Translation of "private transportation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Private - translation : Private transportation - translation : Transportation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The lead investor is Indigo Partners, an American private equity firm specialising in transportation investments. | Главным инвестором стала американская частная компания Indigo Partners, специализирующаяся на инвестициях в транспорт. |
| And the IRA, which control the private transportation system in Northern Ireland, did exactly the same thing. | И ИРА, контролировавшая частную транспортную систему в Северной Ирландии, делала ровно то же. |
| (xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. | хх) нелинейная перевозка означает любые транспортные услуги, которые не являются линейными транспортными услугами. |
| Of the working population, 15.9 used public transportation to get to work, and 56 used a private car. | 15,9 работающего населения использовали общественный транспорт, чтобы добраться до работы, а 56 использовали личный автомобиль. |
| Of the working population, 11.5 used public transportation to get to work, and 72.4 used a private car. | Из трудоспособного населения 11,5 чтобы добраться до работы пользуется общественным транспортом и 72,4 используют личные автомашины. |
| One additional effect of this is the increased use of private cars for personal transportation (see next section). | Данные о пассажирах, пользующихся |
| Transportation | Транспорт |
| Transportation? | Транспортом? |
| Food is more important than housing, energy, or water, or private transportation it's the biggest impact on your environmental footprint. | Губительнее, чем жилищное снабжение, энергетика, вода или личный транспорт. Наше питание сильнее всего сказывается на окружающей среде. |
| (g) Ground transportation provision of intra theatre transportation ( 200,000) | g) перевозки наземным транспортом обеспечение перевозок в районе операции (200 000 долл. США) |
| cars,transportation | cars,transportation |
| Transportation simulator | Симулятор перевозок |
| E. Transportation | Транспорт |
| Domestic transportation | перевозки внутри страны. |
| Supplies Transportation | Транспорт 1 219,00 |
| Transportation Section | Секция перевозок |
| Transportation operations | 5. Автотранспорт |
| (iv) Transportation | iv) Перевозка |
| Transportation operations | 5. Наземный транспорт |
| It's transportation. | Это о транспорте. |
| Public transportation Capital Metropolitan Transportation Authority Capital Metro provides public transportation to the city, primarily by bus. | Общественный транспорт в Остине (преимущественно автобусное сообщение) находится под управлением компании Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro). |
| All transportation will be integrated into a worldwide transportation system. | Весь транспорт будет интегрирован в единую всемирную транспортную систему. |
| The Colombian transportation system has been improved in recent years thanks to government infrastructural policies, encouraging privatization and development of private initiative. | В последние годы улучшилось состояние транспортной сети в Колумбии, что было достигнуто благодаря проводимой правительством политике в области инфраструктуры, стимулирующей приватизацию и развитие частной инициативы. |
| design,technology,transportation | design,technology,transportation |
| culture,design,transportation | culture,design,transportation |
| Transportation in Sweden. | В Швеции представлены все виды транспорта. |
| Transportation by air | hub |
| Transportation by air | Kinshasa |
| Transportation (local) 73 | Связи с общественностью 70 |
| Transportation (local) 73 | Связь с городскими властями 100 |
| Transportation and communication | Транспорт и связь |
| 6.3 TBG3 Transportation | 6.3 ГТД 3 Транспорт |
| Transportation 600 000 | Перевозка 600 000 |
| transportation (driving skills). | эксплуатация транспортных средств (навыки вождения). |
| Transportation 571 000 | Перевозка имущества контингентов |
| transportation equipment . 46 | резерва . 53 |
| 4. Transportation operations | 4. Расходы на транспорт |
| and transportation equipment | удовлетворения текущих потребностей и обеспечения резерва |
| 5. Transportation operations | 5. Транспортные операции |
| 1. Transportation equipment | 1. Автотранспортные |
| 5. Transportation operations | Ассигнования по данной статье не предусматриваются. |
| Transportation (4 months) | Транспортировка (4 месяца) |
| Transportation movement control. | Транспорт контроль за передвижением. |
| Procurement and transportation | закупками и перевозками |
| Air transportation issues | Вопросы воздушных перевозок |
Related searches : Transportation Charges - Commercial Transportation - Mass Transportation - Transportation Planning - Passenger Transportation - Marine Transportation - Cargo Transportation - Transportation Expenses - During Transportation - Transportation Needs - Urban Transportation - Transportation Route
