Translation of "quality management system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Management - translation : Quality - translation : Quality management system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Management quality | Качество менеджмента |
(d) management reviews to ensure the effective operation of the quality system | d) осуществляемые управленческим звеном обзоры, призванные обеспечить эффективное функционирование системы контроля качества |
Quality Management Systems | Системы управления качеством |
Does it help to implement an ISO 9001 2000 compliant quality management system? | Требования (ISO 9001 2008, IDT) Quality management systems. |
6.2.4.2.2.1 Quality system | 6.2.4.2.2.1 Система контроля качества |
Partnership management should ensure quality. | Управление в области партнерства должно обеспечивать его осуществление на высоком качественном уровне. |
Management of Ambient Air Quality | Управление качеством воздуха |
3.7 Porcine quality system | 3.7 Система классификации свинины |
The ISO standards ISO 9000, a family of standards for quality management systems, and the ISO 10006 2003, for Quality management systems and guidelines for quality management in projects. | Международные стандарты управления (менеджмента) проектами ISO 10006 2003, Quality management systems Guidelines for quality management in projects (в России принят как ГОСТ Р ИСО 10006 2005 Системы менеджмента качества. |
There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance. | В связи с концепцией управления качеством используются два термина контроль качества и гарантия качества. |
However, a manufacturer may group together records concerning the same type from several factories provided these operate under the same quality system and quality management. | Вместе с тем завод изготовитель может собрать данные о производстве систем одного и того же типа на нескольких заводах при условии, что они руководствуются одинаковыми критериями качества системы и используют одинаковые методы управления качеством. |
However, a manufacturer may group together records concerning the same type from several factories, provided these operate under the same quality system and quality management. | Однако изготовитель может объединять регистрируемые данные о производстве одного и того же типа фары несколькими предприятиями при условии, что на этих предприятиях используется одна и та же система оценки и управления качеством. |
Ambient air quality assessment and management The Framework Legislation The Air Quality Framework Directive 96 62 EC on ambient air quality assessment and management. | Оценка и управление качеством окружающего воздуха Рамочное Законодательство Рамочная Директива по Качеству Воздуха 96 62 EC об оценке и управлении качеством окружающего воздуха. |
Water quality, ecosystem management and disaster prevention | Качество воды, рациональное использование экосистем и предупреждение стихийных бедствий |
In 2006 a quality management system certification was implemented in EKTA in accordance with the requirements of ISO9001 2000. | В 2006 осуществлена сертификация системы управления качеством ЕКТА в соответствии с требованиями стандарта ISO9001 2000. |
The consultants Intended to implement more quality management processes through quality circles, group discussions on quality, etc. | Консультанты намеревались внедрить процессы управления качеством путем орга низации кружков качества, проведения групповых дискуссий по качеству и т. д. |
Hungarian Air Quality Monitoring System (OLM) | Венгерская система мониторинга качества воздуха |
4.3.1 Team of Specialists on Quality Management Systems | 4.3.1 Группа специалистов по системам управления качеством |
Eight crucial questions about management quality (Deutsche Bank) | Восемь критических вопросов о качестве менеджмента (Deutsche Bank) |
Table 1 Principles for current air quality management | Таблица 1 Принципы текущего управления качеством воздуха |
Ambient air quality assessment and management and standards | Оценка, управление и стандарты качества окружающего воздуха |
Automated space management system | Автоматизированная система управления использованием помещений |
Automated asset management system | Автоматизированная система управления имуществом |
Integrated management information system | Проект создания комплексной системы управ |
Integrated Management Information System | Комплексная система управленческой информации |
Integrated Management Information System | 17. Комплексная система управленческой информации |
Financial management information system | Система финансовой и управленческой информации |
Integrated management information system | Комплексная система управленческой информации |
Integrated Management Information System . | 17. Комплексная система управленческой информации |
Integrated Management Information System | Комплексная система управленческой информации |
Integrated Management Information System . | 17. Интегрированная управленческая информационная система |
Integrated Management Information System | 17. Комплексная система управленческой информации |
Integrated Management Information System | 17. Комплексная система управленческой информации |
Integrated Management Information System | 17. Комплексная система управленческой информации |
Adabas database management system | УЧАСТНИК |
Alternative crop management system | Европейский метод хозяйствования |
Based on a total quality exercise, a functional decentralized headquarters inventory system has been designed and approved by senior management. | С учетом усилий по установлению широкого контроля за качеством была разработана и утверждена руководством функциональная децентрализованная система инвентаризации в штаб квартире. |
Quality management, therefore, uses quality assurance and control of processes as well as products to achieve more consistent quality. | Он был более понятен и органичен для русского языка, как, наверное, органичен термин quality management для английского языка. |
Also a quality management system should be applied in such a way that the requirements of the proposed regulation be respected. | Должна быть введена система контроля качества для того, чтобы обеспечить выполнение требований настоящего международного стандарта. |
The assembler shall ensure that the manufacturer's instructions are fully adhered to and that an appropriate quality management system is practised. | Сборщик обеспечивает полное выполнение инструкций завода изготовителя и применение надлежащей системы управления качеством. |
Management quality contributes only 11 to the credit decision. | Качество ме неджмента вносит только 11 в решение по кредиту. |
4.2 Ambient air quality assessment and management and standards | 4.2 Оценка, управление и стандарты качества окружающего воздуха |
Overarching Principles of Air Quality Management in the EU | Основополагающие принципы управления качеством воздуха в ЕС |
Open source Document Management System | Свободная система управления документами |
SIGSA Health Management Information System | САГЕПЛАН Управление по планированию и разработке программ при президенте |
Related searches : Quality System Management - Quality Management - Quality System - Management System - System Management - Quality Management Consultant - Quality Management Audit - Quality Assurance Management - Quality Management Procedures - Comprehensive Quality Management - In Quality Management - Food Quality Management - Quality Management Agent - Certified Quality Management