Translation of "parliamentary seat" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Parliamentary - translation : Parliamentary seat - translation : Seat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Like Blah, Mnangagwa is widely unpopular, and he lost his parliamentary seat in the 2001 general election. | Как и Бла, Мнангагва крайне непопулярен, и на всеобщих выборах 2001 года он потерял своё место в парламенте. |
| The Supreme Court must uphold the ruling, but if it does, the speaker will lose his parliamentary seat. | Верховный суд должен подтвердить это постановление, и в таком случае спикер должен будет покинуть свой парламентский пост. |
| Parliamentary support | Парламентская поддержка |
| Chernovetskyi was also elected to the Verkhovna Rada in the list of the Our Ukraine Bloc, but had to reject the parliamentary seat. | Черновецкий был также избран в Верховную Раду в списке блока Наша Украина, однако отказался от депутатской должности. |
| Three in the small wooden seat opposite the rear seat. | Еще трое человек сидят на небольшой деревянной скамье напротив настоящего сидения. |
| Kuwait s Parliamentary Revolution | Парламентская революция в Кувейте |
| Have a seat. | Присаживайтесь. |
| Take a seat. | Садись. |
| Take a seat. | Присаживайся. |
| Take a seat. | Присаживайтесь. |
| That's Tom's seat. | Это место Тома. |
| That's your seat. | Это ваше место. |
| That's your seat. | Это твоё место. |
| That's my seat. | Это моё место. |
| Think about seat belts. | Вспомните о ремнях безопасности. |
| Hot Seat averaged 620,000. | Hot Seat собрало 620 000. |
| That's my ejection seat. | Вот мое катапультирующееся кресло. |
| Any seat will do. | Подойдёт любое место. |
| Every seat was full. | Все места были заняты. |
| Every seat was full. | Все сиденья были заняты. |
| Please have a seat. | Пожалуйста, садитесь. |
| Please take a seat. | Садитесь, пожалуйста. |
| Please take a seat. | Присаживайтесь, пожалуйста. |
| Fasten your seat belt. | Пристегните ремень безопасности. |
| Is this seat taken? | Это место занято? |
| Please take your seat. | Пожалуйста, займите своё место. |
| Please take your seat. | Пожалуйста, займи своё место. |
| I booked a seat. | Я забронировал место. |
| Where is my seat? | Где мое место? |
| Where is my seat? | Где моё место? |
| Take a seat, please. | Садитесь, пожалуйста. |
| Fasten your seat belts. | Пристегните ремни. |
| Take a seat, please. | Присаживайтесь, пожалуйста. |
| That seat is taken. | Это место занято. |
| Is that seat available? | Это место свободно? |
| Is that seat available? | Это место не занято? |
| This seat is taken. | Это место занято. |
| Save me a seat. | Займи мне место. |
| Save me a seat. | Займите мне место. |
| Tom reserved a seat. | Том зарезервировал место. |
| Tom reserved a seat. | Том занял место. |
| Is this seat vacant? | Это место свободно? |
| Is this seat vacant? | Это место не занято? |
| Return to your seat. | Вернись на своё место. |
| Return to your seat. | Возвращайся на своё место. |
Related searches : Parliamentary Term - Parliamentary Democracy - Parliamentary Assembly - Parliamentary Question - Parliamentary Committee - Parliamentary Office - Parliamentary Session - Parliamentary Law - Parliamentary Procedure - Parliamentary Oversight - Parliamentary Scrutiny - Parliamentary Papers