Translation of "proficient language" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Writs served on persons participating in the case shall be served in translation into their native language or another language in which they are proficient.
Судебные документы лицам, участвующим в деле, вручаются в переводе на их родной язык или на другой язык, которым они владеют .
She is proficient in French.
Она знаток французского языка.
He is proficient in Farsi.
Он свободно владеет фарси.
He is proficient in Farsi.
Он в совершенстве знает фарси.
Tom is a proficient marksman.
Том опытный стрелок.
Tom is proficient in French.
Том искушён во французском языке.
Tom is proficient in French.
Том опытен во французском языке.
They were already proficient speakers.
Они разговаривали свободно.
Proficient in Word and Word Perfect
На профессиональном уровне работает с Word и Word Perfect
Green means the student's already proficient.
Зеленый означает, что ученики владеют вопросом в совершенстве.
Green means that a student is proficient.
Зелёный значит, что ученик хорошо знает тему.
If he's proficient in English, I'll hire him.
Если он владеет английским языком, я найму его.
You're quite proficient colleague. Uh, that wasn't difficult.
Вы прекрасный специалист, гн коллега.
Italian proper never took hold very well in Argentina, especially because most immigrants used their local dialects, and were not proficient in the standard language.
Правильный итальянский никогда не использовался в Аргентине, потому что большинство иммигрантов использовали свои местные диалекты и не владели в достаточной мере стандартным итальянским.
She speaks fluent Portuguese and is proficient in Spanish.
Свободно говорит на португальском и испанском языках.
Staff should be proficient in two official languages at the time of recruitment, and the mother tongue as well as the language required for the job should be excluded from consideration in any language incentive scheme.
Сотрудники должны свободно владеть двумя официальными языками во время найма, а родной язык, а также язык, необходимый для работы, не должны учитываться в системах поощрения за знание языков.
He is known as a proficient artist in his field.
Он известен как очень искусный художник в своей области.
In practice a foreign language was often used for communication with persons not proficient in Estonian also before the entry into effect of the amendment to the law.
На практике, еще до принятия поправки к закону, иностранный язык часто использовался для общения с людьми, не владеющими эстонским языком.
You are neither an efficient bank teller nor a proficient employee.
Вы не являетесь ни продуктивным кассиром, ни опытным работником.
(f) Be proficient in the working language of the field office and, in those countries where the government functions in one or more local languages, be conversant with those languages
f) владеть рабочим языком местного отделения, а в тех странах, в которых государственными являются один или более местных языков, уметь говорить на этих языках
Indeed, diplomats have long been some of the most proficient social networkers and connectors.
Как раз именно дипломаты издавна являются одними из наиболее искусных организаторов социальных сетей и объединяющих действующих лиц.
Daughters, four such our children and we will be proficient in four parts of the Torah
Дочери, четыре таких наши дети, и мы будем владеть в четырех частях Торы
It's not proficient by 1 because the exponent is zero, and we get pi as over here.
Здесь мы имеем дело с умножением на 1, потому что степень тут равна 0, и мы получаем такое же pi, как и здесь.
proficient in Microsoft Office on your résumé, or I have excellent communication skills you have no skills!
владею программами Microsoft Office в своём резюме или хорошие коммуникативные способности , то у вас нет никаких навыков.
The Udege language (also Udihe language, Udekhe language, Udeghe language) is the language of the Udege people.
Удэгейский разговорный язык, которым пользуются в быту представители старшего поколения (старше 70 лет) язык фольклора.
And, we'll teach you the techniques you need to become proficient at these basic kinds of visual expression.
Вы научитесь техникам, которые помогут вам овладеть этими базовыми видами визуального выражения.
And we'll teach you the techniques you need to become proficient at these basic kinds of visual expression.
И мы научим вас методам, которые позволят вам овладеть этими основные видами визуального выражения.
SMS language (texting language)
Язык смс сообщений
The local language is Kapingamarangi language.
Официальный язык английский, палауский.
Language isolates are in effect language families consisting of a single language.
Берта язык Эфиопии, рассматривается в рамках нило сахарской гипотезы.
He also wrote poetry in Telugu language, Persian language and Urdu language.
центрах Севера Индии культивируется поэзия на языке урду.
The Latvian State Language Center () is the language regulator of the Latvian language.
Центр государственного языка () государственное учреждение в Латвии, основанное в 1992 году.
Language
Официальный язык
language
язык
Language
Language
Language
ЯзыкComic book grade levels Mint, Near Mint, Very Fine, Fine, Very Good, Good, Fair, Poor
Language
ТекстPrioritylevel unknown
Language
Язык
Language
Долгота
Language
Языки
Language
Язык
Language
Язык
Language
Лингвистика
Language
Язык
Language
Язык

 

Related searches : Proficient Language Skills - Proficient Skills - Proficient Level - Become Proficient - Proficient Speaker - Proficient English - Fully Proficient - Be Proficient - Most Proficient - Proficient Manner - Is Proficient - Very Proficient - More Proficient