Translation of "local culture" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Culture - translation : Local - translation : Local culture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A slap in the face to local culture? | Пощечина местной культуре? |
| We show the local flavor and how the local culture is different from our own culture this is the most interesting part. | Мы показываем колорит и то, что отличает нашу культуру от других показываемых в программе культур именно это интереснее всего. |
| She escaped her circumstances by studying the local culture. | Она по прежнему пыталась забыться, изучая местную культуру. |
| But the local language and culture adjusted to the changes. | Однако местный язык и культура только приспособились к новшествам. |
| The culture of spoofing and political parody has local roots. | Культура подмены и политической пародии имеет местные корни. |
| We don t need such a low and despicable local custom and culture! | Нам не нужен такой низкий и презренный местный обычай и такая культура! |
| He tried to absorb as much of the local culture as possible. | Он пытался воспринять как можно больше местной культуры. |
| Cidinho e Doca's Não Me Bate Doutor criticizes police suppression of local culture. | Песня рэп дуэта Cidinho e Doca Não Me Bate Doutor критикует подавление полицией местной культуры. |
| Kadyrov promised Zakaev amnesty and various positions ranging from director of the local theater to Minister of Culture. | Кадыров пообещал Закаеву амнистию и различные должности, начиная от директора местного театра и заканчивая министром культуры. |
| Either way, arm yourself with a few phrases in Azeri to get a sense of the local culture. | В любом случае, несколько фраз на азери помогут вам ощутить местную культуру и колорит. |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Говорят культура духовная, культура потребления. |
| The local political culture confuses democracy with majoritarianism, with elections used as vehicles to consolidate power, not share it. | Местная политическая культура путает демократию с мажоритаризмом, а выборы это средство укрепления власти, а не ее деления. |
| Culture | Культура |
| While the winning cuisine is said to demonstrate Hong Kong's East meets West food culture, local residents have complained that it dilutes the truly authentic tastes of local cuisine. | В то время, как кухня победитель должна демонстрировать как западную, так и восточную культуру питания Гонконга, местные жители жалуются, что она разбавляет по настоящему аутентичные вкусы местной кухни. |
| Based in Azerbaijan, she says that winters can be particularly depressing and fitting in with the local culture sometimes frustrating. | Находясь в Азербайджане, она пишет, что зимы там чрезвычайно унылы, а попытки приспособиться к местной культуре иногда просто бесполезны (анг). |
| Earlier this year, local human rights groups signed a statement condemning the culture of impunity and violence in the country | Ранее в этом году местные правозащитные группы сделали совместное заявление с целью осудить кульутру безнаказанности и насилия , царящую в стране |
| In her blog Mexico Cooks! she writes about everything from typical and local Mexican food to the culture that surrounds it. | В своем блоге Mексика готовит! она пишет буквально обо всем от национальной и местной мексиканской кухни до культуры, которая окружает эту кухню. |
| Did the Luhansk rebels' minister of culture just ask a local court to execute a Ukrainian writer over an online cartoon? | Неужели министр культуры восставших в Луганске подал иск в местный суд с целью казнить украинского писателя всего лишь из за мультфильма в интернете? |
| Sexy Culture | Сексуальность культуры |
| culture,politics | culture,politics |
| culture,failure | culture,failure |
| communication,culture | communication,culture |
| culture,success | culture,success |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| General culture. | Общая культура |
| Local | Локальные элементы |
| It was preceded by the Yamna culture and succeeded by the Srubna culture and the Sintashta culture. | В то же время некоторые черты, свойственные культуре абашевцев, переходят к андроновцам. |
| Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture. | Подумаем о таком явлении, как человеческая культура. |
| Language is culture. | Язык это культура. |
| Making Culture Count | Принимая во внимание культуру |
| aging,culture,health | aging,culture,health |
| arts,brain,culture | arts,brain,culture |
| culture,language,technology | culture,language,technology |
| business,culture,work | business,culture,work |
| Internet,culture,journalism | Internet,culture,journalism |
| Islam,culture,religion | Islam,culture,religion |
| culture,philosophy,technology | culture,philosophy,technology |
| activism,business,culture | activism,business,culture |
| arts,community,culture | arts,community,culture |
| culture,demo,entertainment | culture,demo,entertainment |
| culture,design,transportation | culture,design,transportation |
| beauty,culture,happiness | beauty,culture,happiness |
| arts,culture,sound | arts,culture,sound |
| brain,culture,society | brain,culture,society |
| culture,evolution,religion | culture,evolution,religion |
Related searches : Local To Local - Blood Culture - Quality Culture - Contemporary Culture - Ethical Culture - Culture Broth - Low Culture - Compliance Culture - Stock Culture - Service Culture - Professional Culture - Legal Culture
