Translation of "piece of information" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Information - translation :

Информация

Piece - translation :

кусок

Piece of information - translation :

часть информации

Keywords : информация информацией сведению сведения информацию кусочек куском бумаги совет часть

Examples (External sources, not reviewed)

That's a useful piece of information.	Это полезная информация.
That is a useful piece of information.	Это полезная информация.
That's a very useful piece of information.	Это очень полезная информация.
The police got an important piece of information from him.	Полиция получила от него часть важной информации.
KP A datapoint relates to each piece of information gathered from a survey respondent.	KП Точка информации относится к каждой части информации, собранной с респондента исследования.
With every building, somebody will chime in with an extra piece of information we can use.	С каждой новой фотографией кто то обязательно дополняет уже имеющееся описание какой то новой информацией, своими знаниями.
Piece of cake!	Проще пареной репы.
Piece of cake!	Легкотня!
Piece of cake!	Раз плюнуть!
Piece of cake!	Не фиг делать!
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.	У всех вас есть куски картонки и листы бумаги.
Here's a piece of chocolate.	Вот съешь кусок шоколада.
Here's a piece of limestone.	Это кусок известняка.
Here's a piece of coal.	Вот кусок угля.
It's a piece of cake.	Раз плюнуть.
It's a piece of cake.	Проще пареной репы.
Eat a piece of cake.	Съешь кусок пирога.
Fear of speculators, of people who want to sell Poland piece by piece, are rampant.	Безудержно растет страх перед спекулянтами, людьми, которые хотят распродать Польшу по частям.
Now, here's a piece of chalk.	А вот это кусок мела.
I want a piece of candy.	Хочу конфету.
I want a piece of candy.	Хочу конфетку.
Give me a piece of chalk.	Дай мне кусочек мела.
Give me a piece of chalk.	Дайте мне кусок мела.
Give me a piece of chalk.	Дай мне кусок мела.
Bring me a piece of chalk.	Принеси мне мел.
It's an interesting piece of news.	Это интересные новости.
Give him a piece of advice.	Дай ему совет.
What's the name of that piece?	Как называется это произведение?
That's a beautiful piece of meat.	Это замечательный кусок мяса.
Tom unfolded the piece of paper.	Том развернул клочок бумаги.
Who wants a piece of cake?	Кто хочет кусок пирога?
Who wants a piece of cake?	Кому кусок пирога?
Who wants a piece of cake?	Кто хочет кусок торта?
Who wants a piece of cake?	Кто хочет кусочек пирога?
Who wants a piece of cake?	Кто хочет кусочек торта?
Who wants a piece of cake?	Кому кусочек торта?
Who wants a piece of cake?	Кому кусочек пирога?
Who wants another piece of cake?	Кто хочет ещё кусочек торта?
Who wants another piece of cake?	Кому ещё кусочек торта?
Who wants another piece of cake?	Кто хочет ещё кусок торта?
Tom ate a piece of toast.	Том съел кусочек гренки.
I want a piece of pie.	Я хочу кусок пирога.
It was a piece of cake.	Это был кусок пирога.
Take this piece of rubber hose.	Возьмите этот кусок резинового шланга.
It's just a piece of paper.	Это всего лишь клочок бумаги.

Показать эту страницу на русском языке