Translation of "mineral exploration company" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Company - translation : Exploration - translation : Mineral - translation : Mineral exploration company - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Energy and mineral exploration and exploitation | Разведка и эксплуатация энергетических и минеральных ресурсов |
| B. Use of mineral resource exploration technology in | В. Использование технических средств разведки мине |
| Most of these investments were in petroleum exploration and mineral extraction. | Основная доля инвестиций вложена в разведку нефти и горнодобывающую промышленность. |
| Threats to deep sea biodiversity from mineral prospecting, mineral exploration or mineral exploitation in the Area need to be managed in such a way as to prevent species extinctions. | Угрозы глубоководному биоразнообразию в результате поиска, разведки или разработки полезных ископаемых в Районе должны регулироваться таким образом, чтобы предотвращать вымирание видов. |
| 2 See quot Chronicle of United Nations mineral resources exploration in developing countries, 1958 1993 quot . | 2 См. quot Chronicle of United Nations mineral resources exploration in developing countries, 1958 1993 quot . |
| The general exploration plan is to gather data on the mineral resources and to establish environmental baseline parameters. | Общий разведочный план заключается в том, чтобы собрать данные о минеральных ресурсах и установить параметры экологического фона. |
| (c) Agreement on cooperation in the study, exploration and use of raw mineral resources (Moscow, 27 March 1997) | c) Соглашение о сотрудничестве в области изучения, разведки и использования минерально сырьевых ресурсов (Москва, 27 марта 1997 года) |
| Mineral. | ред. |
| It is an annex to the Agreement on cooperation in the study, exploration and use of raw mineral resources of 27 March 1997. | Оно является приложением к Соглашению о сотрудничестве в области изучения, разведки и использования минерально сырьевых ресурсов от 27 марта 1997 года. |
| Exploration and exploitation of the substantial mineral and energy resources on the seabed could potentially have significant effects on high sea and seabed ecosystems. | Разведка и разработка значительных запасов минеральных и энергетических ресурсов на морском дне может оказывать существенное воздействие на экосистемы открытого моря и морского дна. |
| Accordingly, emphasis is now being placed on programmes designed to generate alternative incomes, such as crop substitution, livestock breeding, trade promotion and mineral exploration. | Поэтому сейчас упор делается на таких программах, предназначенных генерировать альтернативные доходы, как замена культур для выращивания, разведение поголовья скота, развитие торговли и разработка минеральных ресурсов. |
| Mineral resources | В. Полезные ископаемые |
| Mineral rights | Права на разработку полезных ископаемых |
| Mineral development. | Mineral development. |
| Mineral oil | Минеральное топливо |
| Marathon Oil Corporation is a United States based oil and natural gas exploration and production company. | Marathon Oil Corporation () американская нефтегазовая компания, четвёртая в стране по объёму добычи. |
| Also in that country, the company has invested in the exploration and development of coalbed methane. | Компания объявила о выплате более 700 млн пострадавшим и семьям погибших в результате аварии. |
| Space Exploration Technologies Corporation (SpaceX) is an American space transport services company headquartered in Hawthorne, California, USA. | Space Exploration Technologies Corporation (SpaceX) американская компания, производитель космических ракет со штаб квартирой в городе Хоторн, Калифорния, США. |
| Daqing Oilfield Company Limited, based in Daqing, is the operator of exploration and development of Daqing Oilfield. | В настоящее время разработку месторождения ведёт Daqing Oilfield Company Limited, принадлежащее китайской нефтяной компании CNPC. |
| In the first 10 years of operation, the Burnham Exploration Company paid out 10.2 million in dividends. | В первые десять лет добычи, компания Бёрнхема выплатила 10,2 млн долларов дивидендов. |
| (a) Mineral deposits | а. Месторождения |
| 3. Mineral resources | 3. Ресурсы полезных ископаемых |
| of mineral resources | Наций в области минеральных ресурсов |
| Mineral Resources Branch, | Mineral Resources Branch, |
| No mineral water ? | Нет минеральной воды? |
| Order mineral water? | Заказать минералку? |
| The first oil flow in Australia was discovered there in 1953 at Rough Range, by exploration company WAPET. | В 1953 году на Норт Уэст Кейпе были открыты первые в Австралии месторождения нефти. |
| 82. In Burundi, the Government was assisted in negotiations with a major mining company for an exploration programme. | 82. В Бурунди правительству была оказана помощь по ведению переговоров с крупной горнодобывающей компанией в связи с программой изыскательских работ. |
| In this respect, Falconbridge and DeBeers formed a joint venture company, the Gope Exploration Company, for the purpose of undertaking detailed evaluation of the Kimberlite pipe. | В связи с этим Фальконбридж и Де Бирс создали совместное предприятие Гопе эксплорэйшн компани для целей проведения тщательной оценки запасов алмазов. |
| On the basis of these finds, Bruce set up a mineral prospecting company, the Scottish Spitsbergen Syndicate, in July 1909. | На основе этого открытия Брюс основал горнодобывающую компанию Шотландский шпицбергенский синдикат в июле 1909. |
| The experience of exploration activities in national areas is of interest to the Authority in light of the similar deposits of similar mineral resources in the Area. | Опыт разведочной деятельности в национальных районах представляет для Органа интерес, поскольку в Районе имеются аналогичные залежи минеральных ресурсов. |
| 92. An extension of the geological expertise used in mineral resource exploration to disaster mitigation is being pursued in the area of land mine and munitions clearance. | 92. Предпринимаются шаги по использованию геологических знаний, применяемых в области разведки минеральных ресурсов, в целях смягчения последствий бедствий в связи с обезвреживанием наземных мин и боеприпасов. |
| SETl, I think, is important, because it's exploration, and it's not only exploration, it's comprehensible exploration. | Я думаю, SETI важен, потому что это исследование, и более того исследование, понятное многим. |
| It's exploration. | По новому увидеть окрестности. Это исследование. |
| I prefer mineral water. | Я предпочитаю минеральную воду. |
| I prefer mineral water. | Я предпочитаю минералку. |
| Tom ordered mineral water. | Том заказал минеральную воду. |
| (g) Mineral resources development | g) Развитие минеральных ресурсов |
| Salad! Juice! Mineral water! | Салат, сок, минералка. |
| Animal, vegetable, or mineral? | Животное, растение или камень? |
| Your mineral water, Sir | Минеральная вода, синьор. |
| Animal, vegetable or mineral? | Животное, овощ или минерал? |
| In that context, Bangladesh attaches the utmost importance to an ecosystem based approach in the exploration and the exploitation of all mineral and living and non living resources. | В этом контексте Бангладеш придает исключительно большое значение экосистемному подходу к разведке и освоению всех минеральных и живых и неживых ресурсов. |
| The mineral bornite (Cu5FeS4), a common copper ore mineral was named in his honour. | В его честь назван борнит (Cu5FeS4), распространённый медный рудный минерал. |
| As a result, Petrobras, the Brazilian energy company, has invested huge sums in Bolivia in everything from exploration to pipelines. | В результате, Петробрас бразильская энергетическая компания инвестировала огромные суммы в Боливию, начиная от поиска месторождений и до строительства трубопроводов. |
Related searches : Exploration Company - Mineral Company - Gas Exploration Company - Oil Exploration Company - Market Exploration - Data Exploration - Energy Exploration - Exploration Drilling - Exploration Activities - Mining Exploration - Tactual Exploration - Geological Exploration
