Translation of "may day rally" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Labor Day rally teargassed in Besiktas, Istanbul, on May 1, 2013. | Бегство от слезоточивого газа в День труда в районе Бешикташ, Стамбул. |
| Join the earth day rally | И подняли рекорд численности предыдущего месяца |
| The hashtag trended in Belarus, especially on the day of the rally. | Хештег попал в топ используемых в Белоруссии, в том числе и в день протеста. |
| Mobil 1 Rally Championship (officially called Mobil 1 British Rally Championship, unofficially nicknamed Rally Championship 2000) is a rally video game which is part of the Rally Championship series. | Mobil 1 Rally Championship (так же официально именуемая Mobil 1 British Rally Championship , и неофициально называемая Rally Championship 2000 ) это ралли видеоигра, которая является частью серии Rally Championship. |
| Anti nuclear groups responded with a rally in Taipei city on May 19. | Группы, выступающие против использования ядерной энергии, ответили массовым митингои в городе Тайбэй 19 мая. |
| You don't seem very excited about the rally, if I may say so. | Кажется, ты не очень восхищаешься пробегом. |
| Student s in Dimapur in an awareness rally on the occasion of World Tubercolosis Day. | Школьники на мероприятии по случаю Всемирного дня борьбы с туберкулёзом в Диампуре. |
| Mr. Zahed Manouchehri, a member of the tailors apos syndicate, arrested in 1990 for having taken part in a May Day rally in Sanandaj in 1989. | г н Захед Манучехри, член профсоюза портных, арестован в 1990 году за участие в первомайском митинге в Сенендедже в 1989 году. |
| Rally round, men. | Помогите мне ктонибудь. |
| Another Republican rally. | Ещё одни республиканские ралли. |
| During this season, Block also entered in a few rounds of the World Rally Championship Rally Mexico and Rally New Zealand. | Во время этого сезона Блок также принял участие в нескольких этапах мирового чемпионата по ралли Rally Mexico и Rally New Zealand. |
| May Day Madness | Первомайское сумасшествие |
| He's a rally driver. | Он гонщик. |
| He's a rally driver. | Он гонщик раллист. |
| When is the rally? | В котором часу назначена демонстрация? |
| Now that the rally is legal, and the FRU will not act violently in a legal assembly, more people can just decide to join the rally, wherever it may be. | Теперь, когда митинг является законным, и FRU не будет применять силу во время проведения собрания, больше людей могут принять решение присоединиться к акции, где бы она ни проходила. |
| Colin McRae Rally Codemasters released the first Colin McRae Rally video game in 1998. | Серия видеоигр Colin McRae Rally Colin McRae Rally серия компьютерных игр в жанре симулятора ралли. |
| In 2010, Scotiabank was a sponsor of the World Rally Championship's Corona Rally Mexico. | В 2010 году Scotia Mocatta был спонсором Чемпионата мира по ралли в Corona Ралли Мексика. |
| The day chosen for the rally was June 22, 2011, 19 00 (dubbed with a Twitter hashtag 2206v1900). | Для проведения акции было выбрано 22 июня 2011г., 19 00 (дублируется хештегом в Твиттере 2206v1900). |
| Eighth day of May. | Восьмого мая. |
| The sporting 1600 GSR model began the Lancer's long and successful rally history, winning the Safari Rally twice and the Southern Cross Rally four times. | Спортивная модель GSR 1600 начала долгую и успешную историю в ралли, выиграв Ралли Сафари дважды, и Ралли Southern Cross четыре раза. |
| The rally erupted in cheers. | Митинг взорвался аплодисментами. |
| Land Rover rally series announced | Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover |
| 3D rally racing car game | Гоночное 3D ралли |
| Non violent rally organized online | Мирная акция протеста, организованная онлайн |
| Rally against Baram Dam project. | Марш против проекта плотины на Бараме. |
| Good Caviar Rally, very good. | Хорошее икорное ралли, очень хорошее. |
| People rally to your cause. | Многие встают под ваши знамена. |
| Night Rally of Political Leaders | Вечернее Собрание Политических Лидеров |
| Ambulance rally and surprise party? | Следить за мной на неотложке? |
| Do old friends rally round? | Помогают ли им прежние друзья? |
| Attendance at an official pro government rally in the capital, Addis Ababa, was dwarfed by our rally the following day, when millions of demonstrators peacefully demanded change and showed their support for us. | Официальный проправительственный митинг в столице, Аддис Абебе, не шел ни в какое сравнение по посещаемости с нашим митингом на следующий день, когда миллионы участников мирной демонстрации требовали перемен и выражали нам свою поддержку. |
| You may make it one day. You know? One day you may make it. | Не исключено, что в этот день вы доедете до дома. |
| McRae then won his first WRC rally in the car at that year's Rally New Zealand. | Впервые выиграл ралли этап WRC в 1993 году Ралли Новой Зеландии, пилотируя Subaru Legacy. |
| The 1993 World Rally Championship season was the 21st season of the FIA World Rally Championship. | www.worldrally.ru Российский проект посвящённый Мировому ралли World Rally Championship WRC. |
| The 2003 World Rally Championship season was the 31st season of the FIA World Rally Championship. | www.worldrally.ru Российский проект посвящённый Мировому ралли World Rally Championship WRC. |
| Some day you may find... | Однажды ты узнаешь, что я... |
| Dmitri Bykov at the Control Stroll opposition rally in Moscow, 13 May 2012, photo by Evgeniy Isaev, CC 2.0. | Дмитрии Быков на митинге оппозиции Контрольная прогулка в Москве, 13 мая 2012 года. Фото Евгения Исаева, CC 2.0. |
| A poster at an opposition rally in Bahrain in May 2013 describes the country as the capital of torture. | На плакате с митинга оппозиции в Бахрейне в мае 2013 страна описывается как столица пыток . |
| On May 10, 2011, the band played at a rally for the Sacramento Kings of the National Basketball Association. | 10 мая 2011 года Тесла сыграли на ралли для Sacramento Kings команды с National Basketball Association. |
| The French Rally to the Republic | Французская гонка за республику |
| Line to the Chistye Prudy rally. | Очередь к месту проведения митинга на Чистых Прудах. |
| Bolotnaya rally, Moscow, December 10, 2011. | Митинг на Болотной, 10 декабря 2011. |
| Aerial shot of Rizal Park rally. | Снимок с воздуха митинга в парке Ризаль. |
| Rally in Phnom Penh's freedom park. | Демонстрация в Парке Свободы в Пномпене. |
Related searches : May Day - Day Of May - May Day Celebrations - May Day Holiday - Relief Rally - Rally Car - Market Rally - Rally Behind - Rally Against - Political Rally - Rally Support - Price Rally - Rally Up
