Translation of "most senior tranche" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Monsieur Tranche Mauville
Мсье ТроншБобин.
Projected expenditures, fifth tranche
Прогнозируемые расходы, пятый транш
This approach has delivered immediate results for projects funded under the third and, most recently, the fourth tranche
Такой подход позволил незамедлительно добиться результатов при осуществлении проектов, финансировавшихся в рамках третьего и в самое последнее время  четвертого транша
Most senior High Court Judge in Malaya.
Самый большой стаж работы в Высоком суде Малайзии.
Proposals were also made under the fifth tranche (biennium 2006 2008).
долларов. Были сделаны также предложения в рамках пятого транша (двухгодичный период 2006 2008 годов).
Senior... senior...
Старший ... старший...
Augusto Soares was the most senior athlete from Timor's Olympic delegation.
Аугусто Соарес был самым старшим спортсменом в олимпийской сборной Тимора.
Today the first tranche of investments in the project account was received.
Сегодня поступил первый транш инвестиций в счёт проекта.
Most senior posts in United Nations peacekeeping operations are occupied by men.
Большинство руководящих должностей в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира занимают мужчины.
So, senior most monk slowly approached him and asked, Master what is happening?
Так что старшие монахи медленно подошли к нему и спросили Учитель, что происходит?
Today WikiLeaks is releasing around 70,000 documents from the trove as the first tranche.
Сегодня WikiLeaks раскрывает первый блок около 70.000 документов информационного сокровища.
This project is financed by the fourth tranche of the United Nations Development Account.
Этот проект финансируется из средств Счета развития Организации Объединенных Наций.
Representation of ACC members was at the senior official level, in most instances the senior representatives on the Inter Agency Committee on Sustainable Development.
Члены АКК были представлены на уровне старших должностных лиц, в большинстве случаев старшими представителями в Межучрежденческом комитете по устойчивому развитию.
A satisfactory level of mutual trust has been achieved at the most senior level.
Удовлетворительный уровень взаимного доверия был достигнут на самом высоком уровне.
This year, the project ends with the disbursement of the last tranche of US 154,000.
В этом году данный проект завершается с выделением последней части ассигнований в размере 154 000 долл. США.
Senior
Старший сотрудник по правам человека
Senior?
Старше?
Senior...
Старший...
The Senior Collection The Senior collection was bought by R. Senior, a British collector.
Коллекция Сениора была куплена Р.Сениором, Британским коллекционером.
He also served as Lord Chancellor, the most senior position in the British legal system.
Саймон также занимал должность лорда канцлера, самую высшую позицию в британской правовой системе.
In 2003, for example, only one woman held the most senior position of Director General.
Например, в 2003 году только одна женщина занимала высокий пост генерального директора.
Moreover, it also dilutes the direct accountability and personal responsibility of the most senior managers.
Более того, это также ослабляет прямую подотчетность и личную ответственность высших руководителей.
History It opened on 31 August 1987 as part of the first tranche of DLR stations.
Станция открылась 31 августа 1987 года в составе первой очереди станций Доклендского легкого метро.
Senior Admin.
Старшие административные
Senior revisers
Старшие редакторы
Senior GS
ОО,
Senior Statistician
Старший статистик
Sunbae (Senior)
Сонбэ.
Of those living, most hold senior posts in the Ugandan army a few are in politics.
Из тех, кто выжил, большинство занимают ведущие посты в армии Уганды немногие ушли в политику.
Obaidullah carried a 1 million reward and was the most senior Taliban captured since November 2001.
За Обайдуллу была предложена награда в размере 1 миллиона долларов, и он является самым высокопоставленным представителем талибов, захваченным с ноября 2001 года.
UNMIL had continued to make payments of the second tranche of the transitional safety allowance to demobilized combatants.
боеприпасов к стрелковому оружию.
In order to carry out their tasks effectively, the most senior officials of this Department should have a degree of authority that is equivalent to that of the most senior officials in the other areas of the United Nations.
Для эффективного осуществления своих задач большинство старших должностных лиц данного Департамента должны обладать такой же степенью полномочий, какой обладает большинство старших должностных лиц в других областях деятельности Организации Объединенных Наций.
For most of this period, the Tutsi maintained a near monopoly on senior government and military positions.
Однако тутси удерживали монополию на занятие высоких постов в правительстве и армии.
The most senior officials in the Secretariat must see themselves as serving the membership of the Organization.
Самые высокопоставленные должностные лица Секретариата должны рассматривать себя в качестве лиц, обслуживающих государства члены Организации.
First, it was Senior Joon Pyo and now, Senior Ji Hoo?
Сначала Господин ДжунПё, теперь господин ДжиХу?
Senior Management Network
Сеть административных руководителей
Senior Environmental Engineer
Senior Environmental Engineer
Senior staff 45
Старшие сотрудники 45
Senior varitypists 2
Старшие операторы машины quot Вари quot 2
Senior Field Service
Общее обслу живание Полевая
Zones Deputy Senior
Заместитель старший сотрудник по политическим вопросам
Senior Manager Hwang!
Менеджер Хванг!
Senior Ministry Official.
Ответственный работник министерства.
The senior officers.
Высших офицеров.
Blair is the most senior out of power statesman ever to get engaged in the Arab Israeli conflict.
Блэр является не занимающим государственную должность политиком самого высокого ранга, когда либо вовлекавшимся в решение арабо израильского конфликта.

 

Related searches : Senior Tranche - Most Senior - Most Senior Staff - Next Most Senior - Most Senior Member - Most Senior Person - Most Senior Leaders - Most Senior Manager - Most Senior Executive - Most Senior Employee - Most Senior Level - Most Senior Director - Most Senior Management