Translation of "physical data" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation : Physical - translation : Physical data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition, the Division annually collects industrial commodity production statistics, including physical production data for 530 goods and monthly physical production data for 10 goods. | Кроме того, Отдел ежегодно собирает данные статистики промышленного товарного производства, в том числе данные о физическом объеме производства по 530 товарам и данные о физическом объеме производства за каждый месяц по 10 товарам. |
| Lord in Macmillan's Chemical and Physical Data , Macmillan, London, UK, 1992. | Lord in Macmillan's Chemical and Physical Data , Macmillan, London, UK, 1992. |
| IrDA The Infrared Data Associations (IrDA) specification includes an IrPHY specification for the physical layer of the data transport. | ИК порт спецификация IrDA включает спецификацию IrPHY для физического уровня передачи данных. |
| (e) Give full weight to the collection, analysis and exchange of socio economic data, and their integration with physical and biological data | e) уделяют должное внимание сбору и анализу социально экономических данных, обмену такими данными, а также их увязке с физическими и биологическими данными |
| (e) give full weight to the collection, analysis and exchange of socio economic data, and their integration with physical and biological data | e) уделяют должное внимание сбору и анализу социально экономических данных, обмену такими данными, а также их увязке с физическими и биологическими данными |
| It spreads data over several physical locations (servers), which are visible to a user as one resource. | Она распространяет данные на несколько серверов, которые видны пользователю как один ресурс. |
| A wealth of data exists on overweight and obesity which are strongly influenced by physical activity behaviour. | Имеется огромное количество данных о важности физической активности для предотвращения тучности и ожирения. |
| International Oceanographic Data Exchange an international data centre has been in operation since 1987 to receive, control, store and disseminate physical and chemical data from research carried out in the Southern Ocean. | Международный центр океанографических данных с 1987 года функционирует международный центр данных, получающий, контролирующий, хранящий и распространяющий данные физико химических исследований, проводимых в Южном океане. |
| A major objective is the physical separation of production and dissemination data bases. Production data bases should reside on machines where only Eurostat personnel can access. | Евростат назначил специального помощника по вопросам безопасности в области информатики, работающего независимо от начальника отдела информатики. |
| The standard defines both the physical (Layer 1) and data link (Layer 2) layers of the OSI model. | Стандарт определяет как физический (уровень 1), так и канальный (уровень 2) уровни модели OSI. |
| The My Air application aggregates and stores data provided by measuring stations run by the Ministry of Environment and Physical Planning, converting it into 5 star open data. | Приложение Мой воздух собирает и хранит данные, предоставляемые измерительными станциями министерства охраны окружающей среды и физического планирования , преобразуя их в 5 звёздочные открытые данные . |
| One is in the valuation of natural capital stocks, an exercise that involves the combination of physical data from resource management agencies with economic data from statistical agencies. | Первое это оценка запасов природного капитала, которая связана с совмещением физических данных от учреждений, занимающихся природопользованием, и экономических данных от статистических ведомств. |
| Physical? | Физическим? |
| The protocol is also one of several data link physical layers of the BACnet ASHRAE ANSI standard for building automation. | Также, протокол LonTalk используется как один из уровней данных в BACnet ASHRAE ANSI стандарта для автоматизации зданий. |
| The availability of statistical data depends on its physical availability and how well it is documented for searching and interpretation. | С целью решения проблем, связанных с наличием финансовых и бюджетных ограничений, необходимо, чтобы в основе разработки всех проектов находился один общий план. |
| It's about the physical and it is physical. | Они о материальном, и сами они материальны. |
| With physical embryonic physical morphesis and... methods... period. | Заткнись! ..изменить физическую форму, что.. Вот и все. |
| Even failures to explain puzzling data are essential to the scientific process, with the challenges that data pose encouraging creative individuals to develop new ways of thinking about physical reality. | Даже неудачи объяснить загадочные данные имеют важное значение для научного процесса, так как данные создают задачи, которые побуждают творческих людей разработать новые способы мышления о физической реальности. |
| The forces which act on each particle are computed from the initial data and the relevant physical laws and contact models. | Затем силы, воздействующие на каждую частицу, рассчитываются, исходя из начальных данных и соответствующих физических законов. |
| The data sequence is independent of the physical order of the nodes in the network addressing can be in any order. | Последовательность данных не зависит от физического порядка узлов в сети адресация может быть обработана в любом порядке. |
| To move data from the high side to the low side, it is necessary to write data to a physical medium, and move it to a device on the latter network. | Для того, чтобы переместить данные с верхнего уровня на нижний, необходимо записать данные на физический носитель и перенести носитель с данными к устройству на нижнем уровне. |
| Physical Rehabilitation | Стоматологическая помощь |
| Physical Memory | Физическая память |
| Physical Path | Физический путь |
| Physical Memory | Свободно в подкачке |
| Physical memory | Физическая память |
| Physical Size | Очистить части выделения |
| Physical Height | Формы кисти |
| physical training | физическая подготовка |
| physical fitness. | физическая подготовка. |
| Physical location | Территориальное месторасположение |
| PHYSICAL LOCATION | ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ |
| Physical appearance | Внешность |
| It's physical. | Физически. |
| Physical flow | Поставщики |
| Physical danger? | Физическая угроза? |
| That's data. Data, data, data. | Данные, данные, данные. |
| Contrary to, for example, an overwrite operation, a delete will not involve a physical write to the sectors that contain the data. | В отличие от, например, операции перезаписи, удаление не приведёт к физической записи в затрагиваемые секторы, содержащие данные. |
| Time domain is the analysis of mathematical functions, physical signals or time series of economic or environmental data, with respect to time. | Временная область анализ математических функций, физических сигналов или временных рядов в экономике или статистике охраны окружающей среды относительно времени. |
| (ii) A map of the physical and geological characteristics, such as seabed topography, bathymetry and information on the reliability of such data | ii) карту с указанием таких физических и геологических характеристик, как топография морского дна, батиметрия, и информацию о степени надежности соответствующих данных |
| Periodical physical verifications were not conducted, and asset values were incorrectly recorded with data in some cases inflated by millions of dollars. | Не проводились периодические физические проверки, а стоимость материальных ценностей неправильно выражалась в цифрах, которые в некоторых случаях занижались на миллионы долларов. |
| Similar to these are ETFS Physical Palladium () and ETFS Physical Platinum (). | Первый ETF на физический металл (золото) FinEx Physically Held Gold ETF. |
| That's physical activity. | Вот вам физическая деятельность |
| National Physical Laboratory. | National Physical Laboratory. |
| National Physical Laboratory. | National Physical Laboratory. |
Related searches : Physical Property Data - Physical Data Room - Physical Data Model - Physical And Non-physical - Physical Card - Physical Quantities - Physical Traits - Physical Risk - Physical Planning - Physical Attack - Physical Attraction - Physical Measures - Physical Abilities
