Translation of "major subject" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Major - translation : Major subject - translation : Subject - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Only in July 2013 would all banks of major systemic importance be subject to ECB supervision. | Уже в июле 2013 года все крупные системно значимые банки будут подчиняться ЕЦБ. |
| Noting that the subject of diplomatic protection is of major importance in the relations of States, | отмечая, что тема о дипломатической защите имеет огромное значение в отношениях между государствами, |
| Noting that the subject of diplomatic protection is of major importance in the relations of States, | отмечая, что тема дипломатической защиты имеет огромное значение в отношениях между государствами, |
| Only in July 2013 would all banks of major systemic importance be subject to ECB supervision. The remaining banks would be subject to the new mechanism at the start of 2014. | Остальные банки попадут под новый контролирующий механизм только в начале 2014 года. |
| Noting that the subject of responsibility of States for internationally wrongful acts is of major importance in relations between States, | отмечая, что тема об ответственности государств за международно противоправные деяния имеет огромное значение в отношениях между государствами, |
| Noting that the subject of responsibility of States for internationally wrongful acts is of major importance in relations between States, | отмечая, что тема ответственности государств за международно противоправные деяния имеет огромное значение в отношениях между государствами, |
| Noting that the subject of responsibility of States for internationally wrongful acts is of major importance in the relations of States, | отмечая, что тема ответственности государств за международно противоправные деяния имеет огромное значение в отношениях между государствами, |
| Change the subject. | Смени тему. |
| Change the subject. | Смените тему. |
| The subject is abstruse. | Предмет слишком сложен для восприятия. |
| Let's drop the subject. | Не будем говорить об этом. |
| Let's drop the subject. | Давай не будем говорить на эту тему. |
| She changed the subject. | Она сменила тему. |
| Don't change the subject. | Не уходи от темы. |
| Don't change the subject. | Не уходите от темы. |
| Don't change the subject. | Не меняй тему. |
| Don't change the subject. | Не меняйте тему. |
| Let's change the subject. | Давайте сменим тему. |
| What's your favorite subject? | Какой твой любимый предмет? |
| He changed the subject. | Он сменил тему. |
| Stick to the subject. | Говорите по существу. |
| Stick to the subject. | Придерживайтесь темы. |
| Tom changed the subject. | Том сменил тему. |
| You're changing the subject. | Ты уходишь от темы. |
| Don't switch the subject. | Не меняй тему. |
| Don't switch the subject. | Не меняйте тему. |
| Stop changing the subject. | Перестань уходить от темы! |
| This subject is taboo. | Эта тема табу. |
| We're avoiding that subject. | Мы избегаем этой темы. |
| CEOs and boards are themselves subject to major conflicts of interest, because they don t represent the true interest of their firms ultimate shareholders. | главные исполнительные директора и советы директоров сами подвержены крупным конфликтам интересов, потому что они не представляют истинные интересы основных акционеров своих фирм. |
| Major. | см. |
| Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life. | Достойная или недостойная, моя жизнь моя материя, а моя материя моя жизнь. |
| It's such a huge subject. | Это сложный вопрос . |
| Suddenly, he changed the subject. | Внезапно он сменил тему. |
| Everybody is subject to law. | Все подчиняются закону. |
| Men are subject to temptation. | Люди подвластны искушениям. |
| Mathematics is Albert's favorite subject. | Математика любимый предмет Альберта. |
| Mathematics is a difficult subject. | Математика трудный предмет. |
| Mathematics is an interesting subject. | Математика интересный предмет. |
| Algebra is my favorite subject. | Алгебра мой любимый предмет. |
| Japan is subject to earthquakes. | В Японии бывают землетрясения. |
| This is my favourite subject. | Это мой любимый предмет. |
| Mathematics is a good subject. | Математика хороший предмет. |
| Maths is a good subject. | Математика хороший предмет. |
| French is my favorite subject. | Французский мой любимый предмет. |
Related searches : Subject Major - Academic Subject - Elective Subject - Subsidiary Subject - Subject Group - General Subject - Topical Subject - Sensitive Subject - Key Subject - Focus Subject - Subject Position - Subject Pool
