Translation of "professionally qualified" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Professionally - translation : Professionally qualified - translation : Qualified - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1993, over 96 per cent are professionally qualified. | В нынешнем, 1993 году необходимую квалификацию имеет свыше 96 процентов преподавателей. |
| The Unit operates with professionally qualified staff under the supervision of a Psychiatrist. | Группа, осуществляющая эту программу, состоит из квалифицированных сотрудников, которые работают под руководством психиатра. |
| In 1964, when this programme began, only 10 per cent of UNRWA teachers were professionally qualified. | В 1964 году, когда была впервые организована эта программа, необходимой квалификацией обладало только 10 процентов преподавателей БАПОР. |
| Not professionally. | Лично нет. |
| Did you race professionally? | Вы профессиональный гонщик? |
| You feel qualified? Qualified? | Думаете, вы справитесь? |
| The recruitment, selection and training of suitable personnel are a pre requisite to the provision of professionally qualified personnel capable of contributing to safe and efficient vessel operations. | Поиск, отбор и подготовка пригодных специалистов являются необходимым предварительным условием формирования профессионально подготовленного персонала, способного содействовать безопасной и эффективной эксплуатации судов. |
| I didn't know you sang professionally. | Я не знал, что ты профессиональный певец. |
| I didn't know you sang professionally. | Я не знал, что Вы профессиональный певец. |
| I didn't know you sang professionally. | Я не знал, что ты профессиональная певица. |
| I didn't know you sang professionally. | Я не знал, что Вы профессиональная певица. |
| Didn't you follow them professionally before? | Ранее вы следили за этим профеcсионально, не так ли? |
| Mind Blowing Graphics It is as professionally done as any Hollywood 3D movie. hanks for such professionally accomplishment. | Сногсшибательная графика профессионально подготовлена на уровне голливудской 3D картины. пасибо за профессиональное достижение. |
| (d) Personnel deployed should be professionally competent. | d) развертываемый личный состав должен быть профессионально подготовленным. |
| You're qualified. | Ты квалифицированный. |
| You're qualified. | Ты квалифицированная. |
| is qualified | is disabled |
| Qualified prospects | Классификация |
| Tom decided to give up playing guitar professionally. | Том решил отказаться от профессиональной игры на гитаре. |
| 94. There were 38 qualified teachers and 7 not formally qualified. | 94. Имеется 38 квалифицированных учителей и 7 учителей, не имеющих официального диплома. |
| Which is something you never want to do professionally. | Это то, что никогда не хочешь делать профессионально. |
| You do this professionally, or just to entertain friends? | Вы этим профессионально занимаетесь или только друзей развлекаете? |
| Czechs qualified for EURO. | Сборная Чехии прошла отбор в ЕВРО. |
| The group winners qualified. | Победители групп получали путёвки. |
| Group 6 Bulgaria qualified. | Группа 6 ' получила путёвку. |
| Group 8 Scotland qualified. | Группа 8 ' получила путёвку. |
| Group 2 Argentina qualified. | Группа 2 ' получила путёвку. |
| Group 3 Austria qualified. | Группа 3 ' получила путёвку. |
| Group 7 Scotland qualified. | Группа 7 ' получила путёвку. |
| Group 3 Brazil qualified. | Группа 3 ' квалифицировалась. |
| Group B Nigeria qualified. | Группа B получил путёвку. |
| Shortage of qualified lawyers | Нехватка квалифицированных юристов |
| Keys for Qualified Signatures | Ключи для подписыванияName |
| You are more qualified | Ты более достоин |
| He is highly qualified. | Он обладает высокой квалификацией. |
| In 1989, he started using the name Dylan Walsh professionally. | С 1989 он начал использовать псевдоним Дилан Уолш. |
| We have roofers, we have people that do that professionally. | У нас есть кровельщики, у нас есть люди, которые что профессионально. |
| And Tillie, professionally known as the Titillating Twister from Tennessee. | Тилли, известная как сексуальная подающая из Теннеси. |
| Our teachers are highly qualified. | Наши преподаватели имеют высокую квалификацию. |
| Our teachers are highly qualified. | Наши преподаватели высоко квалифицированы. |
| He qualified for a B.A. | Поль Гаше родился и вырос в Рэйселе. |
| (d) Recruitment of qualified spouses | d) прием на работу обладающих необходимой квалификацией супругов |
| (c) Universities and qualified experts | с) университетов и квалифицированных экспертов |
| Even with such qualified approval. | Такое серьезное улучшение. |
| Among the guides there are also some who do this professionally. | Среди гидов есть и те, кто занимается этим профессионально. |
Related searches : Professionally Trained - Grow Professionally - Professionally Speaking - Behave Professionally - Communicate Professionally - Change Professionally - Professionally Run - Professionally Develop - Professionally Active - Professionally Sound - Professionally Engaged - Professionally Connected - Professionally Blinkered
