Translation of "main thing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Main - translation :

главный

Main thing - translation :

главное

Thing - translation :

вещь

Keywords : главном главной основное главные основная штука вещь правильно одно кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

That's the main thing.	Это самое главное.
That's the main thing.	Это главное.
The main thing is to tell the truth.	Главное говорить правду.
We've still got each other, and that's the main thing.	Мы всё ещё есть друг у друга, и это самое главное.
The main thing I was functioning on was mythology ... that whole thing about Hitler and Rightism ...	Полученное в итоге музыкальное видео на рождественскую тематику фактически было записано во время разгара летней жары со сломанным кондиционером.
The main thing is that they don't block us for propaganda .	Главное, чтобы нас потом не заблокировали за пропаганду.
The main thing for them is not to do any work.	ГЛАВНОЕ, НЕ РАБОТАТЬ.
The main thing now is actualizing your moments and executing the game plan.	Главное сейчас реализация своих моментов и выполнение игрового задания.
And the main thing is that the people came out not for the leaders.	И главное что люди вышли не за лидеров.
The whole world is a very narrow bridge. The main thing is to fear nothing.	Весь мир в своей целостности очень узкий мост, и главное при этом ничего не бояться!
The main thing is to convey a message or idea to one s correspondent in real time.	Главное передать сообщение или идею своему собеседнику в режиме реального времени.
Read part two Sahand Sahebdivani The Main Thing That Storytelling Does Is It Makes You Human	Читайте вторую часть Sahand Sahebdivani The Main Thing That Storytelling Does Is It Makes You Human
The main thing on Tatoeba is not to utter ideas above your stomach and below your knees.	Главное в Татоэбе не изрекать мыслей выше желудка и ниже колен.
I have fans the main thing is not to betray them, not to spoil what I have earned.	У меня есть поклонники, главное их не обмануть, не испортить нажитое.
And if you look at it over here, the main thing I wrote on my thumb was the future.	и если вы посмотрите на мою руку, то главное в моей речи, вот тут, на большом пальце, будущее.
The main thing that Yegor Timurovich had taught me was to work for the country, not for the regime.	Главное, чему научил меня Егор Тимурович работать для страны, а не для власти.
That was the main thing for me, how these people will be represented, because that's how I will be represented.	Это было для меня самым важным, как будут представлены эти люди, потому что это то, как буду представлен я сам .
The main thing is to not build so many hotels, that they later end up sitting empty , assured Gennady Lamshin.	Главное не настроить столько гостиниц, чтобы потом они пустовали , уверен Геннадий Ламшин.
The main thing is that they aren t going against their consciences when they are in one camp or the other.	В основном они не идут против своей совести, когда стоят на той или другой стороне.
But there is one thing that I don t understand what is the main problem with liquids on board a plane???	Но я одного не могу понять а в чем вообще проблема жидкостей на борту самолета???
As you can see, I'm still alive, and that's the main thing. My father, too, says that's what's most important.	Как можешь видеть, я по прежнему жив, и это главное. Мой отец тоже говорит, что это самое важное.
Main game	Основная игра
Main directory	Главный каталог
Main publications	Основные публикации
He said, I think the most important thing to happen in 2006 was that living and thinking green hit Main Street.	Он сказал Я думаю, самое важное в 2006 году зеленая идея и зеленый образ жизни достигли массовости.
This is their disposition it doesn't matter what country they're in. The main thing is for their cities to stop being destroyed.	И у них настроения такие нам все равно, какая страна будет, главное, чтобы прекратилось разрушение наших городов.
Sometimes the hardest thing and the right thing are the same thing.	Иногда самое трудно и самое правильное одно и то же.
Main diplomatic experience	Основные дипломатические функции
The Main screen.	Главное окно.
The Main screen	Главное окно
The Main Window	Главное окно
krusader Main Window	Главное окно krusader
Their main weapons?	Их главное оружие?
The main event	Главное событие
The main thing that anyone accomplished by turning off the lights at nighttime for an hour was to make it harder to see.	Главное, что было достигнуто теми, кто выключил свет в вечернее время на один час, это то, что стало труднее видеть.
The main thing is not to fall, he warns her. It's pretty deep in parts, and the water is as cold as ice.	Главное не упасть, предупреждает он. Здесь глубоко, да и вода ледяная .
Secondly, and this is the main thing, those who adopt 3 or more children will be provided housing subsidies beginning in the new year.	Во вторых, и это главное, тем, кто усыновит 3 х и более малышей, с нового года будут выдавать субсидии на жилье.
'Fine thing!	Медведица?
Poor thing.	Бедняжка!
Poor thing.	Ах, он бедняжка!
Poor thing.	Бедняжка.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.	Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
We're the main names.	Мы главные имена.
The main konversation window	Главное окно kmyapplication
Using the Main Window	Главное окно

Показать эту страницу на русском языке