Translation of "look alike" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They all look alike. | Они все похожи. |
| All those flowers look alike. | Все эти цветы выглядят одинаковыми. |
| Everyone look alike in this | Все выглядят одинаково в этом |
| They look too much alike. | Именно. |
| Those islands all look alike. | Все острова похожи друг на друга. |
| Those chaps all look alike. | Эти парни все на одно лицо. |
| Not even our fingers look alike. | У нас даже пальцы не похожи. |
| The Amiga look alike window manager | Диспетчер окон в стиле AmigaName |
| Everyone does look alike these helmets. | Все выглядят одинаковыми из этого шлема. |
| Honest, these cards all look alike. | По правде, все эти карты похожие одна на другую. |
| The three sisters look very much alike. | Три сестры очень похожи. |
| Seen at a distance, the two look alike. | Издалека эти двое выглядели одинаково. |
| A Windows 95 look alike derivative of FVWM | Клон FVWM в стиле Windows 95Name |
| Oh, Joe, all horses look alike to me. | Ах, Джо, все лошади похожи на меня. |
| Paul has three sons. They look very much alike. | У Павла три сына. Они очень похожи. |
| They look too much alike to be the same. | Ты не понял. Они не могут не быть разными. |
| There is no reason why these portraits should look alike. | Ведь нет никакой причины, почему эти портреты должны выглядеть одинаково. |
| They look alike except for the color of their hair. | Они похожи друг на друга, за исключением цвета волос. |
| These pencils might look alike but they're not the same. | Эти карандаши похожи, но не одинаковы. |
| He tells Peter that (he thinks) ... they look exactly alike. | Главный герой фильма Питер Клэйвен (Пол Радд) преуспевающий риелтор одной из калифорнийских компаний. |
| Both Gizmos look exactly alike, only their voices are different. | Оба робота выглядят одинаково, отличаются только голосами. |
| There is no reason why these portraits should look alike. | Ведь нет причины, по которой эти портреты должны выглядеть одинаково. |
| They may look alike, but they have a different history. | Они могут быть одинаковы, но у них разная история. |
| I don't understand, the signatures look exactly alike to me. | Я не понимаю. Мне кажется, что подписи одинаковые. |
| I mistook her for her sister. They look so much alike. | Я её принял за её сестру. Они так похожи. |
| This is why all the mammals, for instance, actually look enormously alike. | Поэтому все млекопитающие, например, внешне очень похожи друг на друга. |
| The twins look so alike that it is difficult to tell them apart. | Близнецы так похожи друг на друга, что их сложно различить. |
| Bruceploitation films profiting from the death of Bruce Lee, with look alike actors. | Bruceploitation как следует из названия, в этих фильмах эксплуатируется образ Брюса Ли. |
| So we have the American dream look alike, which is a mobile home. | Тогда мы довольствуемся суррогатом мечты, то есть передвижным домом. |
| Whoever killed him was counting on one thing... that skeletons all look alike. | Убийца расчитывал на одну вещь что все скелеты выглядят одинаково. |
| This is the look alike, so the crafting elements of this is completely enormous. | Это двойник, поэтому работа по преображению была огромная. |
| The two brothers look so much alike that it is difficult to tell them apart. | Два брата так похожи, что трудно их различить. |
| alike. | 21 37. |
| But, when examined against the right criteria, cases that initially look alike are often very different. | Даже если и нет, то в игру вступают более высокие принципы. |
| But, when examined against the right criteria, cases that initially look alike are often very different. | Однако если провести анализ на основании правильных критериев, то случаи, которые первоначально выглядят как аналогичные, зачастую на самом деле значительно отличаются друг от друга. |
| We may seem all alike, we ain't all alike. | Мы похожи, но мы все разные. |
| They alike? | Они похожи? |
| We think alike. | Мы думаем одинаково. |
| They're all alike. | Они все похожи. |
| They're all alike. | Они все одинаковые. |
| You're all alike! | Все вы одинаковые! |
| Because we're alike. | Мы с вами родственные души. |
| You're all alike! | Вы все одинаковые. |
| They're all alike. | Все они одинаковы. |
| We're all alike. | Мы все в одной лодке. |
Related searches : Look-alike - Look-alike Contest - They Look Alike - Keyed Alike - Is Alike - Something Alike - Almost Alike - Anything Alike - Very Alike - Both Alike - More Alike - Alike With
