Translation of "postage stamp" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

George Whitesides A lab the size of a postage stamp
Джордж Уайтсайд Лаборатория размером с почтовую марку.
Ahn has appeared on a 200 won postage stamp in South Korea.
Ан появился на почтовой марке 200 вон в Южной Корее.
In 1999 he was honoured with his image portrayed on a Russian postage stamp.
В 1999 году Почта России выпустила марку с изображением Талькова.
MMC is about the size of a postage stamp 24 mm 32 mm 1.4 mm.
Существует MMCplus HC (размер 24 x 32 x 1.4 мм) объёмом 64 и более Гб.
We actually take a very small piece of the bladder from the patient less than half the size of a postage stamp.
Мы взяли маленький кусочек мочевого пузыря пациента, размером меньше половины почтовой марки.
I collected postage stamps.
Я коллекционировал почтовые марки.
The price includes postage charges.
Цена включает почтовые расходы.
What's the postage rate for packages?
Какой тариф на почтовые посылки?
How did you obtain these old postage stamps?
Как ты раздобыл эти старые почтовые марки?
I like looking for and collecting postage stamps.
Я люблю искать и коллекционировать почтовые марки.
I need a stamp.
Мне нужна почтовая марка.
I need a stamp.
Мне нужна марка.
The stamp came off.
Марка отклеилась.
I'm a stamp collector.
Я коллекционер марок.
Image of a postage stamp displaying the Trinidad Hilton Hotel and a portrait of Queen Elizabeth II, as well as the year (1962) of Trinidad and Tobago's independence from Great Britain.
Выпущенная в 1962 году почтовая марка Тринидада и Тобаго с изображением королевы Елизаветы II и отеля Trinidad Hilton. В тот год государство получило независимость от Великобритании.
So the concept here so if you do have a deceased or injured organ, we take a very small piece of that tissue, less than half the size of a postage stamp.
Вот суть этой концепции если у вас повреждённый или отмерший орган, мы берём небольшой кусочек этой ткани, размером меньше половины почтовой марки,
You have bought more postage stamps than are necessary.
Ты купил больше марок, чем нужно.
I'd like one stamp, please.
Мне одну марку, пожалуйста.
Show me your stamp collection.
Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.
Покажите мне свою коллекцию марок.
It's been on calendars, postage stamps in many different countries.
Она печаталась в календарях, на марках во многих странах.
It is my stamp that counts...
Гражданский брак Мирей и Алена продлился 15 лет.
Damon showed me his stamp album.
Деймон показал мне свой альбом с марками.
This letter bears a foreign stamp.
На этом письме иностранная марка.
Please show me your stamp album.
Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок.
I have a very old stamp.
У меня есть очень старая марка.
He showed me his stamp collection.
Он показал мне свою коллекцию марок.
Stick another stamp on the envelope.
Наклей ещё одну марку на конверт.
Stick a stamp on the envelope.
Наклейте марку на конверт.
Stick a stamp on the envelope.
Наклей на конверт марку.
Stick a stamp on the envelope.
Наклейте на конверт марку.
An envelope and a stamp, please.
Конверт и марку, пожалуйста.
Tom showed Mary his stamp collection.
Том показал Мэри свою коллекцию марок.
Give me an airmail stamp, please.
Дайте мне, пожалуйста, марку для авиапочты.
Tom showed us his stamp collection.
Том показал нам свою коллекцию марок.
He's proud of his stamp collection.
Он гордится своей коллекцией марок.
She's proud of her stamp collection.
Она гордится своей коллекцией марок.
He showed us his stamp collection.
Он показал нам свою коллекцию марок.
The e mail falsely claims that President Obama has issued a new postage stamp commemorating the two Eid celebrations and urges readers to boycott it, naming several terrorist attacks on the U.S. over the past twenty years.
В тексте письма говорится о том, что Президент Обама выпустил новую почтовую марку в честь празднования двух Хаитов, звучит недвусмысленный призыв бойкотировать марку, при этом упоминается несколько террористических атак на США в течение последних 20 лет.
Will you stamp this letter for me?
Ты поставишь мне на письмо штемпель?
He put a stamp on the letter.
Он поставил штамп на письмо.
He put a stamp on the letter.
Он наклеил марку на письмо.
Have you ever seen Tom's stamp collection?
Ты когда нибудь видел коллекцию марок Тома?
Please give me one 80 yen stamp.
Пожалуйста, дайте мне марку за 80 иен.
I'd like an 80 yen stamp, please.
Мне марку за 80 иен, пожалуйста.

 

Related searches : Postage Meter - Postage Paid - Postage Required - Postage Fee - Postage Due - Standard Postage - Excess Postage - Including Postage - International Postage - Postage Machines - Insufficient Postage - Combined Postage