Translation of "pilot chute" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Chute? | Парашют? |
| The reserve deployment bag and pilot chute are not connected to the canopy in a reserve system. | Транзит RSL (Reserve Static Line) и MARD (Main Assisted Reserve Deployment). |
| Chute des Passes | City in Quebec Canada |
| Chute and all. | Ни его, ни парашюта. |
| A drogue chute is just a smaller chute which helps to keep your face down. | Привязной аэростат это просто маленький тормозной парашют, который помогает держать вас лицом вниз. |
| This is a laundry chute. | Это люк для грязного белья, а вот это обувная колодка. |
| And then I did open my chute. | И затем я открыл таки свой парашют. |
| Yai will bury him and his chute. | Люди Йая похоронят его и парашют. |
| And then I did open my chute. BG | И затем я открыл таки свой парашют. |
| This time I had the chute on right. | На этот раз я надела парашют правильно. |
| Bring him along and pick up that chute. | Ведите его и заберите парашют. |
| She'll slide down the chute... and come out here. | Она скользнет вниз... и появится вот здесь. |
| Well, how come you didn't throw it down the chute? | Ну, почему ты не бросил его вниз по желобу? |
| To save time, we've decided to use the emergency chute. | Чтобы сэкономить время, мы решили воспользоваться аварийным трапом. |
| Private Pilot, Commercial Pilot, Airline Transport Pilot, etc.). | Например можно распределить обязанности Командир Второй пилот и т. п. |
| If you fire the 'chute too early, the parachute itself could fail. | Если вы раскрываете парашют слишком рано, он может не раскрыться. |
| I guess it's all right as long as you're wearing a chute. | Вам ничего не грозит, пока на вас парашют. |
| This is a laundry chute, and this right here is a shoe last. | Это люк для грязного белья, а вот это обувная колодка. |
| J Pilot | J Pilot |
| pilot projects | Пилотные проекты |
| Pilot area | b) дублирования |
| Restore Pilot | Восстановить данные Pilot из резервной копии |
| Pilot device | Устройство Pilot |
| Pilot user | Пользователь Pilot |
| Pilot Info | Запись в KPilot |
| (Video) Pilot | (Видео) Пилот |
| Here, pilot! | Пилот! |
| Pilot, sir. | Лоцман, сэр. |
| A pilot. | Летчиком. |
| Test pilot. | Летчикиспытатель. |
| But because the main parachute was not supporting the capsule's weight, the parachute system did not detect any load on this chute, so it acted as if the chute had failed and deployed the reserve parachute. | Но так как главный парашют не поддерживал вес капсулы, парашютная система не чувствовала груза на стропах, автоматика посчитала, что главный парашют подвел и развернула запасной парашют. |
| I'm a pilot. | Я пилот. |
| I'm a pilot. | Я летчик. |
| Pilot database error | Удаление записи |
| (Video) Test Pilot | (Видео) Летчик испытатель |
| collect pilot data | сбор вспомогательной информации |
| But the pilot... | Пошёл вон. |
| You're the pilot? | Вы пилот? |
| The pilot house. | Кабина пилота. |
| The pilot house... | Кабина пилота... |
| MacLean good pilot. | Маклейн хороший пилот. |
| MacLean good pilot. | Маклейн хороший пилот. |
| I'm a pilot. | Я лётчик. |
| That the pilot? | Это пилот? |
| Prentiss. open your cockpit and unstrap your chute. We're headed for the ditch. Are you ready? | Прентисс, открой фонарь и отстегни парашют. |
Related searches : Chute-the-chute - Waste Chute - Arc Chute - Loading Chute - Transfer Chute - Water Chute - Coal Chute - Drogue Chute - Filling Chute - Charging Chute - Transition Chute - Gravity Chute
