Translation of "main article" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Article - translation :

статья

Main - translation :

главный

Main article - translation :

основная статья

Keywords : статью статья статье статьи Статья главном главной основное главные основная

Examples (External sources, not reviewed)

For details, see the Chūō Main Line article.	Подробности в статье Линия Тюо.
The main window consists of the feed list, the article list and the article viewer.	Главное окно содержит список лент, список заголовков статей и, самое главное, область просмотра отдельных статей.
According to these delegations, article 18 remained the main point of contention.	По мнению этих делегаций, статья 18 остается основным предметом спора.
Article 5 was considerably refined in the facilitator's group and in the main meeting.	Текст статьи 5 был в значительной мере доработан в группе посредника и на основном заседании.
Main... main ... main.	Главное... Главное... Главное...
The main legal acts regulating the field were referred under Article 5 in the previous report.	Основные правовые акты, регулирующие данные вопросы, приведены в предыдущем докладе в разделе по статье 5.
The main legislative authority for the subprogramme is the Charter of the United Nations, including Article 99 thereof.	Основным юридическим основанием для подпрограммы 1 является Устав Организации Объединенных Наций, в частности статья 99 Устава.
Malgin noted that, during the recent July attack, the article re appeared on the main page of Vzglyad.ruBlogger exodus	Мальгин заметил это сейчас, во время июльских атак, а статья снова появилась на главной странице Взгляд.ру (хотя и была написана несколько месяцев назад).
The main focus of attention, article 2, remains in the final analysis identical to that of the 1971 Constitution, stipulating that the principles of sharia are the main source of law.	Объект всеобщего внимания, статья 2 в конечном итоге осталась идентичной статье из Конституции 1971 года, гласящей, что принципы шариата являются основным источником права .
http www.newskarnataka.com india Main accused in Phoolan Devis killing convicted The Phoolan Devi Murder Crime Library article on Phoolan Devi	Biography in short The Phoolan Devi Murder Crime Library article on Phoolan Devi
Under article 15, subparagraph 1 (e), every association is required to maintain organized records at its main offices and branches.	Согласно подпункту 1(e) статьи 15, любая ассоциация должна вести организованный учет в ее штаб квартире и филиалах.
The main legal acts regulating this field and the relevant practice were explained under Article 5 in the previous report.	Основные нормативные акты, действующие в этой области, и соответствующая практика были подробно рассмотрены в контексте статьи 5 в предыдущем докладе.
3. In the view of the Government of Ireland the procedure under article 11 has three main and fundamental deficiencies.	3. По мнению правительства Ирландии, процедура, предусмотренная статьей 11, имеет три основных недостатка.
The main criteria that could be adopted to identify these countries are already listed in Article 23 of the Charter.	Основные критерии, которые могли бы применяться для идентификации этих стран, уже содержатся в статье 23 Устава.
The main thrust of the article was that the China Dream was one of a strong nation and a strong military.	В статье основной упор был сделан на то, чтобы Китайской мечтой стало сильное государство, а значит и сильная армия.
As the main changes are structural rather than substantive, I have therefore adopted this text as the basis for article 24.	Поскольку основные изменения носят структурный, а не существенный характер, я принял этот текст за основу статьи 24.
Main	Главное
Main	Основные
Main	Общие
Main	Прокрутка
Main	Главная панель инструментов
Main	Игрок
Main	Основная
Main	Главная
Main	Основные
Main	Точечный карандаш
Main	ГлавноеNAME OF TRANSLATORS
The draft is restricted to players who were raised in Canada since childhood (see the relevant section of the main CFL article).	Драфт ограничен для игроков, которые росли в Канаде с детства (see соответствующий раздел главной статьи о Канадской футбольной лиге).
Its first article was written on May 30, 2003, yet its Main Page was created six months later on November 29, 2003.	Первая статья, , была написана 30 мая 2003 года, а Заглавная страница ( Halaman utama ) появилась лишь полгода спустя, 29 ноября.
The main laws and legislation that regulate combating of racism and discrimination have been referred under Article 2 of Estonia's previous report.	Основные законы и законодательные акты в области борьбы с расизмом и дискриминацией были упомянуты в контексте статьи 2 в предыдущем докладе Эстонии.
Article Cancel Article	Статья Отменить статью
Article Supersede Article	Статья Заменить статью
In another Wrestling Digest article, written by Keith Loria, the main event was ranked third in the top ten matches in WrestleMania history.	В другой статье Wrestling Digest, написанной Кейтом Лория, главный матч занимает третье место в десятке лучших матчей в истории РестлМании.
Article 8.4 Article 8.6.	Статья 8.4 статья 8.6
Delete Article Delete Article	Delete Статья Удалить статью
main object of expenditure and by main determining factor	1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам
main object of expenditure and by main determining factor	1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и по основным определяющим факторам
main object of expenditure and by main determining factor	расходов и основным определяющим факторам
by section, main object of expenditure and by main	1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов
main object of expenditure and by main determining factor	1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам
main object of expenditure and by main determining factor	1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным
by main object of expenditure and main determining factor	1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам
main object of expenditure and by main determining factor	статьям расходов и основным определяющим факторам
section, main object of expenditure and main determining factor	статьям расходов и основным определяющим факторам
section, main object of expenditure and main determining factor	1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам

Показать эту страницу на русском языке