Translation of "more applicable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Applicable - translation : More - translation : More applicable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The matter of applicable law (art. 28) deserved more extensive study. | Что касается применимого права (статья 28), то Беларусь полагает, что этот вопрос требует дальнейшей серьезной проработки. |
| The Factories Act 1934 is applicable where 10 or more workers are employed. | Закон о фабриках 1934 года применим при наличии 10 и более работников. |
| applicable law | Дело в разбивке по ключевым словам |
| Not Applicable | Неприменимо. |
| Not applicable | Такая информация отсутствует. |
| Not applicable. | К докладу не относится. |
| Not applicable. | К данной категории не относится. |
| Applicable standards | Применимые стандарты |
| Not applicable. | Без комментариев. |
| Not applicable. | Примечания |
| Not applicable. | К данному случаю не относится. |
| (delete non applicable) | Security Use Only |
| a Not applicable. | долл. |
| a Not applicable. | Запасы автозапчастей |
| Applicable international standards | Применимые международные стандарты |
| Applicable evidentiary standards | С. Применимые требования к доказательствам |
| No Longer Applicable | Давно не проявляется |
| Answer Not applicable. | Ответ Не применимо |
| Answer Not applicable. | Ответ Не применимо. |
| (b) Where applicable. | b) Места предоставления. |
| The need to establish general principles of good practice was therefore more applicable to service provision. | Поэтому вопрос о выработке общих принципов соответствующей практики больше относится к обслуживанию. |
| Law applicable to priority | Право, применимое к вопросам приоритета |
| Authorization No (if applicable) | Плоский двойной шов |
| Not applicable to English. | К русскому тесту не относится. |
| n a Not applicable | n a Не относится |
| Paragraph 89 (applicable law) | Пункт 88 (применимое законодательство) |
| Subparagraph (iv) Not applicable. | Подпункт iv) |
| It's not really applicable. | Просто не применимо. |
| quot ... should only be a stage towards a more general agreement, one that is geographically more extensive, better controlled and applicable to all. | quot ... лишь одним из этапов по пути к более общему соглашению соглашению, отличающемуся более широким географическим охватом, являющемуся предметом более строгого контроля и применимому ко всем государствам. |
| (c) Container manufacturer, type, registration number if applicable, certified design codes and approvals if applicable | c) название изготовителя, тип, регистрационный номер (если имеется), сертифицированные правила проектирования и официальные утверждения (если имеются) контейнера |
| Law applicable to competing rights | Право, применимое к коллизии прав |
| Applicable law in territorial units | Применимое право в территориальных единицах |
| Not applicable (no assets located) ____________ | К данному случаю не применимо (никаких активов не выявлено) ______ |
| 1 delete where not applicable | убирающиеся подножки, |
| Implementation was immediate wherever applicable. | В соответствующих случаях рекомендации были выполнены немедленно. |
| A4.3.14.4 Packing Group, if applicable | Являются |
| A10.2.14.4 Packing Group, if applicable | Группа упаковки, в случае применимости |
| Applicable law and evidentiary standard | Применимое право и доказательственные требования |
| YES NO (delete non applicable) | XVII to XXVII |
| YES NO (delete non applicable) | Entry exit cars and pedestrians |
| 1. Not applicable to English. | 1. К тексту на русском языке не относится. |
| VII. SPECIAL PROGRAMMES (as applicable) | VII. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ (в случае необходимости) |
| na Not applicable to UK | na Не применяется к Соединенному Королевству. |
| Head further south to Central America Guatemala in particular and the failed state paradigm may be far more applicable. | Достаточно посмотреть южнее, на Центральную Америку, например на Гватемалу, и парадигма страны банкрота окажется более применимой к этой стране. |
| In such circumstances, the old adage that the best social welfare program is economic growth is all the more applicable. | В таких обстоятельствах наиболее уместно старое изречение самая лучшая программа повышения социального благосостояния это экономический рост . |
Related searches : No More Applicable - No Applicable - Applicable Codes - Wherever Applicable - Become Applicable - Fully Applicable - Applicable Terms - Any Applicable - Currently Applicable - Widely Applicable - Directly Applicable - Applicable Products
