Translation of "literally meaning" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Literally - translation :

буквально

Literally meaning - translation :

буквально означает

Meaning - translation :

имея в виду

Keywords : буквально буквальном Буквально прямом слова значение смысл значения смысла собирался

Examples (External sources, not reviewed)

Literally meaning, the science of appearance , phenology comes from the Greek words	Дословно наука появления , фенология происходит от греческих слов
Literally meaning customary fines which can include custom materials such as mats, kava, chicken, pigs.	Дословно этот термин означает общепринятые штрафы, которые могут включать в себя традиционные предметы, такие как циновки, кава, куры, свиньи.
Two million prisoners eat six million meals a day, meaning literally a captive audience for catering services.	Два миллиона заключённых едят шесть миллионов блюд в день, что является очень привлекательным для кейтеринговых компаний.
Non returner The third stage is that of the (Sanskrit ), literally meaning one who does not (an ) come () .	Третьей стадией являются анагамины (anāgāmin ,Pāli anāgāmī), то есть те, кто уже не придёт.
The following characters have meaning inside a pattern, and must be escaped if you want to literally match them	Следующие символы имеют специальное значение в шаблонах, поэтому, чтобы использовать их в качестве обычных символов, нужно впереди ставить обратную черту
Meaning plus meaning equals new meaning.	Значение плюс значение равно новому значению.
Literally.	Буквально.
Literally.	Буквально!
LONDON The old saying lonely is the head that wears the crown has literally taken on new meaning for Saudi Arabia s King Abdullah.	ЛОНДОН. Старая поговорка одинока та голова, которая носит корону в буквальном смысле слова приобрела новое значение для короля Саудовской Аравии Абдаллы.
Nonetheless, in recent years people have begun to champion the so called Queer Tango, with queer literally meaning strange , different , or even eccentric .	Тем не менее, в последние годы люди начали защищать так называемое квир танго, потому, что квир буквально означает странный , различный или даже эксентричный .
You can ask, how do you stack up for positive emotion, for meaning, for flow, against literally tens of thousands of other people?	Вы можете сравнить себя по позитивным эмоциям, по осмысленности жизни, по степени поглощённости любимым занятием, с буквально десятками тысяч других людей.
literally terrorizing.	А затем десятки тысяч человек обучают терроризму.
Literally, 32,987 .	32,987 .
Literally solid!	Чистейшее!
What's the meaning of meaning?	В чём смысл смысла?
In Jordan, Syria, Palestine and Lebanon a similar dish is referred to as Siniyet Batata (literally meaning a plate of potatoes), or Kibbet Batata .	В Палестине, Иордании, Сирии и Ливане данное блюдо называется Siniyet Batata , представляя собой в буквальном смысле пластины из картофеля, или Kibbet Batata .
Utterer's Meaning, Sentence Meaning, and Word Meaning, Foundations of Language , 4.	Utterer s Meaning, Sentence Meaning and Word Meaning , Foundations of Language 4, 225 242.
What is the meaning of meaning?	В чём смысл смысла?
Panties for Elbasy emerged as the slogan of the event (Elbasy is the respectful name for the Kazakh president, literally meaning Leader of the Nation ).	Был он посвящен правилам Таможенного союза, которые запретили ввоз кружевного нижнего белья, а лейтмотивом мероприятия стал лозунг Трусы для Елбасы (Елбасы почетное звание президента Республики Казахстан, дословно Глава Государства. С.П.).
Literally, that good...	В феврале 2011 года Деметрия покинула центр.
Translating it literally.	Ну это если переводить, как оно у нас переводится.
This literally means	Это буквально значит
Nobody, literally nobody.	Никто, буквально никто.
But not literally.	Ну, не буквально.
literally the height.	Назовём это высотой.
Meaning	Уровень
Meaning	Что означает
Meaning	Значение
Meaning	Соответствие слову целиком
This literally means you can take cent, and that literally means 100.	Это значит, что вы можете взять цент и это буквально значит 100.
We are literally going to sleep our way to the top, literally.	Мы буквально проложим себе путь наверх через постель.
He literally had nothing.	У него действительно ничего не было.
Literally, they are happy.	Они счастливы в прямом смысле этого слова.
He took it literally.	Он понял это буквально.
It's literally another Plasma.	Это в буквальном смысле другой плазмы.
Restaurateurs literally mean Restorers.	Ресторатор буквально означает реставратор.
It literally just happened	Это просто произошло
It's literally the teaser.	И это на самом деле тизер (дразнилка).
It literally flat lined.	Абсолютно никакой активности.
Literally an obscene language.	Буквально площадная брань.
It literally is Waterhouse.	Это буквально Водный Дом.
I'd literally lose myself.	Меня будто уносило, я исчезала, и со мной мое я.
It was literally impossible.	Наверное, самым трудным для меня было собрать для этого средства. Это было без преувеличения невозможно.
One is literally pursued.	Меня буквально преследовали!
There, for instance, we can learn how to cook a shurbah baydah, literally meaning white soup or the Adeni oatmeal soup in reference to the city of Aden.	Там, к примеру, вы можете узнать как готовить шурбан байда (Shurbah Baydah) , что дословно можно перевести как белый суп или аденийский овсяный суп, который получил своё название в честь города Аден.

Показать эту страницу на русском языке