Translation of "medieval era" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Medieval - translation :

Medieval era - translation :

Keywords : средневековый средневековой средневековые средневекового средневековье

Examples (External sources, not reviewed)

The Medieval Era gave way to the Renaissance.	Эпоха Средневековья уступила место Возрождению.
The Medieval Era gave way to the Renaissance.	Средневековье уступило место эпохе Возрождения.
Dependence on wheat remained significant throughout the medieval era, and spread northwards with the rise of Christianity.	Зависимость от пшеницы оставалась весьма значительной на протяжении средневековья, и с подъёмом христианства распространилась севернее.
The witch hunts and inquisition took place in late medieval times and the beginning of the modern era.	Размах инквизиторских процессов, касавшихся дел о колдовстве, пришёлся на Средневековье и начало Новой эпохи.
Medieval Total War Medieval Total War is set in medieval Europe.	Medieval Total War Вторая игра в серии увидела свет в 2002 году.
Medieval Wales .	Medieval Wales .
Medieval Worlds .	Medieval Worlds .
Medieval Warfare.	Medieval Warfare.
Medieval Ireland.	Medieval Ireland.
Medieval Carpathian Rus.	Podkarpatska Rus.
Medieval Prosopography , 1990.	Medieval Prosopography, 1990.
Popular medieval symbolism	Популярная средневековая символика
Medieval Philosophy An introduction .	Medieval Philosophy An introduction .
Exeter Medieval English Texts.	Exeter Medieval English Texts.
Medieval Ireland An Encyclopedia .	Medieval Ireland An Encyclopedia.
A beautiful medieval image?	Красивая средневековая картина?
This mountain village on Hamer Creek with wooden timbered houses scattered around the surrounding hillsides went through an era of medieval gold panning and iron mills.	Горный поселок, лежащий на берегах Гамерского ручья, с раскинутыми по склонам деревянными срубами, прожил эпоху средневековой золотодобычи и кузниц.
Medieval Queenship , 1997 Huneycutt, Lois L. Matilda of Scotland A Study in Medieval Queenship , 2004.	The Empress Matilda Queen Consort, Queen Mother, and Lady of the English, 1992 Huneycutt, Lois L. Matilda of Scotland A Study in Medieval Queenship.
I specialize in medieval history.	Я специализируюсь на истории средних веков.
Yale Library of Medieval Philosophy.	Yale Library of Medieval Philosophy.
Oxford Oxford Medieval Texts, 2007.	Oxford Oxford Medieval Texts, 2007.
A journal of medieval studies.	A journal of medieval studies.
Medieval Mothering (New Middle Ages) .	Medieval Mothering (New Middle Ages), 1996 LoPrete, Kimberly.
A History of Medieval Philosophy .	A History of Medieval Philosophy .
Medieval Chinese Warfare, 300 900 .	Medieval Chinese Warfare, 300 900 .
From the Internet Medieval Sourcebook.	From the Internet Medieval Sourcebook.
Medieval Iberia an encyclopedia , Ed.	Medieval Iberia an encyclopedia , Ed.
(Rotunda in the Medieval Hungary).	(Rotunda in the Medieval Hungary).
ERA European Research Area, www.ec.europa.eu research era	Наука может приносить прибыль 25
era.	э.
My major is medieval European history.	Моя специальность история средневековой Европы.
Medieval and Modern Welsh Series Vol.	Medieval and Modern Welsh Series Vol.
The Medieval Academy of America, 1932.	The Medieval Academy of America, 1932.
Kalamazoo, MI Medieval Institute Publications, 1992.	Kalamazoo, Michigan Medieval Institute Publications, 1992.
Medieval Trade in the Mediterranean World .	Medieval Trade in the Mediterranean World .
In Danish Medieval History, New Currents .	In Danish Medieval History, New Currents .
The town originated in medieval times.	Город возник во времена средневековья.
The Cambridge Medieval History Volume III .	The Cambridge Medieval History Volume III .
So Renaissance goddess or medieval madonna?	Тогда кто же это богиня Возрождения или средневековая мадонна ?
Castle, old town and medieval palace	Крепость, старый город и средневековый дворец
The perfect harmony of medieval beauty	Совершенная гармония средневековой красоты
Activision, the game's publisher, produced a combination of Medieval Total War and Medieval Total War Viking Invasion , called the Medieval Total War Battle Collection , released on 7 January 2004.	Издатель игры компания Activision спонсировал сборник из 2 х игр Medieval Total War и Medieval Total War Viking Invasion , назвав его Medieval Total War Battle Collection , выпущенный 7 января 2004 года.
Medieval II Total War Medieval II Total War, a sequel to Medieval Total War , was released on 10 November 2006 in Europe and on 14 November in North America.	Medieval II Total War Выпущен в 2006 году на доработанном движке Rome Total War .
Guido of Arezzo (also Guido Aretinus, Guido da Arezzo, Guido Monaco, or Guido d'Arezzo, or Guy of Arezzo) (991 992 after 1033) was a music theorist of the Medieval era.	Buren, 1985 (критическое издание Стихотворных правил ) Guido d'Arezzo's Regule rithmice, Prologus in antiphonarium and Epistola ad Michahelem.
Victorian era.	Викторианская эпоха.

Показать эту страницу на русском языке