Translation of "mutual attraction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some have suggested placing a large object nearby to change its trajectory through mutual gravitational attraction.
Некоторые предлагают разместить вблизи него крупный объект для изменения его траектории посредством взаимного гравитационного притяжения.
Attraction
ПрелестьName
Attraction
Тяготение
Fatal Attraction
Роковое влечение
Not another attraction?
Еще представление?
What's the attraction?
Зачем жить в НьюЙорке? Что там держит?
What's the difference between a physical attraction and just a regular attraction?
Чем отличается физическое влечение и просто любовь?
Putin s Rules of Attraction
Притяжение Путинских Правил
Just as the global strategic realignment that has marked the war against terrorism led to quasi membership for Russia in NATO, the attraction is mutual.
По мере того как глобальная стратегическая перегруппировка, которой была отмечена война против терроризма, приводила к квази членству России в НАТО, это притяжение становилось взаимным.
Give up our main attraction?
font color e1e1e1 Отказаться от нашего главного номера?
I am the attraction here.
Здесь всё держится на мне.
A worldfamous attraction ever since.
С тех пор они известны во всем мире.
Therefore the attraction isn't as strong.
Поэтому притяжение не такое сильное.
It's all about an irresistible attraction.
Он вызывает непреодолимое влечение.
She should be a main attraction!
Она должна быть главным номером! font color e1e1e1
What's the big attraction, I wonder?
И что их сюда тянет, интересно?
Uhhuh. lt's only a physical attraction.
Конечно, это можно назвать физическим влечением.
Moreover, emotional or romantic intimacy between partners does not require sexual attraction because attraction is not purely sexual.
Более того, эмоциональное или романтическое влечение между партнерами не требует сексуального влечения, так как не является зависимым от него.
Your knees in action That's the attraction
Движенья ваших ног приковывают внимание.
Of course, we're now escaping Earth's attraction.
Конечно, мы ведь удаляемся от притяжения Земли.
She's got a physical attraction to me.
У нее ко мне физическое влечение.
Romantic attraction, that gets into the desire system.
Есть романтическая страсть, которая входит в систему желания
Do you feel any attraction for this book?
Тебя хоть немного привлекла эта книга?
Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship
Улучшение качества продукции
I'm not talking about that kind of attraction.
И я говорю не о том виде притяжения.
Krishna who is Akarshan He has magnetic attraction
Кришна, который акаршан обладающий магнетической привлекательностью
I feel a great attraction to that face.
Это лицо так меня заворожило.
And that, my son, is a glandular attraction.
Это и есть сынок, железный стержень
mutual persons
люди с нарушениями речи
Mutual Fund
Паи
What is the source of this attraction, this magic?
Так в чем же заключается источник этого влечения, этого волшебства?
Describe a tourist attraction you would like to visit.
Опишите достопримечательность, которую вы хотели бы посетить.
The major attraction in the city is, City Park.
Город расположен на правом берегу реки Инд.
However, we should avoid the attraction of oversimplified correlations.
Однако мы должны избегать привлекательности слишком упрощенных корреляций.
And the closer they are, the stronger the attraction.
И чем они ближе, тем сильнее притяжение.
Ladies and gentlemen, may I present our main attraction
Представляю вам наш главный аттрацион
I thought I'd see what the big attraction was.
Решила посмотреть, что вас привлекло.
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
Торговые отношения создают взаимозависимость и взаимную выгоду между сторонами.
The international community should strengthen cooperation and establish development partnerships based on mutual trust, mutual benefit and mutual help.
Международному сообществу следует укреплять сотрудничество и создать партнерские отношения в области развития на основе принципов взаимного доверия, взаимной выгоды и взаимной помощи.
We offer a common ground of mutual respect and mutual compromise.
Мы предлагаем общую почву на основе взаимного уважения и взаимных компромиссов.
Mutual legal assistance
Взаимная правовая помощь
The feeling's mutual.
Это чувство взаимно.
mutual legal assistance.
судебная взаимопомощь.
mutual legal assistance
судебная взаимопомощь
Potential mutual reinforcement
Потенциал взаимного усиления

 

Related searches : Customer Attraction - Physical Attraction - Employee Attraction - Attraction For - Star Attraction - Visitor Attraction - Coming Attraction - Attraction Driver - Mate Attraction - Animal Attraction - Emotional Attraction - Attraction Factor