Translation of "place of application" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : Place - translation : Place of application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Organizations with such programmes already in place would review their application. | Организации, в которых уже имеются такие программы, проведут обзор их применения. |
| ...in application of the aforesaid articles... Andre Joquin is sentenced to die... in a public place... | В приложении к вышеуказанным статьям Андре Жоген приговаривается к смертной казни в публичном месте, которое будет указано администрацией... |
| With the establishment of Brčko District in 2000, the adoption and application of the following laws took place | После образования в 2000 году Района Брчко были приняты и осуществляются следующие законы |
| Thereafter certain developments took place and led to the application of the embargo to Bosnia and Herzegovina alone. | После этого произошли определенные события, которые привели к применению эмбарго в отношении одной лишь Боснии и Герцеговины. |
| The place submitted an application to be considered an UNESCO World Heritage Site in 2004. | В 2004 году включено в предварительный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. |
| From discovery and recovery of an organism from its original habitat to practical application of the organism, several steps take place. | От обнаружения организма и извлечения его из естественной среды до практического применения прилагаются усилия в несколько этапов. |
| Statistics and facts show that race, colour and place of origin are decisive factors in the application of the death penalty. | Как свидетельствуют статистические данные и факты, при вынесении смертных приговоров аспекты, касающиеся расы, цвета кожи и места происхождения, являются одним из определяющих факторов86. |
| Sphere of application | Сфера применения |
| Scope of application | Сфера применения |
| Time of application | Момент начала применения |
| Scope of application. | Сфера применения. |
| Application of funds | Результаты оперативной деятельности |
| Language of application | Язык заявки |
| In the case of the Professional category, a common system scheme was in place the problems lay in its application. | Для категории специалистов общая система существует проблемы связаны с ее применением. |
| Rate First application Second application | Возбудитель Alternaría alternata |
| Application of chapter V | Применение главы V |
| Application of the annex | Применение приложения |
| Application of this chapter | Применение настоящей главы |
| Scope of Application provisions | Положения о сфере применения |
| Application of the Convention | Применение Конвенций |
| A3.2 Scope of application | А3.2 Сфера применения |
| Application of the Convention | статья 8.2, касающаяся обоснования статьи (TRANS WP.30 2005 17) |
| 4.1 Field of application | 4.1 Сфера охвата |
| 2. Application of criteria | 2. Применение критериев |
| K. Application of Turkmenistan | K. Заявление Туркменистана |
| Application of the Treaty | Действие Договора |
| IV. SCOPE OF APPLICATION | IV. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ |
| quot Application of Convention | Сфера применения Конвенции |
| Timing of nitrogen application | Сроки внесения азотного удобрения |
| Submission of the application | Язык обучения |
| The project application should give details of the physical and non physical inputs or resources needed for the activities to take place. | В заявке по проекту должны содержаться детальные указания в отношении необходимых материальных и нематериальных ресурсов, которые потребуются для осуществления запланированных мероприятий |
| The project application should give details of the physical and non physical inputs or resources needed for the activities to take place. | В заявке на участие должна даваться подробная информация о вещественных и невещественных ресурсах или вкладах, необходимых для осуществления запланированных мероприятий. |
| The project application should give details of the physical and non physical inputs or resources needed for the activities to take place. | В заявке по проекту должны содержаться детальные указания в отношении необходимых материальных и нематериальных ресурсов, которые потребуются для осуществления запланированных мероприятий. |
| According to one opinion the contractual place port of trans shipment might be added in order to broaden the scope of application of the Instrument. | Согласно одному из мнений, договорное место порт перегрузки могут быть добавлены, с тем чтобы расширить сферу применения данного документа. |
| Application. | Приложение. |
| application. | пособие. |
| Application | application |
| application | приложение |
| Application | ПриложениеComment |
| Application | ПриложениеDescription |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
| Application | Приложение |
Related searches : Place An Application - Of Place - Application Of - Place Of Business - Place Of Worship - Place Of Security - Place Of Presentation - Place Of Articulation - Of A Place - Offer Of Place - Place Of Engagement - Place Of Formation - Name Of Place - Place Of Capture
