Translation of "pro rated refund" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (pro rated) | (в пересчете на месячную основу) |
| Estimate for 1 June to 30 September 1994 (pro rated) | Смета на период с 1 июня по 30 сентября 1994 года (пропорцио нальная доля) |
| I demand a refund. | Я требую возврата денег. |
| I demand a refund! | Я требую возврата денег! |
| I demand a refund! | Я требую компенсации! |
| I demand a refund! | Я требую возмещения! |
| (d) Income tax refund policy | d) Политика в отношении возмещения подоходного налога |
| You got a refund coming. | Вот что случилось. |
| This is equivalent to approximately 165.4 million gross ( 164.5 million net) per month pro rated for the six month period. | Это эквивалентно примерно 165,4 млн. долл. США брутто (164,5 млн. долл. США нетто) в месяц в течение примерно шестимесячного периода. |
| (a) Refund of prior year expenditures | Таблица 2 (продолжение) |
| Rated voltage | Номинальное напряжение |
| Rated wattage | Номинальная мощность |
| Rated voltage | Номинальное напряжение |
| Rated wattage | Номинальная мощность . |
| Not rated | Нет оценки |
| Rated Songs | Оценённые песни |
| Highest Rated | С наивысшим рейтингом |
| I will not give them a refund. | Я не верну им компенсацию. |
| E. Refund of previous years apos expenditure | Е. Возмещение расходов за предыдущие годы |
| E. Refund of previous years apos expenditure | Е. Возмещение расходов за предыдущие годы |
| Alright, I will refund it immediately today. | Хорошо, я верну все деньги сегодня |
| You deserve a refund of 6000 shekels | Ты заслуживаешь возврат NIS 6000 |
| I got a refund on that ticket. | Я вернула деньги за билет. |
| Can I have a refund on one? | Вы вернете мне деньги за один? |
| 3.5.3. the marking of the rated voltage and rated wattage. | ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ |
| However, there is a VAT refund scheme for tourists, who may claim the refund on certain items purchased in Thailand. | Однако для туристов предусмотрена система возмещения этого налога, которая действует в отношении определенных товаров, приобретенных в Таиланде. |
| 2.1.2.4. rated voltage | 2.1.2.4 номинальное напряжение |
| Please cancel my order and refund the money. | Пожалуйста, отмените мой заказ и верните деньги. |
| They'll refund your money if you're not satisfied. | Если вы будете недовольны, вам вернут деньги. |
| E. Refund of previous years apos expenditure 4 | Е. Возмещение расходов за предыдущие годы . 7 |
| Refund of prior years apos expenditures 66.3 53.3 | Возмещение расходов прошлых лет |
| Meanwhile, refund of the overpayment is being pursued. | При этом предпринимаются шаги по возвращению переданных в виде переплаты средств. |
| Provision is made for reimbursement to Governments for 30 per cent of the value of three ambulances valued at 120,000 pro rated for 6.5 months. | 13. Предусматривается возмещение правительствам 30 процентов стоимости трех санитарных автомобилей, оцениваемой в 120 000 долл. США, на основе пропорционального распределения за период в шесть с половиной месяцев. |
| 2.3.1.2. the rated voltage. | 2.3.1.2 номинальное напряжение. |
| Show highest rated first | Показывать рейтинг изображения |
| If you can't exchange this, I'd like a refund. | Если вы не можете этого обменять, верните мне, пожалуйста, деньги. |
| Look for a sign saying VAT Refund for Tourists . | Следует искать указатель с надписью VAT Refund for Tourists (Возмещение налога на добавленную стоимость для туристов). |
| The audience demands a refund, we're left in debt. | font color e1e1e1 Публика потребует возврата денег, и мы font color e1e1e1 влезем в долги. |
| Walking In Memphis (Rated PG Mix) Official versions Main Version (3 59) Rated P.G. | Walking In Memphis (Rated PG Mix) Main Version (3 59) Rated P.G. |
| Pro ana, the pro ana groups. | Про ана, группы Про ана. |
| Moreover, it becomes possible to refund loaded but unspent funds. | Кроме того, появляется возможность возврата зачисленных, но неизрасходованных денежных средств. |
| The 2.2 L Ecotec was now rated at with the 2.4 L Ecotec rated at . | (110 кВт), а 2,4 л Ecotec 173 л. с. |
| Return pictures rated at least | Изображения с оценкой не нижеReturn pictures rated at least... at most... |
| It's not rated high enough. | Он недооценён. Его следует поставить выше. |
| There is a pro version called Xara Designer Pro (formerly Xara Xtreme Pro). | Последняя версия Xara Designer PRO X10 выпущена в 2014 году. |
Related searches : Pro-rated Refund - Pro Rata Refund - Pro-rated Bonus - Pro-rated Basis - Be Pro-rated - Pro - Pro Person - Pro Year - Pro Tag - Pro User - Pro Edge - A Pro - Pro Level
