Translation of "my loved ones" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Loved - translation :

My loved ones - translation :

Keywords : любил любила любили нравилось понравилось единственные теми Те самые новые

Examples (External sources, not reviewed)

My loved ones?	Моих любимых?
I saw my loved ones die	Я видел как любимые мне люди умирали
My condolences to the families who lost their loved ones.	Мои соболезнования семьям погибших.
I just want to know what happened to my loved ones, just as yourself.	Я только хотел узнать, что с моей любимой, как и ты про своих любимых.
That I won t upset any loved ones.	Что не буду расстраивать любимых.
You need to look after your loved ones.	Надо беречь своих близких.
On the other hand, if any of my loved ones were sick, that would be losing .	С другой стороны, если кто то из моих близких окажется больным, тогда это станет проигрышем .
My Loved Tracks	Мои избранные дорожки
My husband loved my hair.	Мужу нравились мои волосы.
Are they not our families, friends and loved ones anymore?	Разве они не из наших семей, не наши друзья, разве они недостойны любви?
Lamin lost his loved ones during the journey from Libya	Ламин лишился близких по дороге из Ливии
Misyura says that he never writes anything that is secret, or could be used against me, my loved ones or my soldiers.	Мисюра говорит, что он никогда не писал о чём либо, кроме того что было не секретно и не могло быть использовано против меня, близких и моих бойцов .
My grandfather loved reading.	Мой дедушка любил читать.
My family loved Tom.	Моя семья любила Тома.
My family loved them.	У нас в семье их любили.
My family loved him.	Моя семья любила его.
My family loved him.	У нас в семье его любили.
My family loved her.	Моя семья её любила.
My family loved her.	У нас в семье её любили.
My wife loved it.	Вот простая вещь завтра 20 лет как Светлана Михайловна работает в школе.
I loved my grandfather.	Я очень любил деда.
People sitting in Quetta with the cadaver of their loved ones.	Жители Кветты рядом с трупами своих родных.
Family members cherish the hope that their loved ones will return.	Семьи пропавших студентов продолжают надеяться, что их близкие вернутся.
Many have lost homes, loved ones and all their earthly possessions.	Многие лишились жилищ, потеряли близких и все свое имущество.
I loved my life and my money.	Я любил свою жизнь и деньги.
My uncle who loved cars.	Мой дядя обожал автомобили.
I'm loved by my parents.	Родители любят меня.
I've loved you, my darling.	Я уже говорил тебе однажды, что поступил эгоистично, женившись на тебе.
And then you try to say, Well, the loved ones I love.	И пытаешься сказать себе Ну что же, я люблю своих близких.
Mr. Koizumi (Japan) Before beginning my remarks, I would like to express my deepest condolences to those who have lost loved ones in Hurricane Katrina.	Г н Коидзуми (Япония) (говорит по англий ски) Прежде чем начать свое выступление, я хотел бы выразить наши глубокие соболезнования тем, кто потерял близких в результате урагана Катрина .
Flood victims have utilized Facebook to help search for their missing loved ones.	В попытках разыскать своих родных и близких, жители острова прибегли к помощи Фейсбук.
Families have been struck by devastating grief, losing loved ones, homes and livelihoods.	На семьи обрушилось огромное горе в связи с потерей близких, жилья и средств к существованию.
TD Nevertheless, I felt that, even though I've been separated from my loved ones and, of course, now I'm even further away.	Тем не менее, я чувствовал, что хоть я и был отделен от тех, кого я любил, и, конечно, теперь я еще дальше.
I am loved by my mother.	Моя мать любит меня.
Here is my well loved iPhone.	Мой любимый iPhone.
Both my parents really loved it.	Мои родители действительно любили музыку.
My dead white wife loved alpaca.	Моя умершая жена любила альпаку.
My God, I loved him so!	Боже, как я его любила!
The Jews and Christians say We are sons of Allah and His loved ones.	И сказали иудеи и христиане Мы сыны Аллаха и возлюбленные Его . Скажи (им) (о, Пророк) Тогда почему Он вас наказывает за ваши грехи?
The Jews and Christians say We are sons of Allah and His loved ones.	И сказали иудеи и христиане Мы сыны Аллаха и возлюбленные Его .
The Jews and Christians say We are sons of Allah and His loved ones.	Аллаху принадлежит власть над небесами, землей и тем, что между ними, и к Нему предстоит прибытие . Иудеи и христиане считают себя непорочными людьми и делают лживые заявления о том, что они сыны Аллаха и Божьи возлюбленные.
The Jews and Christians say We are sons of Allah and His loved ones.	Иудеи и христиане сказали Мы сыны Аллаха и Его возлюбленные .
The Jews and Christians say We are sons of Allah and His loved ones.	Иудеи и христиане сказали Нас возлюбил Аллах мы сыновья Аллаха и Его любимцы.
The Jews and Christians say We are sons of Allah and His loved ones.	Иудеи и христиане утверждают Мы сыны Аллахаи любимцы его .
The Jews and Christians say We are sons of Allah and His loved ones.	И иудеи говорят, и христиане Мы Божии сыны, возлюбленные Им .

Показать эту страницу на русском языке