Translation of "negotiate a price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Negotiate - translation :

вести переговоры

Negotiate a price - translation :

договариваться о цене

Price - translation :

цена

Keywords : переговоры договориться переговоров торговаться договариваться цена цену цене Цена цены

Examples (External sources, not reviewed)

Collective purchasing enables the ECO to negotiate a favourable electricity price and a more secure supply.	Расходы по учреждению и управлению ОЭП покрываются за счет выгодных кол лективных контрактов, заключаемых с предприятием по распределению электро энергии.
You are not auditing to look for problems, to negotiate the price downů CHRlS	Вы не проводите аудиторскую проверку, чтобы найти проблемы и договориться о снижении цены ... Нет, Вы должны убедиться, что они не являются преступниками, что они не наврали ...
Negotiate?	Переговоры?
Let's negotiate.	Давай договоримся.
Auto negotiate	Автосогласование
We negotiate.	Мы договариваемся.
For a price, Ugarte. For a price.	По хорошей цене, Угарте.
They will not negotiate a separate peace.	Они не будут вести переговоры о заключении сепаратного мира.
We don't negotiate.	Мы не ведём переговоров.
In despair, he attempted to negotiate a surrender.	В отчаянии император попытался вести переговоры о капитуляции.
(c) Negotiate trade relationships	с) вести переговоры по вопросам торговых связей
They have to negotiate.	Им приходится вести переговоры.
Rajoy can negotiate a haircut and get us a wig.	Рахой способен вести переговоры по уменьшению долга, а в результате получить его увеличение.
for a price.	за плату.
It is price taker , and not a price maker .	Он будет принимать уже имеющиеся на рынке цены, но никак не формировать их.
There are two primary forms of price control, a price ceiling, the maximum price that can be charged, and a price floor, the minimum price that can be charged.	Существует две основных формы регулирования цен максимальная и минимальная цена, которые могут быть установлены.
Relationships how do you negotiate?	Взаимоотношения как надо торговаться?
We don't negotiate with terrorists.	Мы не ведём переговоры с террористами.
Mine owners refused to negotiate.	Владельцы шахты отказались от переговоров.
The commander refused to negotiate.	Командующий отказался вести переговоры.
The extremists refused to negotiate.	Экстремисты отказались от переговоров.
The extremists refused to negotiate.	Экстремисты отказались вести переговоры.
Tom doesn't want to negotiate.	Том не хочет договариваться.
You can't negotiate with terrorists.	Нельзя вести переговоры с террористами.
I am unwilling to negotiate.	У меня нет желания на переговоры.
Only free men can negotiate.	Только свободные люди могут вступить в переговоры.
You may even negotiate it.	Вы можете даже обсудить ваши вкусы.
Relationships how do you negotiate?	Взаимоотношения как надо торговаться?
Intensify efforts to negotiate a fissile material cut off treaty	активизировать усилия по проведению переговоров о договоре о запрещении производства расщепляющегося материала
A protocol error occurred while trying to negotiate script downloading.	Произошла ошибка в протоколе при попытке загрузки скрипта. data retrival complete
Everything has a price.	Всё имеет цену.
Everything has a price.	У всего есть цена.
That's a reasonable price.	Это разумная цена.
That's a good price.	Это хорошая цена.
It's a reasonable price.	Это разумная цена.
Everyone has a price.	У каждого человека есть цена.
Everybody's got a price.	У каждого своя цена.
Everything's got a price.	Всё имеет цену.
For a good price.	Только за хорошую цену.
Always for a price.	Всегда за деньги.
This is one of the arguments in favour of a hybrid instrument, that has a price floor, i.e., a minimum permit price, and a price ceiling, i.e., a limit on the permit price.	В настоящее время ведется активная работа по организации международной торговли разрешениями на выбросы основного парникового газа СО2 в рамках Киотского протокола.
The government, however, refused to negotiate.	Правительство, однако, отказалось вести переговоры.
Can you negotiate? Where's your captain?	Переговоры вести с вами?
She helped negotiate a one year extension of the Army contract.	Она помогла договориться об однолетнем продлении контракта с военными.
The United Nations has urged both sides to negotiate a solution.	Организация Объединенных Наций настоятельно призывает обе стороны найти решение путем переговоров.

Показать эту страницу на русском языке