Translation of "look lovely" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You look lovely, lovely.
Боже, боже. Прости. Ты прелестно выглядишь, прелестно.
How lovely you look!
Как ты прекрасно выглядишь!
How lovely you look!
Как Вы прекрасно выглядите!
You look lovely, child.
Ты выглядишь очаровательно, дитя.
Gee, you look lovely.
Ты так красива. Спасибо.
How lovely you look.
Как вам идёт эта красивая амазонка!
You look lovely, Sabrina.
Ты прекрасно выглядишь, Сабрина.
You look very lovely tonight.
Сегодня вечером ты выглядишь просто восхитительно.
You look lovely, my dear.
Ты выглядишь восхитительно, моя дорогая.
You do. You look lovely.
Да, ты выглядишь прекрасно.
Look, such lovely organdie endives.
Посмотри какая прекрасная ткань
They look lovely when they're new.
Какие они славные, когда новенькие.
Oh, dear, doesn't everything look lovely?
Дорогая, как все чудесно выглядят!
Oh, you look lovely, Miss Tracy.
Вы чудесно выглядите.
Well, well. You both look lovely.
Вы обе восхитительно выглядите.
You look lovely at the moment.
Ты в последнее время очень красивая.
Oh, Mother! You look simply lovely.
Мама, ты прекрасно выглядишь!
You look lovely, and much younger.
О...очаровательное! Оно её даже молодит!
Marion, you look lovely. Doesn't she?
О, Мэрион, вы прекрасны.
PETER You do look lovely, Barbara.
Ты выглядишь прелестно, Барбара.
Look at that lovely, black shark slime.
Взгляните на эту прекрасную чёрную акулью слизь.
Look at that lovely black shark slime.
Взгляните на эту прекрасную чёрную акулью слизь.
Did I tell you, you look lovely?
Я не говорил, что ты прекрасно выглядишь?
You sure look lovely in the moonlight.
И вы выглядите прекрасно в лунном свете, Кэти.
Lovely you all look in them wigs.
Ну и видок у вас в париках.
So appealing, so dangerous, so lovely to look at.
Такая обаятельная, опасная и восхитительная.
How lovely, lovely lovely lovely.
Как прекрасный, прекрасный милый прекрасный.
I didn't want to look lovely in death, that's why...
Я не хочу быть красивой после смерти, именно поэтому...
Lovely, dear, lovely.
Ппрекрасно, дорогая.
Oh, Rhett, it's lovely, lovely!
Ретт, это очаровательно!
Oh, it's lovely. What's lovely?
Это так прекрасно что прекрасно?
Lovely!
Вкусно!
Lovely!
Восхитительно!
Lovely!
Вкуснятина!
Lovely.
Симпатичное.
Lovely.
Замечательно.
Lovely.
Милая.
Lovely.
Милый.
Won't our grandchildren be delighted when they see how lovely you were? Oh, look at you.
Как наши взрослые дети будут радоваться, когда увидят, какой милой ты была!
My wife is a lovely woman... a lovely woman
Карла Доннер.
How lovely!
Как мило!
That's lovely.
Это восхитительно.
Lovely nose.
Миленький носик.
Completely lovely!
Прелесть!
Lovely skirt.
Милая юбочка.

 

Related searches : You Look Lovely - You Look Lovely Today - Lovely Lady - So Lovely - How Lovely - Lovely Wife - Lovely City - Lovely Place - Lovely Couple - Lovely Friend - Lovely Boy - Very Lovely - Lovely Woman