Translation of "often have" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I often have nightmares. | Мне часто снятся кошмары. |
| I have often been here. | Я часто бывал здесь. |
| I have often been there. | Я часто там бывал. |
| I often have ear infections. | У меня часто бывает ушная инфекция. |
| I often have bad dreams. | Мне часто снятся плохие сны. |
| We have to wait often. | Нам часто приходится ждать. |
| We often have lunch together. | Мы часто вместе обедаем. |
| Have you been happy often? | И часто ты раньше бывала... |
| I have not often met them... | Я мало встречала их. |
| You have so often patronized me! | Ты столько раз мне покровительствовал! |
| How often have you been there? | Как часто ты там бывал? |
| City officials often have sticky fingers. | Городские чиновники нередко бывают вороватыми. |
| I often have the same dream. | Я часто вижу один и тот же сон. |
| I often have the same dream. | Мне часто снится один и тот же сон. |
| We have often been to Tokyo. | Мы часто бывали в Токио. |
| I often have arguments with Tom. | У нас с Томом часто бывают споры. |
| Often both approaches have been used. | Часто используются оба подхода. |
| Do you often have such nightmares? | Нет. |
| Have you ever been there? Often. | Ты хоть когданибудь была там? |
| I often have the same dream. | Я часто вижу тот же сон. |
| These anxieties have too often been ignored. | Данные беспокойства слишком часто игнорировались. |
| In recent years, they have often moved. | В последние годы они часто переезжали. |
| Do you often have fish for dinner? | У вас часто рыба на обед? |
| I have often been asked that question. | Мне часто задают этот вопрос. |
| I have often heard him say that. | Я часто слышал, как он это говорил. |
| I often have cold feet in winter. | Зимой у меня часто мёрзнут ноги. |
| Do you often have to do that? | Часто тебе приходится это делать? |
| Do you often have to do that? | Часто вам приходится это делать? |
| Tom and I often have lunch together. | Мы с Томом вместе обедаем. |
| Situations involving minorities often have international repercussions. | Кризисные ситуации, связанные с меньшинствами, зачастую влекут за собой международные последствия. |
| Jews often have an unpleasant sweetish odor. | От евреев часто исходит неприятный сладковатый запах. |
| We will have to do this often. | Мы должны чаще так развлекаться. |
| Existing firms often have a hard time adapting. | Действующие фирмы часто с трудом приспосабливаются к ситуации. |
| In fact, fundamentalist leaders often have professional backgrounds. | Между прочим, многие фундаменталистские лидеры являются образованными профессионалами. |
| Explosions have often been heard at military warehouses. | На многих военных складах часто случались взрывы. |
| How often do you have your piano lessons? | Как часто у тебя уроки фортепиано? |
| People of your age often have this problem. | Люди твоего возраста часто сталкиваются с этой проблемой. |
| I often don't have time to eat breakfast. | Часто у меня нет времени, чтобы позавтракать. |
| Do you have to do this very often? | Тебе очень часто приходится это делать? |
| Do you have to do this very often? | Вам очень часто приходится это делать? |
| I often have a cold in the winter. | Зимой я часто бываю простужен. |
| I often have a cold in the winter. | Зимой я часто простужаюсь. |
| Teenagers are often said to have raging hormones. | Часто говорят, что у подростков бушуют гормоны. |
| I often have to bring my work home. | Мне часто приходится брать работу домой. |
| You often have to buy the cheapest products. | Они часто вынуждены покупать все самое дешевое. |
Related searches : Have Often - We Have Often - Have Often Been - I Have Often - I Often Have - Also Often Have - Often Only Have - Increasingly Often - Least Often - Also Often
