Translation of "provincial house" to Russian language:

Dictionary English-Russian

House - translation :

дом

Provincial - translation :

провинциальный

Provincial house - translation :

провинциальный дом

Keywords : Дом дому домом моем доме провинции провинциал провинциальных провинциальный провинциальном

Examples (External sources, not reviewed)

Provincial Europe	Провинциальная Европа
Provincial Governments	Провинциальные правительства
Canterbury Provincial Buildings Board.	Canterbury Provincial Buildings Board.
provincial inspectorates of police	инспекции полиции провинций
Provincial local government heads	Главы провинциальных местных органов власти
Provincial local government institutions	Провинциальные местные правительственные учреждения
Boston, that provincial outpost.	Бостон, этот провинциальный городишко...
It's a provincial town.	Наш город провинция.
The provincial capital was Daegu.	Столица находилась в городе Тэгу.
The provincial capital was Hamhŭng.	Столицей был город Хамхын.
The provincial capital was Haeju.	Столицей был город Хэджу.
Victoria British Columbia Provincial Museum.	Victoria British Columbia Provincial Museum.
Women in Provincial Municipal Councils	женщины в составе провинциальных и муниципальных советов
Dept. Provincial Local Government (dplg)	HSP WUF 2 INF 4 Report of the first session of the World Urban Forum note by the secretariatHABITAT
a Two per provincial office.	а По двa на каждое провинциальное отделение.
Provincial or State level only	Только провинции или штат
In a small provincial town.	В небольшом провинциальном городке.
We defy the Provincial Government!	Управление провинции нам не указ.
Kananaskis Country, which includes Bow Valley Wildland Provincial Park, Spray Valley Provincial Park, and Peter Lougheed Provincial Park, is located to the south and east of Banff.	Национальный парк Kananaskis Country, который включает в себя парки Bow Valley Wildland Provincial Park, Spray Valley Provincial Park и Peter Lougheed Provincial Park, расположен к югу и к востоку от Банф.
For the first time since 1988, on 18 September 2005, parliamentary elections for the Wolesi Jirga (House of the People), the lower house of the Afghan National Assembly, and provincial council elections were held.	18 сентября 2005 года впервые с 1988 года были проведены парламентские выборы в нижнюю палату Национального собрания Афганистана Волеси джирга (Народная палата) и выборы в советы провинций.
Overcrowding in Preah Sihanouk Provincial Prison	Теснота в тюрьме города провинции Сиануквиль
Provincial Assembly, National Assembly and Senate.	провинциальном собрании, Национальном собрании и Сенате.
National Provincial Governments, Councils Statutory Bodies	Ник Сони, Департамент финансов
All the provincial governors are men.	Все губернаторы провинций также являются мужчинами.
Provincial Coordinator (P 4, 10 posts)	Провинциальный координатор (С 4, 10 должностей)
Provincial Officer (P 3, 4 posts)	Провинциальный сотрудник (С 3, четыре должности)
British Columbia Provincial Museum Heritage Record (No.	British Columbia Provincial Museum Heritage Record (No.
13 provincial capital sites 4 788 000	13 объектов связи в столицах провинций
Well, it's the same old provincial hole.	Это же глухая провинциальная дыра.
Provincial old lady? She's an old hellcat.	Пожилая провинциалка?
It's my town, a charming provincial town.	Это мой город! Прекрасный, чудесный городок провинции!
The following provincial museums are empowered to issue national export licences for cultural objects in their own regions Turku Provincial Museum Kymenlaakso Provincial Museum, Kotka Satakunta Museum, Pori K. H. Renlund s Museums, Kokkola Pietarsaari City Museum Ostrobothnian Museum, Vaasa Northern Ostrobothnia Museum, Oulu Tornionlaakso Provincial Museum, Tornio	Это определит, потребуется ли лицензия ЕС на вывоз. В основном экспортному контролю подлежат культурные ценности, имеющие возраст свыше 50 лет и определенную стоимость.
In addition to the provincial remote sensing centre established over a year ago, two new provincial centres have also been established.	В дополнение к созданному год назад провинциальному центру по дистанционному зондированию были созданы также два новых провинциальных центра.
Provincial Judges Journal, New Delhi, vol. 7 (1983).	Provincial Judges Journal, New Delhi, vol. 7 (1983).
British Columbia's Provincial legislature buildings decorated for Christmas.	Здание Законодательного собрания Британской Колумбии, украшенное к Рождеству.
Toronto was formally established as Ontario's provincial capital.	Столицей провинции Онтарио формально стал Торонто.
Sola, the provincial capital, is on this island.	Третий по величине остров группы Урепарапара.
The provincial hospital is based in Huambo city.	55 жителей проживают в городах.
(a) Building counter narcotic institutions and provincial structures	а) создание учреждений по борьбе с оборотом наркотиков и соответствующих структур на уровне провинций
(a) Building counter narcotics institutions and provincial structures	а) создание учреждений по борьбе с наркотиками и соответствующих структур на уровне провинций
(a) Building counter narcotic institutions and provincial structures	а) создание учреждений по борьбе с оборотом наркотиков и соответствующих структур на уровне провинций
that all provincial offices will gradually be closed.	персонала предполагается, что все отделения в провинциях будут постепенно закрыты.
2 provincial sites with three ports 560 000	2 объекта связи в провинциях с тремя входами
Fax machine (two per provincial capital) 126 000	Факсимильные аппараты (по два в каждой столице провинций)
What is wrong with the interim provincial council?	Что не так с временным советом провинции?

Показать эту страницу на русском языке