judge?
Где судья?
The judge said
Судья заявил следующее
Unpack the Judge.
Извади съдията .
The French judge ...
Французский судья...
The honourable judge!
Встать, суд идет!
For the judge.
Для судьи.
Where's the judge?
Где судья?
The judge said...
Судья сказал...
Oh, the judge!
О, судья!
You judge according to the flesh. I judge no one.
Вы судите по плоти Я не сужу никого.
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
Не судите по наружности, но судите судом праведным.
Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects
Доктор философии, машиностроение, 1973 год, Мичиганский университет, Ист Лансинг, Мичиган, США
AGAINST Judge Tarassov Judge ad hoc Kreća
ГОЛОСОВАЛИ ПРОТИВ судья Тарасов судья ad hoc Креча
He's a judge that is a judge!
Вот это судья!
Quality assurance is there shared responsibility for quality assurance and quality control?
Обеспечение качества существует ли коллективная ответственность за обеспечение и контроль качества?
But if you judge, judge between them equitably.
А если ты (о, Пророк) отвернешься от них, то они иудеи нисколько не повредят тебе.
But if you judge, judge between them equitably.
Но если ты вынесешь решение, то суди их беспристрастно.
But if you judge, judge between them equitably.
Если же ты станешь судить между ними, то суди справедливо, согласно наставлениям Аллаха и Его шариату.
But if you judge, judge between them equitably.
Если же станешь выносить судебное решение, то суди их по справедливости.
Where is the judge?
Где судья?
It's Tomas, the judge.
Это Томас, судья.
Answer the judge, Thomas.
Ответь судье, Томас.
Here comes the judge.
Судья идет.
The judge went home.
Судья ушел домой.
The judge is here.
Судья здесь.
What's the matter, judge?
В чём проблема, судья?
I'm not the judge.
Я не судья.
Then Vasse the Judge
затем гн Васс, судья из торгового суда.
You heard the judge.
Меня посадят в тюрьму?
The consultants Intended to implement more quality management processes through quality circles, group discussions on quality, etc.
Консультанты намеревались внедрить процессы управления качеством путем орга низации кружков качества, проведения групповых дискуссий по качеству и т. д.
But if you judge, judge between them equitably. God loves the equitable.
А если станешь судить, то суди их по справедливости поистине, Аллах любит справедливых!
But if you judge, judge between them equitably. God loves the equitable.
А коль судить их все же станешь, По справедливости суди Аллах (лишь) справедливых любит.
Quality
Качеству филе
quality
качество
Quality
Качество
Quality
Интерполяция

 

Related searches : The Judge Ruled - Judge The Situation - Judge The Demand - Probate Judge - Judge On - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Deputy Judge