Translation of "product safety assessment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Assessment - translation : Product - translation : Product safety assessment - translation : Safety - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Railway safety Risk assessment techniques | Безопасность на железнодорожном транспорте методы оценки риска |
| Railway safety Risk assessment techniques | оценка транспортного потенциала |
| These include a comprehensive safety review of RBMK nuclear power plants, the assessment of quot safety significant events quot , and the assessment and promotion of a quot safety culture quot in relevant organizations. | Среди этих проектов всеобъемлющий обзор надежности АЭС с ядерными реакторами типа РБМК, оценка quot значительных событий в области безопасности quot , а также оценка и пропаганда quot культуры безопасности quot в соответствующих организациях. |
| A4.3.15.1 Safety, health and environmental regulations specific for the product in question | Слишком неустойчивы для классификации в качестве окисляющих жидкостей или твердых веществ. См. рис. 2.1.2, испытания серии 1 |
| A10.2.15.1 Safety, health and environmental regulations specific for the product in question | Правовые документы по безопасности, охране здоровья и окружающей среды, применимые к конкретной продукции |
| The technique as a whole is usually referred to as probabilistic risk assessment (PRA) (or probabilistic safety assessment, PSA). | Такая техника в целом обычно упоминается как Вероятностная Оценка Риска (Probabilistic Risk Assessment, PRA), или Вероятностная Оценка Безопасности (Probabilistic Safety Assessment, PSA). |
| launching of assessment and preparation operations for ship and port safety plans | проведены мероприятия по оценке и разработке планов охраны судов и портов |
| Analysis of the life cycle of the product market. Competitiveness assessment of the SME's ability to compete on this particular product market. | Анализируется жизненный цикл продукции. Конкурентоспособность оценка способности малого и среднего предпри ятия конкурировать на рынке данной продукции. |
| Indicate the safety significance of any change in the physical appearance of the product. | Информация о выщелачивании и мобильности может быть получена путем моделирования. |
| One example in the area of non clinical safety assessment is the InnoMed PredTox. | Одним из таких примеров является программа InnoMed PredTox в области неклинической оценки безопасности. |
| WHO (2000) Human Exposure Assessment, Environmental Health Criteria Document 214, Programme of Chemical Safety. | WHO (2000) Human Exposure Assessment, Environmental Health Criteria Document 214, Programme of Chemical Safety. |
| Rather, it must be the product of the widest possible consensus on a critical threat assessment. | Скорее это должно быть продуктом самого широкого согласия по вопросу критической оценки угрозы. |
| The Regulation covers the safety of all consumer groups, including, for example, babies, children and vegetarians. The safety assessment for consumers is undertaken by the European Food Safety Authority (EFSA), based on the | Список веществ, представляющих собой малый риск, для которых МДОУ не являются необходимыми. |
| Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
| Porcine or batch identification conformity assessment (porcine batch ID) a third party certifies that the product meets specified requirements. | Оценка соответствия идентификации свинины или партии (идентификация свинины партии) третья сторона удостоверяет, что данный продукт отвечает оговоренным требованиям. |
| Turkey or batch identification conformity assessment (turkey batch ID) a third party certifies that the product meets specified requirements. | Название удостоверяющего органа третьей стороны и используемый стандарт качества должны быть обозначены, как это указано в пункте 3.1. |
| Output expected Report on safety and implementation of risk assessment techniques in rail transport in the UNECE region. | Ожидаемый результат Доклад по вопросам безопасности и осуществления оценки рисков на железнодорожном транспорте в регионе ЕЭК. (2005 год) (2006 год) |
| The United States of America has conducted a thorough and comprehensive safety assessment for the New Horizons mission. | Соединенные Штаты Америки провели тщательную и всеобъемлющую оценку безопасности полета космического зонда New Horizons. |
| Quality Grade Classification Conformity Assessment (Quality) a third party examines and certifies that the product meets the quality level requested. | Оценка соответствия требованиям системы классификации качества сортности (качество) третья сторона осматривает продукт и удостоверяет, что он отвечает требуемому уровню качества. |
| Incomplete knowledge complicates this assessment. The rush to get new drugs to market often leads to inadequate safety documentation. | Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из за неполных знаний. |
| FAO and WHO have held joint expert consultations on the safety assessment of foods derived from genetically modified organisms. | ФАО и ВОЗ провели совместные консультации экспертов по вопросам оценки безопасности пищевых продуктов, полученных в результате использования генетически измененных организмов (ГИО). |
| production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
| Safety safety first? | Безопасность, Первым делом безопасность |
| Table 1 Product mix ( new product) | Таблица 1 Продукт микс ie новый товар) |
| Its features included Mails volume forecasts Market analysis Product contribution analysis Assessment of investment options Potential sources of finance An operating plan. | Прогноз объема почтовых отправлений Анализ рынка Анализ долевого распределения результатов по видам продукции Оценка инвестиционных возможностей Потенциальные источники финансирования План действий. |
| Product | Программа |
| Product | Программа |
| Product | Продукт |
| Product | Продукт |
| Product | Произведение |
| The programme is modelled after the New Car Assessment Program (NCAP), introduced 1979 by the U.S. National Highway Traffic Safety Administration. | Euro NCAP (, ) европейский комитет по проведению независимых краш тестов авто с оценкой активной безопасности и пассивной безопасности. |
| Its per capita income is five times that of China, and Beijing residents can only envy Tokyo s air quality and product safety standards. | Ее доход на душу населения в пять раз выше, чем в Китае, и жители Пекина могут только завидовать стандартам качества воздуха и безопасности товаров в Токио. |
| Technical barriers to trade (TBT) have also arisen when standards, regulations and assessment systems intended to ensure safety are not applied uniformly. | Технические барьеры в торговле (ТБТ) возникают также, когда стандарты, нормы регулирования и системы оценки, имеющие своей целью обеспечение безопасности, не применяются в единообразном порядке. |
| For example, if another product safety issue involving Chinese imports makes headlines in the US, things could move quickly from disappointment to real anger. | Например, если в заголовках американских газет появится очередная проблема о безопасности продукции, импортируемой из Китая, разочарование может быстро перерасти в подлинный гнев. |
| As to genetically modified products (GMOs), currently the Ministry of Agriculture is discussing a package of amendments to the Law on Food Product Safety. | Если говорить о генетически измененных организмах (ГМО), то в настоящее время в Министерстве сельского хозяйства обсуждается пакет поправок к закону О безопасности пищевых продуктов . |
| A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product. | Плоский прокат представляет собой толстые листовые материалы или (холодно или горяче ) катаные полосовые продукты. |
| Product mix How many product lines does it represent? | Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет? |
| Product lines | А. |
| Product ID | ID продукта |
| Scalar product | Скалярное призведение |
| Product Identifier | Идентификатор продукта |
| Select Product | Выбор программы |
| Add Product | Морской волныcolor |
| Product ID | Идентификатор |
| Product Ammonia | Продукция Аммиак. |
Related searches : Safety Assessment - Product Assessment - Product Safety - Independent Safety Assessment - Probabilistic Safety Assessment - Drug Safety Assessment - Safety Risk Assessment - Safety Assessment Report - Chemical Safety Assessment - Safety Impact Assessment - Safety Assessment Series - Cosmetic Safety Assessment - Product Quality Assessment - Product Risk Assessment
