Translation of "methods of work" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Methods of work - translation :

Work - translation :

Keywords : методы методов методами методах методам поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

Methods of work of the Commission.	Методы работы Комиссии.
Methods of work of the Commission	Методы работы Комиссии.
Methods of work of the Commission	МЕТОДЫ РАБОТЫ КОМИССИИ
27th meeting (closed) Methods of work	Методы работы
Terms of reference and methods of work	Мандат и методы работы
Methods of work of the Sub Commission	Подкомиссия по поощрению и защите прав человека,
Methods of work of the Sub Commission	Прочие вопросы
12. Methods of work of the Committee.	12. Методы работы Комитета.
10. Methods of work of the Committee.	10. Методы работы Комитета.
B. Methods of work . 331 424 62	В. Методы работы . 331 424 65
Methods of work of the Sub Commission 60	народов мира 46
Overview of the methods of work of the Committee	b Право на свободу слова гарантируется статьей 100 Конституции Норвегии.
5. Methods of work of the Committee and its	5. Методы работы Комитета и его вспомогательных
Methods of Work and Reporting Requirements for Sub groups	Методы работы и требования к отчетности Подгрупп
II. ORGANIZATION AND METHODS OF WORK . 6 11 4	II. ОРГАНИЗАЦИЯ И МЕТОДЫ РАБОТЫ . 6 11 4
Methods of work of the Commission on Population and Development.	Методы работы Комиссии по народонаселению и развитию.
Methods of work of the Commission on Population and Development	Методы работы Комиссии по народонаселению и развитию
That was one reason for revising its methods of work.	Это является одной из причин, по которым Комитету следует пересмотреть методы своей работы.
These terms of reference are integral to his methods of work.	Этот круг ведения составляет неотъемлемую часть методов его работы.
5. Methods of work of the Committee and its subsidiary bodies	5. Методы работы Комитета и его вспомогательных органов
8. Matters relating to the methods of work of the Committee.	8. Вопросы, касающиеся методов работы Комитета.
According to them, the Ministry of Education only thinks about teaching methods that work for the city. These methods don't work in the countryside.	Министерство думает только о той форме обучения, которая пригодится в городе, но не в деревне , говорит заместитель директора школы Недер Гомес.
III. METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE UNDER ARTICLE 40 OF THE COVENANT OVERVIEW OF PRESENT WORKING METHODS ... 36 56 8	МЕТОДЫ РАБОТЫ КОМИТЕТА В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 40 ПАКТА ОБЩИЙ ОБЗОР НЫНЕШНИХ МЕТОДОВ РАБОТЫ
Objective 4 issue procedures for streamlining work methods.	Цель 4 принятие процедур рационализации методов работы.
Achieving those goals would require different work methods.	Для достижения этих целей потребуется применение других методов работы.
That's the way, all 3D presentation methods work.	Все методы показа 3D работают аналогичным образом
Inevitably, such a workload has led to new methods of work.	Неизбежно, что такая нагрузка привела к новым методам работы.
Methods of work of the Commission on Science and Technology for Development	Проект решения II Методы работы Комиссии по науке и технике в целях развития
Methods of work of the Commission on Science and Technology for Development	Методы работы Комиссии по науке и технике в целях развития
Future organization and methods of work of the Commission for Social Development	Положение палестинских женщин и оказание им помощи
(b) Methods of work of the Statistical Commission and its Working Group	b) методы работы Статистической комиссии и ее Рабочей группы
Early work in this area involved separating plane methods.	Ранние работы в этой области обозначили методы разделяющей плоскости.
Methods of data collection on unremunerated work should be internationalised and include	при этом методы сбора данных о неоплачиваемом труде должны приобрести международный характер и предусматривать
OVERVIEW OF THE METHODS OF WORK OF THE COMMITTEE An overview of the methods of work of the Committee was included in its report to the fifty first session of the General Assembly.	ОБЩИЙ ОБЗОР МЕТОДОВ РАБОТЫ КОМИТЕТА
58 41. Improving the effectiveness of the methods of work of the First Committee	58 41. Повышение эффективности методов работы Первого комитета
59 95. Improving the effectiveness of the methods of work of the First Committee	59 95. Повышение эффективности методов работы Первого комитета
Review of methods of work of the Commission on Science and Technology for Development	Обзор методов работы Комиссии по науке и технике в целях развития
The journal presents work on the theory, methods, practice, and history of sociology.	В журнале представлены работы по теории, методологии, практике и истории социологии.
(b) Being available to mandate holders to share experience concerning methods of work	b) оказании помощи обладателям мандатов в деле обмена опытом относительно методов работы
The Committee's current methods of work In were outlined in its annual report.	В ежегодном докладе Комитета содержится обзор текущих методов работы.
III. METHODS OF WORK OF THE STATISTICAL COMMISSION AND ITS WORKING GROUP . 18 21 8	III. МЕТОДЫ РАБОТЫ СТАТИСТИЧЕСКОЙ КОМИССИИ И ЕЕ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ 18 21 8
Reform of the Council apos s working methods is the other aspect of our work.	Реформа рабочих методов Совета является еще одним аспектом нашей работы.
The Commission recommended that the Sub Commission further improve its methods of work by	Комиссия рекомендует Подкомиссии и далее совершенствовать свои методы работы посредством
The training methods used a variety of group exercises, case studies, and individ ual work.	Применяемые методы обучения включали выполнение групповых упражнений, ситуационное моделирование и индивидуальную работу.
We had to work out methods to find the daily keys.	Мы должны были разработать методы нахождения ежедневных ключей.

Показать эту страницу на русском языке