Translation of "plant canopy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Canopy - translation :

навес

Plant - translation :

растение

Plant canopy - translation :

завод навес

Keywords : балдахином навес пологом навесом кабины растение завод завода растения заводе

Examples (External sources, not reviewed)

The canopy, by some estimates, is home to 50 percent of all plant species.	Полог леса, по некоторым оценкам, является местом обитания около 50 всех существующих видов растений.
pastures, some of the most sensitive plant species were often found low in the canopy where ozone concentrations could be less than half of the above canopy concentrations.	В зоне пастбищ некоторые наиболее чувствительные виды растений часто находятся в нижнем слое, где озоновые концентрации могут быть более чем вдвое ниже по сравнению с концентрациями в верхних ярусах.
by the elevated canopy	и крышей возвышенной, ближайшим небом Вселенной
by the elevated canopy	и кровлей вознесенной,
by the elevated canopy	Оно снабжает землю светом и помогает ее жителям определять стороны света. Именно с неба Аллах проливает дожди, ниспосылает свою милость и одаряет людей пропитанием.
by the elevated canopy	Клянусь кровлей возведенной!
by the elevated canopy	небом, воздвигнутым без опор,
by the elevated canopy	и кровлей возведенной,
by the elevated canopy	И вознесенным пологом (небесным),
by the elevated canopy	Клянусь высоким небесным сводом,
These canopy communities are fragile.	Эти пологовые растительные покровы очень хрупкие.
You'll have a big canopy.	Ще направят голям балдахин.
Four skydivers. And they're under canopy.	Четверо парашютистов, и они под навесом.
So the cirrus canopy is accentuated.	Так выделяется система перистых облаков.
We consult to the media about canopy questions we have a canopy newsletter we have an email LlSTSERV.	Мы консультируем СМИ по вопросам пологов выпускаем рассылку о пологах, общаемся через рассылки на Listserv.
The canopy flux model for white clover will take into account increasing total ozone flux as the canopy develops and will be used to set a whole canopy flux based critical level.	Пологовая модель озонового потока в случае клевера ползучего будет учитываться общее значение озонового потока по мере разрастания полога и будет использоваться для определения на основе озонового потока значений критического уровня для всего полога.
He saw nests in the canopy at one of our Canopy Confluences in the Pacific Northwest, and created this beautiful sculpture.	В кронах деревьев на одном из наших Пологовых собраний на северо западе США он увидел гнёзда и соорудил эту прекрасную скульптуру.
We've had dance people up in the canopy.	Мы пригласили танцоров подняться с нами на полог.
O woe! thy canopy is dust and stones!	О горе! твой купол пыли и камней!
Plant.	км.
I was interested, and my canopy researcher colleagues have been interested in the dynamics of the canopy plants that live in the forest.	Я заинтересовалась тем, как развиваются лесные пологовые растения, а чуть позже ко мне присоединились коллеги.
It has a large, globous, but often sparse canopy.	Крона дерева большая, шарообразная, но зачастую редкая.
Parasite induced fruit mimicry in a tropical canopy ant.	Parasite induced fruit mimicry in a tropical canopy ant.
The power plant of tomorrow is no power plant.	Электростанций в будущем просто не будет.
Plant trees!	Сажайте деревья!
Plant Systematics .	Plant Systematics.
David Plant.	David Plant.
Plant Explorer .	Plant Explorer .
Plant Sci.	Plant Sci.
Dairy plant	Молочный завод
And plant.	И встать на дыбы.
Plant them.	Надо сажать!
Plant eaters!	Поедающие растения!
Plant establishment	D насаждение
A plant?	Цветок?
The plant.	Мотив!
Tomato plant.	Томат...
4,000 of those ants live exclusively in the forest canopy.	4 000 из этих муравьёв живут только в пологе леса.
Galamb applied for work at the Silent Northern plant, the Cadillac plant and the Piquette Plant of Ford.	Галамб подавал заявления о приёме на работу в Северный завод, Кадиллак и завод Форда на Пикет Авеню.
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics.	Третье растение, сциндапсус, опять же, очень распространённое растение, лучше всего растёт на гидропонике.
The single leaf flux model for white clover was up scaled to a whole canopy flux model based on an estimation of average canopy stomatal conductance.	Модель потока для отдельно взятого листа ползучего клевера была перенесена на весь растительный покров методом расчета средней проводимости устья в покрове.
So this is a plant that is mimicking the first plant.	Это растение подражает предыдущему.
Sorek desalination plant.	Опреснительная установка Sorek.
It's a plant.	Это растение.
Plant a tree.	Посади дерево.

Показать эту страницу на русском языке