Translation of "pressure relief vent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pressure - translation : Pressure relief vent - translation : Relief - translation : Vent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (F) Pressure relief valve, optional | (F) Предохранительный клапан (факультативно) |
| (J) Pressure transducer or pressure relief valve transducer on tee | (J) Датчик давления или предохранительный клапан и датчик на тройнике |
| Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device. | Сосуды под давлением не могут оборудоваться устройством для сброса давления. |
| Callistachys Vent. | Callistachys Vent. |
| Ah, the pneumatic diversity vent. | А, вентиляционный вакуумный насос. |
| Alternatively, the test can be performed in a bunker provided with sufficient ventilation and vent openings to prevent pressure build up in it. | В качестве альтернативного варианта испытание может проводиться в бункере, оснащенном вентиляционными отверстиями достаточной пропускной способности с целью предотвращения повышения давления в бункере. |
| All openings with the exception of pressure relief devices (when fitted) are hermetically closed | все отверстия, за исключением отверстий устройств для сброса давления (если таковые установлены), герметично закрыты |
| I need to vent my anger. | Мне нужно выпустить пар. |
| Vent came out in April 2001. | Vent был выпущен в апреле 2001 года. |
| Many of these eruptions involved a central vent eruption, a flank vent eruption, and a phreatic (steam) explosion. | Многие из них включали извержения через центральное отверстие, извержения через боковые отверстия и фреатические (паровые) взрывы. |
| This is what's called a hydrothermal vent. | Это подводный гидротермальный источник. |
| I came here to vent my anger. | Гнев привел меня сюда. |
| I came here to vent my anger. | Гнев привёл меня сюда. |
| I came here to vent my anger. | Приехал сюда, чтобы отомстить. |
| 6.8.3.2.12 Replace The safety valves with These pressure relief devices and delete shall be capable of opening at the working pressure indicated on the tank. They . | 6.8.3.2.12 Заменить Предохранительные клапаны на Конструкция устройств для сброса давления и исключить должны открываться при рабочем давлении, указанном на цистерне. |
| He is apt to give vent to his feelings. | Он склонен давать волю эмоциям. |
| The rump is white while the vent is red. | Подхвостье окрашено в красный цвет. |
| Any mining operation for deep sea massive sulphides should be preceded by a detailed study of the composition and broad scale distribution of the vent and non vent biota of the region and at the targeted vent sites.156 | Прежде чем начинать какие либо операции по разработке глубоководных массивных сульфидов, необходимо проводить подробные исследования состава и широкомасштабного распространения жерловой и нежерловой биоты в регионе и на потенциальных жерловых участках добычи156. |
| Document TRANS WP.15 AC.1 2005 21 (United Kingdom) and informal document INF.4 (Emergency pressure relief valves) | Документ TRANS WP.15 AC.1 2005 21 (Соединенное Королевство) и неофициальный документ INF.4 (Устройства аварийного сброса давления) |
| The vent region is patterned in yellow, black and white. | Область клоаки окрашена в жёлтый, чёрный и белый цвета. |
| In the third paragraph, replace the safety valve and the bursting disc with the combination of the pressure relief devices . | В третьем абзаце заменить предохранительный клапан и разрывная мембрана должны на комбинация устройств для сброса давления должна . |
| The minimum total IBC or tank vent area is given by | Минимальная общая площадь выпускных отверстий КСГМГ или цистерны рассчитывается по следующим формулам |
| Mama, what pressure, what pressure | Мама, какое давление, какое давление |
| There was no competitive pressure and little focus on how the losses in debt relief operations were spread across different types of creditors. | В данном случае не было конкурентной борьбы и мало внимания уделялось распределению убытков от проведения операций по облегчению долгового бремени между различными группами кредиторов. |
| And I appreciate being able to vent some of my anguish upon you. | Я ценю возможность поделиться с вами своей тревогой. |
| What happened? The relief has come. Relief? | замена пришла замена |
| Relief | Рельеф |
| Relief | Рельеф |
| Relief | 4000 м |
| The InterRidge website, for example, hosts several relevant databases, including the hydrothermal vent database, the Mid Ocean Ridge back arc basin MOR and BAB cruise database, and the hydrothermal vent faunal database. | Например, на веб сайте организации Интерридж размещено несколько соответствующих баз данных, включая базы данных о гидротермальных жерлах, об экспедициях в задуговых бассейнах срединноокеанических хребтов и о фауне гидротермальных жерл. |
| Pressure | Измерение |
| Pressure | Давление |
| Pressure | Атмосферное давление |
| Insulation of the tank or a pressure relief valve do delay the time before a BLEVE would occur, but cannot definitely avoid a BLEVE. | Теплоизоляция и предохранительные клапаны увеличивают период времени до возникновения BLEVE, однако они не могут полностью предотвратить BLEVE. |
| The working group moreover saw no possibility of protecting aluminium tanks, even when they were equipped with the emergency pressure relief valve in question. | Кроме того, группа не видит никакой возможности защиты цистерн, изготовленных из материалов, содержащих алюминий, даже если они оснащены представленным клапаном аварийного сброса давления. |
| 6.7.5.5.2 Replace CGA S 1.2 1995 with CGA S 1.2 2003 Pressure Relief Device Standards, Part 2, Cargo and Portable Tanks for Compressed Gases . | 6.7.5.5.2 Заменить CGA S 1.2 1995 на CGA S 1.2 2003 Pressure Relief Device Standards, Part 2, Cargo and Portable Tanks for Compressed Gases . |
| Ventrilo (or Vent for short) is a proprietary VoIP software that includes text chat. | Ventrilo (сокращённо Vent) компьютерная программа, система голосового общения в IP сетях (VoIP). |
| We decided we can't put a Do not enter sign next to the vent. | Знак Не входить! возле отдушины нам бы не помог. |
| Here's a tiny, little vent that's come out of the side of that pillar. | Вот небольшое отверстие, расположенное в основании этих колонн. |
| Emergency relief | Чрезвычайная помощь |
| Relief valve | другие устройства |
| Islamic Relief | Международная служба по правам человека |
| Disaster Relief | Помощь в случае бедствий |
| Islamic Relief | Организация Исламская помощь |
| Show relief | Показывать рельеф |
Related searches : Relief Vent - Pressure Vent - Pressure Relief - Relief Pressure - Pressure Relief Hole - Pressure Relief Channel - Pressure Relief Control - Relief Valve Pressure - Pressure Relief Flap - Pressure Relief System - Pressure Relief Damper - Pressure Relief Opening - Pressure Relief Device
