Translation of "mere hours" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hours - translation :

часов

Mere - translation :

всего лишь

Mere hours - translation :

считанные часы

Keywords : часами часы сутки Через формальность смертных простых простые простая

Examples (External sources, not reviewed)

Mere words.	Я только их наёмный работник.
If this letter arrives in the hands of my brother. Your mere captain will be made colonel in the twentyfour hours.	Если это письмо будет передано в руки моему брату, ваш простой капитан станет полковником уже через сутки.
A mere two hours drive away from Bangkok in the famous resort town of Pattaya is where Chateau Dale Resort is located	В, находящемся в двух часах езды от Бангкока, знаменитом курорте Паттая расположен курорт Chateau Dale Resort.
A mere observation.	Я просто констатирую факт.
Survivors...mere shadows.	Вы выживаете... Остались только тени.
Is this mere inertia?	Неужели просто по инерции?
These are mere concepts.	Это лишь концепции.
I'm a mere amateur.	Я простой любитель.
For hours and hours	Час за часом
This is no mere coincidence.	Это не просто совпадение.
Its mere presence incites violence.	Само ее присутствие провоцирует насилие.
This was no mere gesture.	Это был не просто жест.
She is a mere child.	Она всего лишь ребёнок.
Tom is a mere child.	Том просто ребёнок.
It was a mere formality.	Это была простая формальность.
Such allegations are mere falsifications.	Такие голословные заявления являются чистой фальсификацией.
You... are a mere murderer!	Ты всего лишь убийца!
! You are no mere human!	Ты вовсе не человек!
He's just a mere boy.	Он ещё совсем мальчик.
A mere figure of speech.	Простая фигура речи.
You are a mere child!	Те еще практически ребенок!
This is a mere formality.	Это простая формальность.
It took hours and hours.	А снимали не один час.
For this, mere correlation is sufficient.	Для этого достаточно простой взаимосвязи.
That conclusion is no mere abstraction.	Это заключение вовсе не простая абстракция.
'Not bad, but a mere cipher.'	Не дурной, а ничтожный.
These kids are not mere statistics.	Эти дети не просто статистика.
Were there terrorists mere steps away?	Были ли террористы всего через несколько шагов?
He works for a mere pittance.	Он работает за жалкие гроши.
Mere numbers are not necessarily significant.	Mere numbers are not necessarily significant.
That is no mere management question.	Это не просто вопрос управления.
Accession talks are no mere formality.	Переговоры о вступлении в ЕС это не простая формальность.
It's a mere scrap of paper.	У него будет преимущество. О чём речь?
How much? A mere 80 francs.	Всего лишь 80 франков.
It's a mere matter of acoustics.	Это просто вопрос акустики.
It rained for hours and hours.	Дождь шёл и шёл.
It rained for hours and hours.	Дождь лил часами.
It rained for hours and hours.	Дождь шёл несколько часов подряд.
She waited for hours and hours.	Она ждала часами.
Put in hours and hours of planning.	Бегу, бегу. Готовишь дело часами.
Maybe two hours, six hours. Not know.	Два часа, шесть часа, я не знать.
hours	30 мин.
Hours	Часы
Hours	Часы
Hours	ч

Показать эту страницу на русском языке