Translation of "nutrition information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We call them biological nutrition and technical nutrition.
Мы можем назвать их биологическое питание и техническое питание .
Nutrition for Growth
Питание для роста
She received neither free medicine nor nutrition.
Она не получила ни бесплатной медицины, ни питания.
She is careful about her child's nutrition.
Она очень внимательно относится к питанию своего ребенка.
You should pay more attention to nutrition.
Тебе следует уделять больше внимание вопросу питания.
De worming treatments eliminate an impediment to healthy nutrition.
Дегельминтизация позволяет устранить препятствия здоровому питанию.
Better nutrition and greater access to education will help.
Проекты улучшения питания и доступа к образованию помогут.
As fat content rises, the meat's contribution to nutrition declines.
Изменяется химический состав мяса повышается содержание жира, уменьшается количество воды.
On the nutrition front, it addresses health needs for pregnant women.
В качестве источника питания сладкий картофель удовлетворяет нужды беременных женщин в разных веществах.
Mosquitoes consider human beings a dangerous but necessary source of nutrition.
Москиты считают людей опасным, но необходимым источником питания.
The group also said that after more than 5,000 actions were taken calling on the U.K. improve nutrition for mothers and children, the government announced funding for a project, the Power of Nutrition, that will reach 5 million women and children with nutrition interventions.
В группе также отметили, что после более чем 5000 действий, которые призывали Соединенное Королевство улучшить питание для матерей и детей, правительство анонсировало финансирование для проекта, The Power of Nutrition, который сможет предоставить питание 5 миллионам матерей и детей.
Providing proper nutrition in a child s first thousand days is particularly important.
Обеспечение правильного питания для ребенка в первую тысячу дней его жизни особенно важно.
Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt.
Правильное питание также является наукой, и как таковая может быть изучено.
Personal decisions, nutrition, income level, education, and religious affiliation all enter the mix.
Личные решения, питание, уровень дохода, образование и религиозная принадлежность все эти факторы играют роль.
There is an emerging consensus on the need to address under nutrition worldwide.
Существует формирующийся консенсус относительно необходимости решения вопроса недостаточного питания во всем мире.
to say that there are no truths to be known about human nutrition.
никаких истин быть не может, а потому нечего и стремиться их познать.
Only a quarter of the population get enough nutrition all the year round.
Только четверть населения полноценно питается круглый год.
Eating whales is not necessary for the health or better nutrition of the Japanese.
Употребление китового мяса в пищу не является чем то необходимым для здоровья или для улучшения питания японцев.
Information.
Информационные технологии.
One of the most important opportunities to provide educational messages about nutrition comes during pregnancy.
Очень важно предоставлять обучающую информацию о питании женщинам во время беременности.
These transfers enable and encourage those households to invest in their children s health, nutrition, and schooling.
Данные денежные переводы позволяют и побуждают такие семьи вкладывать деньги в здоровье, питание и образование своих детей.
Jay Naidoo, the chairman of the Global Alliance for Improved Nutrition, described the ideal Africa Day
Джей Наиду, председатель Глобального альянса по улучшению питания, описал идеальный День Африки
GMOs are not substantially different from their non GMO counterparts in regard to nutrition or taste.
ГМО не отличаются существенно от своих собратьев без ГМО , если речь идет о питательности или вкусе.
Information technology
Информационная технология
Public information
Общественная информация
Information technology
Информационные технологии
Further information
Дополнительная информация
Printing Information
След.
Table Information
Табличная информация
x1z Information.
x1z Информация.
Information Science.
Информация.
The summit rightly focuses on the direct links between nutrition and productivity, economic growth, and political stability.
Саммит справедливо сосредоточен на прямых связях между питанием и производительностью, экономическим ростом и стабильностью.
In 2010, however, the company s CEO, Paul Bulcke, redefined Nestlé as a nutrition, health, and wellness company.
Однако исполнительный директор компании Пол Бюльке в 2010 году пересмотрел направление деятельности фирмы и определил Nestle как компанию, выпускающую питательную, здоровую и целебную продукцию.
1,849 NGO workers, school teachers and community leaders received training on nutrition and their relationship with disability.
1849 работников НПО, школьных учителей и лидеров общин прошли обучение о правильном питании и надлежащем подходе к различного рода заболеваниям.
We will verify information, our information will be reliable.
Мы будем проверять информацию.
These included increased immunization coverage, initiatives to reduce school dropout rates, community based nutrition promotion, and micronutrient supplementation.
К ним относятся увеличение иммунизации, инициативы по сокращению уровня бросания школы, развитие питания сообществ и добавки питательных микроэлементов.
Other factors such as early marriage of girls, poor nutrition among women and gender inequality increase maternal risk.
Другие факторы, такие как ранние замужества девочек, недоедание и гендерное неравенство, увеличивают риск для беременной женщины.
Now we all struggle with information overload an information rainforest.
Теперь мы все боремся с информационной перегрузкой с информационными тропическими лесами .
Information is king.
Информация является властелином.
availability of information
доступность информации
Too Much Information
Слишком много информации
The Information State
Информационное государство
This isn't information.
Это не информация.
Disclosure of information
Раскрытие информации
Notification and information
Уведомление и информация

 

Related searches : Nutrition Label - Infant Nutrition - Nutrition Bar - Good Nutrition - Nutrition Value - Basic Nutrition - Nutrition Intake - Balanced Nutrition - Nutrition Products - Nutrition Support - Nutrition Declaration - Nutrition Claim - Nutrition Status