Translation of "most populous country" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Country - translation : Most - translation : Most populous country - translation : Populous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is the 10th most populous country in Europe and the 63rd most populous country in the world. | Таким образом, Нидерланды являются 15 м по плотности населения государством в мире. |
It is the most populous city in Northern Finland and the fifth most populous city in the country. | Основанный в 1605 году, Оулу старейший город в Северной Финляндии. |
Australia is the 52nd most populous country in the world. | Австралия является 50 й по населению страной в мире. |
The city is the seventh most populous in the country. | Город был основан Пржемыслом Отакаром II в конце XIII века. |
The city is the 6th most populous of the country. | (5 е и 3 е места по стране соответственно). |
It is the seventh largest country by area, the second most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world. | Население более 1,22 млрд человек (2010), территория 3 287 263 км², по обоим этим показателям является крупнейшей страной Южной Азии. |
India is poised to surpass China and become the world's most populous country. | Индия вот вот обгонит Китай и станет самой многонаселённой страной мира. |
It is the 19th most populous city in California and the most populous in Ventura County. | О кснард () город в округе Вентура, штат Калифорния, США. |
The most populous district is Vasastaden. | Наиболее населенный округ Васастан. |
It is the fourth most populous city in Turkey and one of the most industrialized metropolitan centers in the country. | Во время второй греко турецкой войны 1919 1922 город был взят греческими войсками летом 1920, возвращён Турции в конце 1922 года. |
The northernmost constituent of Latin America, it is the most populous Spanish speaking country in the world. | Мексика является северной частью Латинской Америки и самой густонаселённой испаноговорящей страной. |
The region was established in 1996 and is the most populous of all the regions in the country. | Прешовский край () один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Прешов. |
It is located in the central north of the country, near the second most populous region of Iceland. | Эйя фьорд расположен в северной части Исландии, к востоку от полуострова Трёдласкаги и выходит в Гренландское море. |
Istanbul is the most populous city in Turkey. | Стамбул самый многолюдный город Турции. |
Istanbul is the most populous city in Turkey. | Стамбул самый населённый город Турции. |
It is 13th most populous city in Poland. | В городе имеются Филармония им. |
Melbourne (, locally ) is the capital and most populous city in the state of Victoria, and the second most populous city in Australia. | Ме льбурн ( , местное произношение также ) второй по величине город Австралии, столица штата Виктория, расположившаяся вокруг залива Порт Филлип. |
It is the most populous city in Northwest China, as well as one of the three most populous cities in Western China. | В окрестностях города расположены курганные гробницы Древнего Китая, включая мавзолей Цинь Шихуанди c терракотовой армией. |
At a deeper level, however, what was at stake was the role in Europe of its most populous and economically most powerful country. | На более глубоком уровне, однако, речь шла о той роли, которую играет в Европе ее наиболее густонаселенная и экономически мощная страна. |
As of 2011, the state has a population of 2,964,007 and is the 23rd most populous in the country. | Население 2 964 007 человек (23 е место среди штатов данные 2011 г.). |
Bangladesh is one of the world s most populous countries. | Бангладеш одна из стран с самой высокой плотностью населения. |
And as you know, China is the most populous. | И, как Вам известно, Китай самый густонаселенный. |
Amman ( ), is the capital and most populous city of Jordan. | Амма н (Амманн) () столица Иордании и крупнейший город страны. |
This makes Benue the 9th most populous state in Nigeria. | 11 по площади и 9 по населению штат Нигерии. |
Instead, Indonesia, the world s most populous Islamic country, has emerged as a beacon of freedom and democracy for the Muslim world. | Вместо этого, Индонезия, самая густонаселенная Исламская страна в мире, стала маяком свободы и демократии для мусульманского мира. |
Religion Pakistan is the second most populous Muslim majority country and has the second largest Shia population in the world after Iran. | Религия Пакистан является второй по численности мусульманского населения страной в мире и второй по численности мусульман суннитов. |
Miami is the 42nd most populous city in the United States. | Майами один из наиболее важных финансовых центров в США. |
This is a list of the most populous municipalities in Belgium. | В список включены коммуны Бельгии, имеющие статус города. |
Bridgeport is the most populous city in the state of Connecticut. | Бриджпорт () город в США, в штате Коннектикут. |
Demographics With an estimated population of 8.5 million in 2011, Bangalore is the fifth most populous city in India and the 18th most populous city in the world. | Изменение численности населения Бангалора (1941 2011)С население в 8,5 миллиона человек (2011) Бангалор является третьим по величине городом Индии и 18 м в мире. |
A 2006 Pew poll found that support for the US in Indonesia, the world s most populous Muslim country, has plunged to around 30 . | Опрос общественного мнения, проведенный Pew в 2006 году, показал, что поддержка США в Индонезии, самой густонаселенной мусульманской стране мира, резко упала до около 30 . |
Many observers predicted that Indonesia, the world s most populous Muslim country, would be unable to sustain democracy and would ultimately decline into chaos. | Многие наблюдатели предсказывали, что Индонезия, самая густонаселенная мусульманская страна в мире, не сможет поддерживать у себя демократию и в конечном итоге будет охвачена хаосом. |
With 1,445,632 people (as of the 2010 U.S. Census), Phoenix is the most populous state capital in the United States, as well as the sixth most populous city nationwide. | С населением в 1 445 632 (2010) Финикс является крупнейшей столицей штата из всех в США, включая федеральную столицу Вашингтон, а также 6 м по населению городом в стране (после Нью Йорка, Лос Анджелеса, Чикаго, Хьюстона и Филадельфии. |
California long ago overtook New York as the most populous US state. | Калифония уже давно обогнала Нью Йорк, как самый населенный штат США. |
It is the sixth most populous district in India (out of 640). | Южные 24 парганы (, ) округ в индийском штате Западная Бенгалия. |
Jefferson County is the most populous county in the State of Alabama. | Округ Джефферсон () располагается в США, штате Алабама. |
Now, this is completely different from the world's other most populous countries. | Это принципиально отличается от ситуации в других густонаселенных странах. |
The most populous Muslim majority country is Indonesia home to 12.7 of the world's Muslims followed by Pakistan (11.0 ), Bangladesh (9.2 ), and Egypt (4.9 ). | Самая большая по численности мусульман страна Индонезия, в которой проживает 12,7 от всех мусульман в мире, далее идёт Пакистан (11,0 ), Бангладеш (9,2 ), и Египет (4,9 ). |
What exactly was the secret of the world s most populous Muslim majority nation? | В чем же заключается секрет самой густонаселенной мусульманской страны? |
Malé ( ) is the capital and most populous city in the Republic of Maldives. | Ма ле () столица и самый густонаселённый город Мальдивской республики. |
Albuquerque is the most populous city in the U.S. state of New Mexico. | Испанское культурное наследие сохранилось и в современном городе. |
Velika Gorica () is the largest and most populous city in Zagreb County, Croatia. | Ве лика Го рица () седьмой по величине город в Хорватии, находится в Загребской жупании Загреб. |
Wayne County is the most populous county in the U.S. state of Michigan. | Округ Уэйн () округ штата Мичиган, США. |
American relations with Japan and China remain strong, and he has greatly enhanced the United States ties with India, the world s second most populous country. | В то же время, Буш оставляет лучшее наследство в Азии взаимоотношения США с Японией и Китаем остаются прочными. Кроме того, он значительно укрепил связи США с Индией, второй страной в мире по численности населения. |
American relations with Japan and China remain strong, and he has greatly enhanced the United States ties with India, the world s second most populous country. | Кроме того, он значительно укрепил связи США с Индией, второй страной в мире по численности населения. |
Related searches : Populous Country - Most Populous - Third Most Populous - Second Most Populous - Most Populous City - Least Populous - Most Developed Country - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis