Translation of "living area" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

People living in this area are dying because of the lack of water.
Люди, живущие в этом районе, умирают из за недостатка воды.
Both are refugees from the Democratic Republic of Congo living in the Seattle metro area.
Они оба являются беженцами из Демократической Республики Конго и проживают в окрестностях Сиэтла.
Being outside the euro area, their currencies would fall, undermining growth in purchasing power and living standards.
Будучи вне зоны евро, их валюты упадут, подрывая рост в покупательной способности и жизненном уровне.
For the mezzanine, a vintage copper light window from Retrouvius looks down over the glamorous living area below.
С полуэтажа сквозь винтажное медное световое окно от Retrouvius открывается вид на шикарную гостиную внизу.
He saw that this was a living and breathing and vital part of how the entire urban area functioned.
Он увидел, что это было живой и важной частью того, как существует территория города.
The Area
Район
Kloop.kg presents a photo essay (with Russian subtitles) which offers an insight into the life of families living in the disputed border area.
Kloop.kg публикует фоторепортаж, предлагающий взглянуть на жизнь одной из семей на спорной территории.
V. The Area
V. Район
Victoria Park area.
Парк Виктории.
Some Georgians living in the area who took part in the July 14 march sought to distance themselves from the leaders of the rally.
Часть местных жителей, живущих в этом районе и принимавших участие в Марше 14 июля, пытаются дистанцироваться от лидеров манифестации.
I can't keep living the way I've been living.
Я не могу продолжать так жить, как жил раньше.
As the activists, joined by some men and a few transgender women strode along Aghmashenebeli, Middle Easterners working or living in the area looked on.
Когда активистки, а также примкнувшие к ним мужчины и несколько женщин трансгендеров, шли по проспекту Агмашенебели, на них обращали внимание работающие и живущие в этом районе выходцы из стран Ближнего Востока.
Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area.
CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий.
Living in History
Живя прошлым
Living Under Occupation
Жизнь в оккупации
Living with Insecurity
Жизнь в отсутствии безопасности
A living city
Живой город
Living is dangerous.
Жить опасно.
The study area generally refers to the area of active wind activity.
Рассматриваемая территория в целом относится к зоне активной ветровой деятельности.
The area was quiet.
Район был спокойный.
I know the area.
Я знаю эту местность.
I know the area.
Я знаю эту область.
It's a tourist area.
Это туристический район.
This area is pressurized.
Эта зона под давлением.
I know this area.
Я знаю этот район.
Tom knows the area.
Том знает эту местность.
Geography Area 32,770 km².
Площадь 32 770 км².
They are living in happiness. They are living in their villas.
Они счастливы. Живут в своих чудесных домах.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки .
The real area is times the area of the shape on the map.
Действительная площадь будет в раз больше площади фигуры на карте.
I think my living with you has influenced your way of living.
Я думаю, наше совместное проживание повлияло на твой стиль жизни.
Living in the town is quite different from living in the country.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Living in the city is really different to living in the country.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
The area of the lake is , and the area of its drainage basin is .
В районе деревень Колобово, Польки и Починок озеро образует три большие луки.
The area of the lake is , and the area of its drainage basin is .
Площадь зеркала озера около 37,9 км², площадь водосборного бассейна 213 км².
The zone now has a developed area of and has a planned area of .
В III веке территория Сычуани составила основу царства Шу.
Bihar has forest area of 6,764.14 km2, which is 7.2 of its geographical area.
Около 6 764 км² территории покрыто лесами, что составляет всего 7,1 общей площади штата.
Living on a Volcano
Жизнь как на вулкане
Living the Saudi Dream
Осуществление Мечты Саудовской Аравии
to go on living,
продолжать жить.
to go on living.
чтобы продолжать жить.
The Art of Living
Искусство жить
She is living abroad.
Она живёт за границей.
She is living abroad.
Она живёт за рубежом.
He earns a living.
Он зарабатывает на жизнь.

 

Related searches : Outdoor Living Area - Total Living Area - Separate Living Area - Main Living Area - Gross Living Area - Open Living Area - Communal Living Area - Living Well - Good Living - Decent Living - A Living - Living Accommodation - Living Dead