Translation of "methodological flaws" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Methodological - translation : Methodological flaws - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But several methodological and structural flaws associated with the poverty reduction strategy papers process render the initiative somewhat less tenable. | Вместе с тем ряд недостатков методологического и структурного характера, связанных с процессом подготовки документов о стратегии сокращения масштабов нищеты, в известной мере снижает эффективность этой инициативы. |
Methodological points | Вопросы методологии |
Methodological improvements | В качестве основы для региональных перспективных исследований следует подготовить глобальное перспективное исследование, посвященное, в частности, происходящим на мировом уровне быстрым изменениям, которые оказывают существенное влияние на тенденции в Европе |
Methodological studies | i) методологические исследования |
Is it the case that more than one hundred years of research has been marred by repeated methodological flaws, or are serifs simply a typographical red herring ? | Это дело, что более чем сто лет исследований был омрачен неоднократные методологические недостатки, или засечки просто типографская 'red herring'? |
(a) Methodological developments | а) Разработка методологий |
D. Methodological research | Методологические исследования |
E. Methodological challenges | Проблемы методологического характера |
(a) Methodological issues | а) методологические вопросы |
Tand Methodological notes | Таблицы и методологические пояснения |
Tand Methodological notes | Экономика и финансы. |
We all have flaws. | У нас у всех есть недостатки. |
Theoretical and Methodological Orientations. | Theoretical and Methodological Orientations. |
Development of methodological standards | Разработка методологических стандартов |
CONCEPTUAL AND METHODOLOGICAL PROBLEMS | И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ |
Methodological development, harmonization and | Разработка методологии, унификация и согласование неединообразной |
TFigures and Methodological notes | Таблицы, диаграммы и методологические пояснения |
Methodological problems in data collection | Методологические проблемы сбора данных |
4) Focusing on methodological aspects | 4) определение методологических аспектов |
Development of the methodological framework | Разработка методологической основы |
He detected microscopic flaws in logic. | Он находил микроскопические недостатки в логике. |
Simple hash chains have several flaws. | Простые цепочки хешей имеют несколько недостатков. |
So the flaws are the key. | Истина в изъянах. |
(b) Undertake the tasks on methodological questions as specified in decision COP 1 ... on methodological issues | b) осуществлять задачи в области методологии, указанные в решении КС 1 ... по методологическим вопросам |
1995 Develop programme and methodological framework | 1995 год разработка программной и методологической основы |
A. Methodological issues . 37 41 11 | A. Методологические вопросы 37 41 13 |
A AC.237 44 Methodological issues | A AC.237 44 Методологические проблемы |
The war exposed flaws in Hamas judgment. | Война показала, что взгляды ХАМАСа. |
But the agreement has three major flaws. | Однако у достигнутой договоренности есть три основных недостатка. |
Striving4change means acknowledging flaws in our society | Стремление к переменам означает, что знание врывается в наше общество |
andyxianwong sees structural flaws in the proposal | Блогер andyxianwong увидел структурные дефекты |
Methodological improvements for the study of reconciliation. | Methodological improvements for the study of reconciliation. |
The government, she hints, will correct similar flaws. | Правительство, намекнула она, исправит все подобные ошибки. |
Russian activists sound alarm on Telegram security flaws | Российские активисты подняли тревогу, обнаружив дефекты в безопасности Telegram |
The methodological tools should be published in 2005. | Методические пособия предполагается опубликовать в 2005 году. |
DECADE CONCEPTUAL AND METHODOLOGICAL PROBLEMS . . . 5 13 4 | КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ . 5 13 4 |
METHODOLOGICAL DEVELOPMENT, HARMONIZATION AND RECONCILIATION OF TRANSPORT STATISTICS | РАЗРАБОТКА МЕТОДОЛОГИИ, УНИФИКАЦИЯ И СОГЛАСОВАНИЕ НЕЕДИНООБРАЗНОЙ ТРАНСПОРТНОЙ СТАТИСТИКИ |
A AC.237 WG.I L.15 Methodological issues. | A AC.237 WG.I L.15 Методологические вопросы. |
There will be methodological differences and data gaps. | Здесь также будут иметь место методологические расхождения и пробелы в данных. |
6 Environment ables, TFigures and Methodological notes cHaPTeR | ГЛАВА 6 |
Now, however, its built in flaws are being revealed. | Теперь, однако, стали выявляться его внутренние дефекты. |
Meanwhile, flaws in China s growth model are becoming obvious. | Между тем, недостатки модели экономического роста Китая становятся очевидными. |
But electoral flaws are not always the whole picture. | Но нарушения и ошибки не всегда являют полную картину. |
Of course, there are flaws in the Schengen system. | Конечно, у Шенгенской системы есть недостатки. |
It's got some flaws we may just face it. | Существуют небольшие недостатки, с которыми мы можем столнуться |
Related searches : Minor Flaws - Serious Flaws - Obvious Flaws - Personal Flaws - Have Flaws - Fix Flaws - Has Flaws - Technical Flaws - Institutional Flaws - Market Flaws - Systemic Flaws - Flaws Of - Potential Flaws