Translation of "most unlikely" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

AN I consider them the most unlikely possibility.
АН Я считаю, это самая маловероятная догадка.
But a real threat from the street seems most unlikely.
Но реальная угроза с улицы , по видимому, наименее вероятна.
Unlikely.
Скорее всего, нет.
Unlikely.
Вряд ли.
That's unlikely.
Это маловероятно.
That's unlikely.
Это вряд ли.
It's unlikely.
Это маловероятно.
That looks unlikely.
Это вряд ли произойдёт.
It seems unlikely.
Это выглядит маловероятным.
That seems unlikely.
Это кажется маловероятным.
That seems unlikely.
Это маловероятно.
Very unlikely, right?
Врядли, верно?
It's so unlikely.
Это настолько маловероятно...
That seems unlikely.
Похоже, это маловероятно.
That's highly unlikely.
Это крайне маловероятно.
That's very unlikely.
Это очень маловероятно.
It's very unlikely.
Весьма маловероятно.
It's very unlikely.
Очень маловероятно.
That, however, is unlikely.
Последнее, однако, маловероятно.
That scenario is unlikely.
Такой сценарий маловероятен.
That seems highly unlikely.
Это кажется весьма маловероятным.
I think that's unlikely.
Думаю, это вряд ли.
Experts say that's unlikely.
Специалисты говорят, что это маловероятно.
Tom will unlikely win.
Том вряд ли выиграет.
Tom will unlikely wait.
Том вряд ли будет ждать.
Tom will unlikely win.
Том вряд ли победит.
Yet it is most unlikely that all NATO members would agree to such a change of policy and even more unlikely that all would be prepared to provide a national contingent.
Однако совершенно маловероятно, чтобы все члены НАТО согласились бы на такое изменение политики, и еще более маловероятно, чтобы все оказались готовыми предоставить национальный воинский контингент.
In small, open economies, higher deficits are unlikely to sustain domestic output, because most additional expenditure goes toward imports.
В небольших странах с открытой экономикой более высокие дефициты вряд ли могут поддержать отечественное производство, поскольку большинство дополнительных расходов идет на импорт.
Unfortunately, that is highly unlikely.
К сожалению, это маловероятно.
But that is extremely unlikely.
Но это крайне маловероятно.
This, however, is highly unlikely.
Однако, это маловероятно.
Thus, war would be unlikely.
Поэтому война вряд ли состоится.
But the possibility seems unlikely.
Но вероятность невелика.
They're unlikely to get married.
Маловероятно, что они поженятся.
It's unlikely she's that stupid.
Вряд ли она такая дура.
Victory is possible, though unlikely.
Победа возможна, хотя и маловероятна.
I think that's highly unlikely.
Думаю, это очень маловероятно.
I think that's highly unlikely.
По моему, это очень маловероятно.
Unlikely they will find out.
Вряд ли они узнают.
It's unlikely Tom will return.
Том вряд ли вернётся.
Tom is unlikely to win.
Том вряд ли выиграет.
It's unlikely Tom will win.
Том вряд ли выиграет.
It's unlikely to rain tomorrow.
Вряд ли завтра будет дождь.
Tom is unlikely to win.
Том вряд ли победит.
Tom is unlikely to lose.
Том вряд ли проиграет.

 

Related searches : Rather Unlikely - Seems Unlikely - Unlikely Hero - Unlikely Case - More Unlikely - Highly Unlikely - Pretty Unlikely - Unlikely Related - Unlikely Possibility - Unlikely Source - Somewhat Unlikely