Translation of "obvious answer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The answer is not obvious.
Ответ не очевиден.
The answer to that's obvious.
Ответ на это очевиден.
The answer seems too obvious.
Ответ кажется слишком очевидным.
The answer is far from obvious.
Ответ далеко не очевиден.
The answer ought to have been obvious.
Ответ должен был быть очевидным.
The obvious answer is the International Monetary Fund.
Очевидный ответ Международный валютный фонд.
The answer is obvious city dwellers riot in the countryside, people just starve.
Ответ очевиден городские жители бунтуют в сельской местности люди просто голодают.
The answer is obvious China mounted a full court press to change minds.
Ответ очевиден Китай организовал массированное давление, чтобы заставить МВФ передумать.
The answer is obvious America s high unemployment rate, which hovers between 9 and 10 .
Ответ очевиден высокий уровень безработицы в США, который колеблется между 9 и 10 .
To those outside the arcane world of intellectual property rights, the answer seems obvious No.
Для тех, кто не посвящен в тайны мира интеллектуальной собственности, ответ кажется очевидным нет.
As the shortcomings of the three most popular historical analogies suggest, the answer is far from obvious.
Как показывают недостатки трех самых популярных исторических аналогий, ответ далеко не очевиден.
It's taking something that's obvious .. that's obvious.
Все так очевидно... так очевидно.
That s obvious.
Это очевидно.
The answer is almost obvious either the government will collapse, or it will seek to poach supporters from opposition parties.
Ответ почти очевиден либо правительство постигнет неудача, либо оно станет искать поддержки со стороны оппозиционных партий.
The answer is almost obvious either the government will collapse, or it will seek to poach supporters from opposition parties.
Отв т почти очевиден либо правительство постигнет неудача, либо оно станет искать поддержки со стороны оппозиционных партий.
Obvious examples abound.
Очевидных примеров предостаточно.
Isn t this obvious?
Разве это не очевидно?
Isn't it obvious?
Разве это не очевидно?
Isn't it obvious?
Это не очевидно?
Isn't that obvious?
Разве это не очевидно?
It isn't obvious.
Это неочевидно.
It seems obvious.
Это кажется очевидным.
It's so obvious.
Это так очевидно.
That was obvious.
Это было очевидно.
It's pretty obvious.
Это довольно очевидно.
That's pretty obvious.
Это довольно очевидно.
With less than a week to go before the British general election on May 7, the answer is both obvious and surprising.
Осталось чуть меньше недели до Всеобщих Выборов Британии 7 мая, а ответ на этот вопрос и очевиден, и удивителен.
She did not remember her reply to it, but remembered that in answer he had said with obvious intent to hurt her too
Она не помнила, что она ответила ему, но только тут к чему то он, очевидно с желанием тоже сделать ей больно, сказал
How obvious is that?
Насколько это очевидно?
Being overweight is obvious.
Лишний вес не скроешь.
The inequities are obvious.
Неравенство очевидно. Даже если бы бедные страны и хотели гарантировать свои депозиты, такие гарантии значили бы куда меньше, чем аналогичные гарантии Соединённых Штатов.
The inequities are obvious.
Неравенство очевидно.
Thank you, Captain Obvious.
Спасибо, Кэп!
Thank you, Captain Obvious.
Спасибо, кэп!
Thank you, Captain Obvious.
Спасибо, Капитан Очевидность.
Good job, Captain Obvious.
Хорошая работа, Капитан Очевидность.
Good job, Captain Obvious.
Отличная работа, Кэп.
Was it that obvious?
Это было так очевидно?
Was it that obvious?
Это было настолько очевидно?
It was so obvious.
Это было так очевидно.
Well, it's obvious now.
Ну, сейчас это очевидно.
It's so painfully obvious.
Это же до боли очевидно.
Tom's intentions were obvious.
Намерения Тома были очевидны.
Their intentions are obvious.
Их намерения очевидны.
The potential is obvious.
Потенциал очевиден.

 

Related searches : Not Obvious - Became Obvious - Make Obvious - Seems Obvious - Pretty Obvious - Rendered Obvious - Obvious Question - Obvious From - As Obvious - Too Obvious - Get Obvious - Obvious Solution