Translation of "participate for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Participate! | Участвуй! |
| Then I couldn't participate for a few years. | Потом несколько лет я не мог участвовать. |
| I. CRITERIA FOR ELIGIBILITY TO PARTICIPATE IN THE REFERENDUM | I. КРИТЕРИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЕ ПРАВО НА УЧАСТИЕ В РЕФЕРЕНДУМЕ |
| (Laughter) Then I couldn't participate for a few years. | Потом несколько лет я не мог участвовать. |
| Nothing except for that person's limited ability to participate. | Кроме как об ограниченных способностях этого человека. |
| The US, for example, should be made welcome to participate or continue to participate in peacekeeping and security cooperation. | Например, они должны пригласить к участию США или же предложить им продолжить свое участие в сотрудничестве, направленном на поддержание мира и обеспечения безопасности. |
| Women participate. | Женщины активно принимают участие. |
| To participate in sport is so important, especially for girls. | Заниматься спортом это так важно, особенно для девочек. |
| Anyone can participate. | Любой может принять участие. |
| Anybody can participate. | Любой может участвовать. |
| I wont participate. | Я буду только смотреть. |
| Come and participate. | Приходите и общайтесь. |
| You must participate. | Имаме нужда от теб. |
| WHO CAN PARTICIPATE? | КТО МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ? |
| Who can participate? | осуществляется? |
| Who can participate? | участвовать? |
| Who can participate? | Регламент |
| You shouldn't participate. | Ты не должен вмешиваться. |
| Ethiopian netizens can participate online by suggesting priorities for Ethiopia s development. | Жители Эфиопии могут принять в них участие, расставляя приоритетные направления в развитии своей страны. |
| Unrestricted access for opposition parties and candidates to participate in elections. | безусловный допуск оппозиционных партий и кандидатов к участию в выборах. |
| The World Food Programme (WFP) will participate through food for work. | В этой работе примет участие Международная продовольственная программа (МПП), привлекая население к трудовой деятельности в обмен на продовольственную помощь. |
| Community leaders participate too. | В таких акциях участвуют и лидеры местных общин. |
| I wanted to participate. | Я хотел принять участие. |
| I wanted to participate. | Я хотел поучаствовать. |
| I wanted to participate. | Я хотела поучаствовать. |
| I want to participate. | Я хочу участвовать. |
| I want to participate. | Я хочу поучаствовать. |
| I hope to participate. | Надеюсь принять участие. |
| WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE? | КАКИЕ СТРАНЫ ПРОГРАММЕ? |
| Other countries which participate | Другие страны, могут принимать которые участие |
| WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE ? | Какие страны могут участвовать в программе? |
| Who can participate? ................18 | Кто может участвовать? .............18 |
| Teachers and doctors also participate in the programme Housing for Russian Families . | Также учителя и врачи участвуют в программе Жилье для российской семьи . |
| However, Daniel Berhane thinks that it is important for Zenawi to participate. | Тем не менее, по мнению Даниеля Берхана, для премьер министра Эфиопии важно принять участие в саммите. |
| quot (iv) For the repatriation of refugees to participate in the plebiscite | iv) репатриацию беженцев для участия в плебисците |
| And what I'm going to do is ask for you to participate. | И я прошу вас принять участие. |
| We have to prepare for the wedding and participate in promotional activities. | В разгар приготовлений к свадьбе и съемок? |
| For half a month I looked for these 6 people to participate in my work. | Я искал 6 человек для участия в моей работе 2 недели. |
| (Ukraine, for its part, opted not to participate in building the Bushehr reactor.) | (Украина, со своей стороны, решила не участвовать в строительстве реактора в Бушире.) |
| Instead, the company opted for an electronic auction in which anyone could participate. | Вместо этого, компания остановила свой выбор на электронном аукционе, в котором может участвовать любой желающий. |
| An exception was made for Christians to participate in Christmas ceremonies in Bethlehem. | Исключение было сделано для христиан в части участия в христианских церемониях в Вифлееме. |
| 7) could no longer participate in refinement of a plan for ranking people. | 7) не может больше участвовать в совершенствовании плана по ранжированию персонала . |
| In addition, the police participate in joint recruitment advertisements for all uniformed professions. | Они также участвовали в совместных пропагандистских мероприятиях по набору молодежи в различные правоохранительные структуры. |
| Our country is ready to participate actively in the search for consensus decisions. | Наша страна готова активно участвовать в поиске консенсусных решений. |
| My own delegation would wish to participate in any consultations for that purpose. | Моя делегация хотела бы участвовать в любых консультациях с этой целью. |
Related searches : Participate For Free - Cannot Participate - Fully Participate - Could Participate - Participate Fully - Shall Participate - Must Participate - They Participate - Participate Directly - Participate Effectively - Participate During - Participate Through - Also Participate
