Translation of "learn new technologies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| New technologies | Новые технологии |
| A New Century s New Technologies | Новые технологии нового тысячелетия |
| There were also retraining programmes in vocational training centres in which they were able to learn about new technologies. | В центрах профессионально технического обучения они также могут пройти программы переподготовки и освоить новые технологии. |
| Contribution of technologies, including new | Вклад технологий, включая новые и новейшие технологии, |
| New technologies have changed this. | Новые технологии это изменили. |
| Innovative technologies for new buildings | Некоторые из них перечислены во вставке 6.9. |
| Distance learning and new training technologies. | дистанционное обучение и новые учебные технологии |
| Powerful new technologies always present enigmas. | Новые мощные технологии всегда кажутся загадочными. |
| And it's similar with new technologies. | То же самое с новыми технологиями. |
| Distance education New technologies in training | дистанционного образования новых технологий в обучении обучения современным языкам Европейского Сообщества |
| I didn't learn anything new. | Я ничего нового не узнал. |
| I didn't learn anything new. | Я ничему новому не научился. |
| On the other hand, new technologies introduce new security risks. | Базы данных производственного сектора должны оставаться на ЭВМ, доступ к которым имеет только персонал Евростата. |
| (i) To gain access to new technologies | i) получение доступа к новым технологиям |
| Distance education and or new training technologies | Дистанционного образования и или новых технологий обучения |
| A new language they so easily learn new words. | Новое в языке они легко осваивают новые словечки. |
| (ii) New technologies, including information and communication technologies, mobility aids, devices, assistive technologies, suitable for persons with disabilities, giving priority to affordably priced technologies | ii) новых технологий, включая информационно коммуникационные технологии, средств, облегчающих передвижение, приспособлений, ассистивных технологий, подходящих для инвалидов, с уделением первоочередного внимания дешевым технологиям |
| You learn something new every day. | Каждый день учишься чему то новому. |
| Today, we'll learn three new words. | Сегодня мы изучим три новых слова. |
| Did you learn anything new today? | Ты узнал сегодня что нибудь новое? |
| I like to learn new things. | Я люблю изучать что нибудь новое. |
| So young people today have lots of experience and lots of familiarity with interacting with new technologies, but a lot less so of creating with new technologies and expressing themselves with new technologies. | У молодых людей есть большой опыт и знания о пользовании новыми технологиями, но намного меньше о создании программ с помощью новых технологий, выражении себя при помощи новых технологий. |
| We must buy, develop and assimilate new technologies. | Мы должны покупать, развивать и ассимилировать новые технологии. |
| With a range of new technologies, we could. | Это возможно с рядом новых технологий. |
| Eurostat, New technologies and techniques for statistics. Bonn. | Это означает, что вычислительные системы должны иметь возможность взаимного подсоединения. |
| Today, companies are relentless in pursuing new technologies, new product markets and new economies. | Сегодня компании неустанно внедряют новые технологии, осваивают новые товарные рынки и новые виды экономической деятельности. |
| These are after school learning centers that we helped start that help young people from low income communities learn to express themselves creatively with new technologies. | Это центры факультативных занятий, которые мы помогали основать, они позволяют молодым людям из малообеспеченных слоёв общества творчески выражать себя при помощи новых технологий. |
| Can the old dog learn new tricks? | Может ли старый пес научиться новым трюкам? |
| I learn ten new words every day. | Я выучиваю по десять новых слов каждый день. |
| I want to learn a new language. | Я хочу выучить новый язык. |
| I want to learn a new language. | Я хочу выучить какой нибудь новый язык. |
| So go, Level Up, learn new things! | Так идите же, переходите на новый уровень, учитесь новым вещам! |
| And was forced to learn new ones. | И принимался за новые. |
| C. New technologies (energy saving, information, etc.) knowledge economy | Завершение реформ внутреннего рынка |
| Promotion of new and renewable energy sources and technologies | содействие использованию возобновляемых источников энергии и технологий, не наносящих ущерба окружающей среде |
| (e) The promotion of new technologies of mine clearance | е) разрабатывать новые технические средства разминирования |
| New technologies (management Federal Ministry for Research and Technology), | новые технологии (руководство федеральное Министерство научных исследований и технологии), |
| The distributed can make use of new technologies faster. | Распределённые силы могут освоить эти технологии гораздо быстрее. |
| When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result. | Когда новые технологии попадают в руки обществу, привычному к старым технологиям, возникают разные тревоги . |
| When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result. | Когда новые технологии попадают в руки обществу, привычному к старым технологиям, возникают разные тревоги . |
| They congregate and discuss new strategies, learn about new solutions from each other and learn about the overall progress, says Pawan. | Они собираются и анализируют новые стратегии, находят новые решения, общаясь друг с другом, и видно, как идет общий прогресс , комментирует Паван. |
| I thought you liked to learn new things. | Я думал, ты любишь изучать новые вещи. |
| We learn something new about ourselves every day. | Мы каждый день узнаём о себе что то новое. |
| I don't have to learn new things anymore. | Я отучился на всю оставшуюся жизнь. Мне больше не нужно узнавать что то новое . |
| New technologies will provide a key part of the solution. | Ключевую роль в решении данной проблемы сыграют новые технологии. |
Related searches : Learn New - New Technologies - Learn New Words - Learn New Skills - Learn New Things - Learn Something New - Learn New Methods - Learn New Ways - Learn About New - Learn New Languages - Learn New Competences - Learn New Stuff - New Media Technologies - Apply New Technologies
