Translation of "product market strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Market - translation : Product - translation : Product market strategy - translation : Strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is the most risky strategy because both product and market development is required. | Данная стратегия означает адаптацию и выведение существующих товаров на новые рынки. |
Marketing strategy includes Segmentation dividing up the total market into segments called product mar kets . | В понятие стратегия маркетинга входят Сегментация деление рынка на сегменты, которые называются рынками данной продукции . |
Market analysis and market strategy | Анализ рынка и выработка рыночной стратегии |
Product and market research, | Изучение, развитие и методы |
Needs analysis Segmentation Product market | Ана нализ потребностей |
Differentiation strategy The entire strategy aims at creating a product that is unique on the market. This strategy requires a powerful marketing potential, and a powerful R D capacity. | Стратегия ниши Стратегия сконцентрирована на ограниченной группе покупателей или части производственной линии, или ограниченной географической области. |
Division of Product and Market Development | РБ 1 ПГС |
Product and market research development and promotion | Изучение, развитие и методы стимулирования товарной номенклатуры и конъюнктуры рынка |
Product and market research, development and promotion | Исследование, разработка и развитие товарной базы и рынков |
Check list for The market strategy | D Каков ассортимент продукции? |
Product and market research, development and promotion 11B. | Изучение, развитие и методы стимулирования товарной номенклатуры и конъюнктуры рынка |
Complementing market and strategy analysis, it serves to determine the company's optimal product portfolio by concentrating Its activities on its most profitable products. | Дополняя рыночный и стратегический анализ, данный подход позволяет определить оптимальный набор |
Analysis of the life cycle of the product market. Competitiveness assessment of the SME's ability to compete on this particular product market. | Анализируется жизненный цикл продукции. Конкурентоспособность оценка способности малого и среднего предпри ятия конкурировать на рынке данной продукции. |
The market and the marketing strategy 4. | Рынок и маркетинговая стратегия 4. |
For example, the SME's product range and production facilities could encourage it to follow a strategy as a low cost producer in a mass market. | Например, ассортимент продукции МСП и его производственные мощности могут подбить ее на следование стратегии произво дителя с низкими затратами на массовом рынке. |
What's the relationship between our vision, our strategy and our product? | Какова взаимосвязь между наше видение, наша стратегия и наш продукт? |
The Product Line and Marketing Group is headed by a Deputy Director and is comprised of three sections Product Development, Market Development and Market Research. | Группу по определению ассортимента и маркетингу возглавляет заместитель Директора в нее входят три секции Секция по разработке продукции, Секция по вопросам расширения сбыта и Секция по изучению рынка. |
It's to transform any new product into a new market. | Это выведение нового продукта на новый рынок. |
study the current product range available within the Ukrainian market | создана база данных по клиентам с особым вниманием осуществлялся поиск и выявление возможных новых клиентов 1 изучена текущая номенклатура продукции, которая доступна на рынке Украины |
Product management means the performance of a specific product group in the market place can be closely monitored. | Управление продукцией означает осуществление тщательного контроля за прохож дением конкретной ассортиментной группы на рынке. |
Its flagship SMB product is Acronis Backup, while within the consumer market its main product is Acronis True Image. | Полученный исходный код лег в основу первого коммерческого продукта компании Acronis OS Selector. |
A SME has to develop its own product strategy to remain on top. | Он состоит из четырех стадий. |
Firms exit from a market due to business strategy adjustments. | При необходимости внесения корректировок в стратегию коммерческой деятельности компании уходят с рынка. |
The answer is product market fit finding the right balance between the minimum level of viable product and the customer archetypes. | Ответом является удовлетворение продуктом требований рынка поиск правильного баланса между минимальным уровнем ценного продукта и архетипами потребителя. |
A considerable market share is necessary before this strategy becomes profitable. | Прежде чем эта стратегия станет реализуемой, необходимо завладеть значительной долей рынка. |
Competition The strategy aims at winning market shares from the competitors. | Конкуренция Эта стратегия нацелена на завоевание долей рынка у конкурентов. |
This concept is reflected by the product life cycle A new product or service enters a market, then gains market share and turns to become well established before it finally disappears. | Для того, чтобы остаться на вершине, МСП надо разработать собственную производственную стратегию. |
Of course, some product market deregulation remains necessary, especially in the service sector. | Конечно, некоторые мероприятия по снятию ограничений на рынке продовольствия по прежнему необходимы, особенно в сфере обслуживания. |
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market. | С такой ценой ваш продукт не будет конкурентоспособным на японском рынке. |
And information will tell her when to go to market with which product. | А нужная информация скажет ей, когда и с каким продуктом идти на рынок. |
1) Market position a) customers b) product range c) international diversification d) competition | 1) Позиция на рынке a) клиенты b) ассортимент продукции c) международная диверсификация d) конкуренция |
And I guess after doing SimpleGeo, finding that product market fit and product founder fit was at the top of your mind. | И я думаю, после того как Вы сделали SimpleGeo, нахождение продукта, который подходит для рынка и подходит основателю, это было у |
Grohe has a worldwide market share of roughly eight percent in this product segment. | На долю GROHE AG приходится примерно 8 мирового рынка. |
Business growth in this market, and a focus on option one product lines, reflect | Рост деловой активности на этом рынке и уделение главного внимания реализации проектов по первому варианту отражают |
Higher than market prices can be asked if the product differs from competitors' offers. | Цены выше рыночных могут быть запрошены тогда, когда продукция отличается от предложений конкурентов. |
Niche strategy The entire strategy focuses on a limited group of buyers, parts of the product line only, or on a limited geographical area. | Отношения на рынке продукта и основные стратегии |
The subprogramme centres around three main elements trade information and market intelligence product and market development and export development of commodities. 11B. | Подпрограмма сосредоточена вокруг трех основных элементов торговой информации и изучения рынка развития товарной номенклатуры и конъюнктуры рынка и развития экспoрта сырьевых товаров. |
The disconnect that exists between consuming a product and the reality it takes to bring that product to market is a phenomenon to itself. | Разрыв между потреблением продукта и процессом, необходимым для поставки его на рынок, сам по себе нонсенс. |
European Union restrictions on banana imports from Latin America created market uncertainty for that product. | Введение Европейским союзом ограничений на импорт бананов из Латинской Америки вызвало неопределенность на рынках этого продукта. |
Is a market growth to be expected for substantial parts of the company's product range? | Может ли компания успешно соперничать с иностранными конкурентами? да D нет |
For an existing product a price has normally already been established on the market place. | Цена на существующую продукцию на рынке, как правило, бывает уже установлена. |
In many cases, establishing a presence abroad is necessary in order to market a product in a foreign market and sell it effectively. | Во многих случаях обеспечение коммерческого присутствия за рубежом необходимо для продвижения продукции на иностранные рынки и ее эффективной продажи. |
Market expansion The strategy aims at obtaining a leading position vis à vis competitors during the development phase of the market. | Расширение рынка Эта стратегия нацелена на занятие ведущего положения по отношению к кон курентам на стадии развития рынка. |
The second phase, localization, refers to the actual adaptation of the product for a specific market. | На втором этапе проводится непосредственная адаптация продукта к конкретному рынку. |
The global tourism market is dominated by a number of integrated suppliers of tourism product packages. | На мировом рынке туризма господствующее положение занимает несколько интегрированных поставщиков пакетов туристических услуг. |
Related searches : Product Strategy - Market Strategy - Product Market - Product Line Strategy - Overall Product Strategy - Product Leadership Strategy - Product Development Strategy - Emerging Market Strategy - Market Positioning Strategy - Market Development Strategy - Market Cultivation Strategy - Market Access Strategy - Market Penetration Strategy - Market Entry Strategy