Translation of "minimum burst pressure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The pipe burst due to great pressure.
Трубу разорвало от высокого давления.
The minimum test pressure is calculated by multiplying the design pressure by 1.5.
Минимальное испытательное давление рассчитывается путем умножения расчетного давления на 1,5.
(iii) Pressure sensors, pressure activated mechanisms, should, where possible, be subject to a minimum pressure force appropriate for the intended target.
iii) Нажимные датчики, механизмы с нажимной активацией должны быть, где возможно, сопряжены с минимальной силой нажима, соответствующей заданной цели.
(iii) Pressure sensors shall, where possible, be subject to a minimum pressure force appropriate for the intended target.
iii) нажимные датчики, где возможно, сопряжены с минимальной силой нажима, подходящей для заданной цели.
Pressure drums shall have a minimum wall thickness as specified by the competent authority. .
Барабаны под давлением имеют минимальную толщину стенок, указанную компетентным органом .
The hydraulic lines of hydraulic transmission shall be capable of a burst pressure at least four times the maximum normal service pressure (T) specified by the vehicle manufacturer.
2.1.1 Гидравлические магистрали гидравлических приводов должны выдерживать внутреннее давление, по меньшей мере равное четырехкратному максимальному нормальному рабочему давлению (T), указанному заводом изготовителем транспортного средства.
That is the minimum level of inflation at which tyre pressure monitoring system warnings will be
Другими словами, речь идет о минимальном уровне давления, при котором должен активироваться сигнал предупреждения системы наблюдения за давлением в шинах.
(Burst) (Laughter)
(Смех)
(c) Two thirds of the minimum test pressure specified in the applicable portable tank instruction in 4.2.5.2.6
c) двух третей минимального испытательного давления, указанного в соответствующей инструкции по переносным цистернам в пункте 4.2.5.2.6.
This arrangement, although placing pressure on existing operations, has enabled the Organization to contain costs at a minimum.
Подобный порядок, хотя и создает сложности для существующих операций, позволил Организации свести к минимуму свои расходы.
Minimum pressure at landfall in Mississippi was the only hurricane to hit the United States with a lower pressure at landfall was the Labor Day Hurricane of 1935.
Данный уровень стал самым низким официально зарегистрированным атмосферным давлением в бассейне Атлантического океана США после урагана День Труда, хозяйничавшего на континентальной части Соединённых Штатов в 1935 году.
The ballon burst.
Шарик лопнул.
My insides burst.
У меня внутри все разрывается.
During the afternoon of November 28, the depression attained a minimum barometric pressure of 999 hPa (mbar 29.5 inHg).
Во второй половине дня 28 ноября депрессия достигла минимума атмосферного давления в 999 гПa (мБар).
Now that it has achieved the minimum efficient scale, new entrants cannot easily use competitive pressure to squeeze Uber s margins.
Теперь, когда он достиг минимального эффективного масштаба, новички не могут легко использовать конкурентное давление, чтобы сжать края у Uber.
That bubble has burst.
Та жилищная афера лопнула как мыльный пузырь.
Oblonsky burst out laughing.
Степан Аркадьич рассмеялся.
But all bubbles burst.
Но все финансовые пузыри рано или поздно лопаются.
I burst into tears.
Я расплакалась.
Everyone burst into laughter.
Все рассмеялись.
Everyone burst into laughter.
Все расхохотались.
The door burst open.
Дверь распахнулась.
He burst into tears.
Он залился слезами.
He burst into tears.
Он расплакался.
He burst into laughter.
Он засмеялся.
She burst into laughter.
Она разразилась хохотом.
She burst into tears.
Она расплакалась.
She burst into tears.
Она ударилась в слёзы.
She burst into tears.
Она разрыдалась.
The light bulb burst.
Лампочка лопнула.
Our water pipes burst.
У нас лопнули водопроводные трубы.
The balloon will burst.
Воздушный шар лопнет.
Tom burst out laughing.
Том рассмеялся.
Tom burst out laughing.
Том расхохотался.
Tom burst out crying.
Том разревелся.
Tom burst into tears.
Том разревелся.
Tom burst into tears.
Том расплакался.
Tom burst into tears.
Том разрыдался.
I burst out laughing.
Я рассмеялся.
Don't burst my bubble.
Не разрушай мою мечту.
I burst out laughing.
Я расхохотался.
He burst out laughing.
Он расхохотался.
They burst out laughing.
Они расхохотались.
You burst out laughing.
Вы рассмеялись.
You can burst bubbles.
Выдувать мыльные пузыри.

 

Related searches : Pressure Burst - Burst Pressure - Minimum Pressure - Burst Pressure Test - Rated Burst Pressure - Burst Pressure Rating - Minimum Pressure Switch - Minimum Working Pressure - Minimum Pressure Valve - Burst Disc - Burst Rate - Oxidative Burst