Translation of "name on account" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Account name | Учётная запись |
Account name | Название |
Account Name | Почтовый ящик |
Account name | Название счёта |
Account name This defines the name displayed in KMail's account list. | Название учётной записи |
No account name supplied | Не указано название счёта |
Name of the account | Название счёта |
Enter the investment account name | Введите название инвестиционного счёта |
Tweets from that account on your Twitter clicking on someone's name or picture will tell you more about the account | Если кликнуть по чьему нибудь имени или фото, то можно узнать больше об этом аккаунте. |
QIF imported, no account name supplied | Не указано название счёта при импорте из QIF |
You must enter a unique account name | Следует указать другое имя соединения |
I opened an account in my daughter's name. | Я открыл счёт на имя своей дочери. |
We traced a protected account bearing her name here. | Госпожа Карман тоже пишет в Твиттере. |
The name of the institution that issued the account. | Название учреждения, в котором находится этот счёт |
You must give the account a name. This can be anything you like, but if you have more than one account, each name must be unique. | Любому соединению должно быть дано название. Назовите его по своему усмотрению, но названия должны быть уникальными, если вы настраиваете более одного соединения. |
I also fear that they will reinstate my account using my full name, including my caste name. | Я также опасаюсь, что они восстановят мой аккаунт с указанием моего полного имени и касты. |
Enter a name under which this account is known within KMyMoney. | Введите название счёта, которое будет использовано в KMyMoney. |
Not on account of my rather outré name, or the fact that I came from a private school. | Совсем не из за моего довольно необычного имени или того, что я училась в частной школе. |
On no account. | Ни в коем случае. |
Account specific Add Contact Pages. For each account, you'll get one page where you can enter the UIN, buddy name or Email address, depending on the im system in use. | Страницы, характерные для выбранной учётной записи. Для каждой учётной записи вы увидите свою страницу, где нужно будет ввести UIN, отображаемое имя или адрес электронной почты, в зависимости от используемой службы мгновенных сообщений. |
Bank's name Nordea Danmark A S Bank's address Strandvejen 159, DK 2900 Hellerup Payee's name World Health Organization EURO Account No. | Адрес банка Strandvejen 159, DK 2900 Hellerup |
Not on any account! | Она хуже меня. |
Account will expire on | Срок действия учётной записи истекает |
Account will expire on | Срок действия учётной записи истекает |
There's something on account. | Вот тебе аванс! |
Put them on account. | Запиши на мой счет. |
On account of me! | Все изза меня! |
Name on server | Сервер |
Many of the forum posts seem to have been made under the account name whosugpiu. | Многие из постов на форумах, судя по всему, были оставлены под аккаунтом whosugpiu . |
Please enter an arbitrary name for the account and the hostname of the news server. | Введите имя учётной записи и имя сервера новостей. |
Enter a descriptive name that will be used by KMyMoney to identify your checking account. | Введите название, под которым расчётный счёт будет учитываться в KMyMoney. |
Put it on my account. | Запиши это на мой счёт. |
Bank interest on Gaza account | Банковский процент по счету Газы |
On account of his wife. | Причина в его жене. |
Don't stop on my account. | Не надо останавливаться изза меня. |
On account of I'm large. | Я должен быть большим. |
On account of the will. | Это изза завещания. |
On account of counterpoint, natch. | Изза полифонии, конечно. |
CLOSED ON ACCOUNT OF DEATH | Надпись Закрыто изза траура . |
Closed On Account of Marriage | Закрыто по случаю бракосочетания. |
Many people of Chen then took the name of their former country as their family name, and account for the majority of Chinese people with the family name Chen today. | После этого многие бывшие подданные Чэнь взяли себе это фамилию, и именно их потомки составляют в настоящее время в Китае большинство людей с фамилией Чэнь. |
Match on Payee name | Связывать по получателю |
A name that will be used for the local folder that points to this IMAP account. | Так будет названа локальная папка, указывающая на эту учётную запись IMAP. |
He said on his Twitter account | На своей странице в Twitter он написал |
Can't, on account of my arches. | Не могу изза ступни. |
Related searches : Account Name - Name Account - Name Of Account - Account Holder Name - User Account Name - Bank Account Name - Name On Invoice - Name On Debit - Name On Badge - Name On Card - Name On Cheque - Costs On Account - Interest On Account - On Joint Account