ii) укрепление мер экспортного контроля

Статья 2 Меры регулирования

борьба с эрозией почв профилактические меры,

принимаются следующие меры по тушению пожаров

а) представление данных

А. Представление данных

Охват, определение и классификация НТБ 6

Усиление мер по ограничению загрязнения и извлечению энергии

Принятие незамедлительных мер контроля.

отмечая, что контроль осуществляется на границах государственными службами контроля,

Эффективные меры в области иммиграционного и пограничного контроля

Контроль и измерения являются мероприятиями первостепенного значения.

Что касается безопасности, то были приняты различные меры, в частности внедрена замкнутая телевизионная система и приняты меры по контролю за доступом.

По этой причине меры контроля a posteriori являются недостаточными.

k) субрегиональный подход к мерам по контролю над наркотиками (пункт 65)

с) сведению к минимуму рисков случайного загрязнения путем превентивных мер и мер контроля

c. Информацию о других нормативных положениях Китая и о правоприменительных мерах относительно контроля за химическими материалами см. в Мерах по контролю над экспортом определенных химических веществ и относящихся к ним оборудования и технологий.

Аналогичные быстродействующие меры следует принимать для контроля заболеваемости.

Международные меры контроля принимаются Административным комитетом.

b) эффективные меры экспортного и импортного контроля в отношении МОПП

Масштабы указанных выше нарушений огромны, и МОРГ не в состоянии применить какие либо превентивные меры.

а) национальные меры по обеспечению эффективного контроля в том, что касается поставок оружия, владения им и его ношения

Положение в области соблюдения мер регулирования Сторонами, не действующими в рамках статьи 5, за 2004 год

Мероприятия организационно технического характера по обеспечению контроля за безопасностью в аэропортах включают следующее

Контроль над вооружениями, разоружение и меры укрепления доверия являются неотъемлемой частью этого процесса.

Налоги составляют около 80 от уличной цены на сигареты в Торонто, но меньше 30 в Пекине или Дели.

Но эффективные меры контроля над табаком не осуществляются в развивающихся странах.

Региональная сеть по мерам контроля и регулирования выхлопа автотранспортных средств

Обычно утечка происходит вследствие неэффективного применения мер контроля в международной торговле.

подчеркивая важное значение укрепления всех существующих мер в области ядерного разоружения, контроля над ядерными вооружениями и их сокращения,

Предпринимаются контрольные меры, основанные на знании того, как распространяется вирус.

В этом отчете вы должны рекомендовать приоритетные меры контроля и предпринять шаги для их осуществления. Усильте существующую систему наблюдения, чтобы активно находить случаи и научиться на опыте этой вспышки, как более эффективно реагировать в будущем.

Рекомендация мер, которые не может осуществить общественность, создает ощущение тщетности, а не ощущение контроля.

Выявление реальной причи ны потери растений приобретает особое значение, если возникает необходимость принятия эффективных мер.

процесс принятия решений (мер по контролю), посредством которого можно контролировать эти продукты в странах членах ЕС.

подчеркивая важное значение укрепления всех существующих мер в области ядерного разоружения, контроля над ядерными вооружениями и их сокращения,

Учитывая все это, мы должны принять меря для контроля подобной информации.

c) соблюдение квот и осуществление других мер контроля, принятых в соответствии с субрегиональными или региональными договоренностями

quot подчеркивая необходимость эффективных национальных мер регулирования поставок обычного оружия, quot

(Г н Фримен, Соединенное Королевство)

Благодаря этой поправке можно будет применять меры регулирования в отношении таких веществ.

Появится возможность применять в отношении этих веществ меры регулирования.

Все они представляют собой весьма всеобъемлющую основу для принятия эффективных мер для борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами.

Существуют меры по контролю над экспортом, и они должны приниматься и выполняться всеми государствами.

Работу следует вести по двум направлениям контроль над вооружениями и меры по укреплению доверия.