Translation of "poetic writing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Poetic - translation :

поэтичный

Poetic writing - translation :

поэтическое писание

Writing - translation :

письмо

Keywords : поэтично поэтический поэтичный Поэтично поэтичное пишешь пишу пишете писала пишет

Examples (External sources, not reviewed)

Sadness is poetic.	Грусть поэтична.
I love writing in Turkish, which to me is very poetic and very emotional, and I love writing in English, which to me is very mathematical and cerebral.	Я люблю писать на турецком, который я считаю очень поэтичным и эмоциональным. И я люблю писать на английском, который очень точный и интеллектуальный.
Rituals, reflections, poetic assaults ...	Ритуалы, рефлексии, поэтичные заклинания ...
Anand Madhvani was poetic	Ананд Мадхвани высказался стихотворно
It's poetic and evocative.	(Ж) Поэтическая и уклончивая.
He's really very poetic.	Обычно он очень поэтичный.
Now that's rather poetic.	Вот теперь творческий подход.
How beautiful, it's poetic even.	Как красиво, даже поэтично!
Don't get poetic. Get Sweeney.	Необязательно.
IT'S POETIC JUSTICE, ISN'T IT.	Получаешь по заслугам, правда.
I expected something a little more poetic.	Я ожидал чегото более творческого.
Mary always greatly enjoyed reading Tom's poetic letters.	Мэри всегда с огромным удовольствием читала поэтические письма Тома.
Petřín is a poetic place in all seasons.	Петржин поэтичен в любое время года.
How poetic, I think, as I finish my juice.	Как поэтично, думаю я, допивая свой сок.
Prey to passing prowlers, poverty and policemen, How poetic.	Ступая дорогой бродяг, бедности и полицейского,...
This is a precise and poetic paean to the peregrine.	Это точное и поэтичное воспевание сокола сапсана.
More Than Cool Reason A Field Guide to Poetic Metaphor .	More Than Cool Reason A Field Guide to Poetic Metaphor.
Aphrodite Garlanded Erôs and Poetic Creativity in Sappho and Nossis .	Aphrodite Garlanded Erôs and Poetic Creativity in Sappho and Nossis .
I try to convey a semblance of truth in my writing to produce for these shadows of the imagination a willing suspension of disbelief that, for a moment, constitutes poetic faith.	В моих произведениях я пытаюсь передать подобие истины, чтобы тени воображения добровольно приостановили неверие и на мгновение наделили силой поэтическую веру.
A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell.	Поэтический образ истории Толстого, снятый Семом Абелом.
Poetic realism was a film movement in France of the 1930s.	Фильм был запрещён цензурой к показу во Франции.
Including writing and co writing.	Including writing and co writing.
Writing, filing, writing on files.	Писать, заполнять. Звучит неплохо.
Alpers, Edward A. and P. M. Fontaine (eds), Walter Rodney, Poetic Tributes .	Alpers, Edward A. and P. M. Fontaine (eds), Walter Rodney, Poetic Tributes .
They are, in fact, the most diverse, evocative, poetic aspect of nature.	На самом деле они наиболее разнообразное, экспрессивное, поэтическое проявление природы.
Samuel Taylor Coleridge I try to convey a semblance of truth in my writing to produce for these shadows of the imagination a willing suspension of disbelief that, for a moment, constitutes poetic faith.	Сэмюель Тейлор Кольридж В моих произведениях я пытаюсь передать подобие истины, чтобы тени воображения добровольно приостановили неверие и на мгновение наделили силой поэтическую веру.
United by their poetic vocation, they often read and discussed each other's work.	Они стали близкими друзьями, часто читали и обсуждали стихи друг друга.
writing	ordre public
Writing	Запись
(This is the answer given, in more poetic form, in The Book of Job .)	(Данный ответ приводится (в более поэтичной форме) в Книге Иова .)
In a May 6 tweet, Maleki shared a recent photo with a poetic comment	6 мая Малеки опубликовал в Twitter недавно сделанную фотографию с поэтическим комментарием
Quillian, William H. Hamlet and the new poetic James Joyce and T. S. Eliot .	Quillian, William H. Hamlet and the new poetic James Joyce and T. S. Eliot .
This is what I think is the most poetic of the oldest living things.	Вот это я считаю самым поэтичным из всех старейших живых существ.
Get writing.	Пишите письма.
You're writing.	Ты пишешь.
Start writing.	Начинай писать.
Keep writing.	Продолжай писать.
Keep writing.	Продолжайте писать.
They're writing.	Они пишут.
He's writing.	Он пишет.
She's writing.	Она пишет.
You're writing.	Вы пишете.
Cherokee Writing.	Cherokee Writing.
Academic Writing .	Academic Writing .
Speech writing	3 ОО (ПР)

Показать эту страницу на русском языке