Translation of "paying dividends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So, it's important in calculating returns to account for any dividends if the stock is paying them. | Итак, очень важно при вычислении доходности принимать во внимание выплату дивидендов. |
| So instead of just paying out dividends, companies should use their profits to bolster their long term viability. | Таким образом, вместо того чтобы платить дивиденды, компании должны использовать свои прибыли для поддержки своей долгосрочной жизнеспособности. |
| So I hate to put a timeline on scientific innovation, but the investments that have occurred are now paying dividends. | Так что я очень не хочу указывать сроки для научных разработок, но сделанные инвестиции уже сейчас дают дивиденды. |
| Dividends Reinvested | реинвестированный доход |
| MY dividends. | Моих облигаций. |
| Dividends Paid Out | выплаченные дивиденды |
| OUR dividends. OURS! | Наших облигаций. |
| You mean, 'our dividends.' | Ты имеешь в виду наших облигаций . |
| I was collecting my dividends. | Я ходила получать доход с моих облигаций. |
| From Carbon Insolvency to Climate Dividends | От несостоятельности углерода к климатическим квотам |
| Their resilience has paid peace dividends. | Итогом их настойчивых усилий стали успехи в достижении мира. |
| D. Transferring part of the peace dividends | D. Передача части дивидендов от сокращения военных расходов |
| They view peace through its tangible dividends. | Они рассматривают мир сквозь призму приносимых им ощутимых дивидендов. |
| In addition, the GSTP could yield concrete dividends. | Кроме того, конкретные выгоды может принести ГСТП. |
| That's the way I get all the dividends. | Вот так и развлекаюсь. |
| I'm paying. | Плачу я. |
| I'm paying. | Я плачу. |
| Who's paying? | Кто платит? |
| Who's paying? | Кто расплачивается? |
| We're paying. | Мы платим. |
| You're paying. | Ты платишь. |
| You're paying. | Вы платите. |
| D. Transferring part of the peace dividends . 68 23 | D. Передача части дивидендов от сокращения военных расходов . 68 27 |
| On the contrary, it has consistently yielded high dividends. | Напротив, он постоянно приносит высокие дивиденды. |
| We're paying on time, and we're paying in hard currency. | Мы платим в твердой валюте. |
| By paying attention to what we are paying attention to. | Уделяя внимание тому, чему мы уделяем внимание. |
| Some of that money will be paid out in dividends. | Часть этих денег будет выплачена в дивидендах. |
| In return Saudi Arabia gets political 'dividends an obliging press.' | В свою очередь Саудовская Аравия получает политические дивиденды услужливую прессу. |
| Net payments of dividends and interest amounted to 63 billion. | Чистые выплаты дивидендов и процентов составили 63 млрд. долл. США. |
| Today I'm paying! | Сегодня плачу я! |
| You're paying me. | Ты мне платишь. |
| Tom is paying. | Том платит. |
| They're paying rent. | Они платят за аренду. |
| Today I'm paying. | Сегодня я плачу. |
| Paying for it? | Платить за это? Да. |
| What you paying? | Платите сколько? |
| Paying 5 now. | Сейчас платят по 5. |
| What you paying? | Сколько платите? |
| Crying, but paying! | ПлАчу, но плачУ! |
| Who's paying ya? | Кто тебе платит? |
| In contrast, salaries, self employment income, dividends, and interest all fell. | Напротив, зарплаты, доходы лиц, занятых индивидуальной трудовой деятельностью, дивиденды и проценты все понизилось. |
| You're just a small investor. So we can't expect many dividends. | Ты просто мелкий инвестор, и мы не можем ожидать больших дивидендов. |
| This time I'm paying. | В этот раз плачу я. |
| I don't mind paying. | Без проблем, я могу заплатить. |
| You weren't paying attention. | Ты не обращал внимания. |
Related searches : Is Paying Dividends - Dividends Received - Dividends Declared - Preferred Dividends - Distribute Dividends - Dividends Receivable - Declared Dividends - Distributed Dividends - Portfolio Dividends - Interest Dividends - Collect Dividends - Inbound Dividends - Reap Dividends
